談判的階段 的英文怎麼說

中文拼音 [tánpàndejiēduàn]
談判的階段 英文
bargaining stages
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 談判 : negotiations; talks; negotiate
  • 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
  1. In the last stages negotiation it was pham van dong in whose name the most important communications from hanoi were addressed to president nixon.

    在談判的最後階段，河內以範文同的名義向尼克鬆總統發來了最重要的信件。
  2. The degree of reciprocity in negotiations should take into account the varying stages of economic development.

    談判中對等的程度應考慮到經濟發展的不同階段。
  3. Hk ministerial remains key staging post towards conclusion of doha round

    香港部長級會議是多哈談判的關鍵階段
  4. In the final intensive negotiations, the taoiseach, mr. bertie ahern td, and the british prime minister, mr. tony blair mp, led their governments delegations

    在深入談判的最後階段，首相伯蒂阿赫恩先生（ bertie ahern td ）先生和英國首相托尼布萊爾先生，帶領各自政府的代表團參加。
  5. Although there are many ways for different bot project in different counties and areas generally it will go through the following eight stages of the establishment and the preparation, the competitive bidding ( including qualification examination ), the negotiation for concession agreement, the signature of financing contract for the project, the construction, the operation and the transferring

    雖然不同國家和地區在不同的bot項目上的具體做法可能會有所不同，但總的來說， bot項目都必須經歷項目確定和準備、招投標（含資格預審） 、特許權合同談判、項目融資合同的簽訂、項目的建設、運營和移交等八個階段。
  6. Not only do the actual negotiations typically require several years to complete, but the trade liberalization agreed to is normally implemented in stages in subsequent years.

    不但實際的談判總要幾年的時間才能完成，而且達成協議的貿易自由化一般也要在以後的年份里分階段地實施。
  7. “ one of the directions we are working in is a flight to phobos, with chinese participation, which will bring back some of its soil to earth, ” perminov said. “ we plan to reach the final stage [ of our talks ] by the end of 2006, possibly even by the start of the sub - commission ’ s work under prime minister mikhail fradkov

    「我們工作的一個方向是有中國的參與下飛到火衛一併把上面的土壤取些回到地球來， 」波米諾夫說， 「我們計劃年底我們的談判進入最後階段，也許在總理米哈伊爾?弗拉德科夫領導下的分委員會的工作才剛開始。 」
  8. This dissertation examines the development of the salary determination mechanism in china and finds that this development is a market - oriented development process, while, at present stage, the retaining of many non - market factors, lack of collective bargaining and the dual mechanism of salary determination hinder the development of market - oriented salary mechanism in china and lead to unfair distribution structure of factors, especially the distribution proportion between labor - generated income and capital - generated income

    回顧新中國工資形成機制演變的歷史可知，企業工資形成機制的演變過程是一個逐步市場化的過程，現階段殘留有諸多非市場化因素，且工資集體談判機制缺失，雙軌工資形成機制並存，這制約著企業工資形成機制的市場化進程，使要素收入分配的結構特別是勞動收入和資本收入的比例出現明顯不公。
  9. In this sense, it will be of vital importance to scrutinize the mechanism of licensing between sequential innovators

    如果在第一階段增加投資，廠商1在事先許可締約中的談判能力會得到提高。
  10. ( 2 ) takes part in the process of making decision and control, while provides information for company mergers involved in asset reorganization, ( 3 ) meets the demands for information of asset reorganization of creditors, state departments and other parties relating to the company. asset reorganization consists of preparing phase, implementing phase and integrating phase, and each phase concerns different accounting problems. chapter 3 " researching on basic theory of asset reorganization accounting " discusses the influence on accounting postulate and accounting principals caused by asset reorganization

    重組實施階段會計工作的主要內容包括： （ 1 ）在談判過程中，根據雙方的預測進行成本效益的跟蹤分析，為決定是否接受對方的條件以及尋求各方能夠接受的條款提供依據； （ 2 ）進行財產清查，並依法對資產價值進行評估或確認； （ 3 ）進行兼并前的審計和調賬工作； （ 4 ）依法對資產重組過程中的事項進行會計處理並按規定進行信息披露。
  11. The first " gatt " was signed in october, 1947. the 6trul6th and 23th items of " gatt " draw principles of anti - subsidy, but they appear to be weak in avoiding abusing anti - subsidy. tokyo round is the multi - leteral negotiation, and as a result, the agreement on subsidy and anti - subsidy came into being. however, owing to its structural flaw and ambiguity in words, the agreement needs further amendment

    第二階段是「東京回合」 ，在「東京回合」多邊貿易談判中，把補貼和反補貼措施列為重要議題之一，並達成了一項較為詳細的協議，即《補貼與反補貼守則入但由於該守則在結構上不夠嚴謹，文字上含混，對日趨復雜的補貼與反補貼措施仍不能有效地予以制約，故仍需進一步修正與充實。
  12. In the second part : it begins with the analysis of the reasons why the political negotiation had not started up in 20st century, and points out the chief difficulty which the negotiation lies in, and then emphasizes the part of prediction that the scientific political negotiation can or not and how to be started up by applying the theory of modern political negotiation

    第二章：通過對20世紀以國共兩黨為主導的兩岸政治談判未展開的原因的探析，闡述現階段兩岸政治談判啟動的障礙點，進入到本文的重點，運用現代政治談判理論對新世紀兩岸政治談判能否展開和怎樣展開進行科學預測。
  13. First, suitable strategy alliance partners should be selected carefully. then it is the stage of the devision of strategy alliance and holding negotiations

    首先是挑選合適的聯盟夥伴階段，其次是戰略聯盟的設計和談判階段，最後是戰略聯盟的實施和控制階段。
  14. Finally, idiographic problems when we boost industrial agriculture in heilongjiang province have been analyzed by using case analysis, comparative analysis, combining with practice nowadays of actual instance in heilongjiang industrial agriculture development, and by using norm analysis method, this research includes that how to develop industrial agriculture in heilongjiang province when china begin to enter wto, idiographic countermeasures and methods have been concluded according to improving farmer ' s diathesis, quickening strategic adjustability on agriculture configuration, etc. the innovative viewpoint of this disquisition incarnates that enriching estimate criterion system of industrial agriculture, analyses concretely developmental influence of industrial agriculture in heilongjiang province after china enters wto, and tables constructive proposals that how to develop industrial agriculture in heilongjiang province when china begin to enter wto

    首先用歸納法對農業產業化的內涵進行了界定，同時對農業產業化的模式、評價指標體系與推進農業產業化的意義做了系統分析；其次介紹了入世談判中我國在農業協議方面做出的承諾，並針對農業大環境的變化，分析了我省在入世后農業產業化將面臨的機遇與挑戰；最後運用實證分析法、比較分析法，結合現階段黑龍江省農業產業化發展的實際情況，分析了我省在推進農業產業化過程中存在的具體問題，以及運用規范分析的方法，從提高農民素質、加快農業結構戰略性調整等方面提出了具有針對性的對策和措施。
  15. The purchasing method covers several different modes : open tendering, invited tendering, two stage tendering, shopping, competitive negotiation etc. each mode has its corresponding dominant

    政府采購有公開競爭性招標、有限競爭性招標、兩階段招標、詢價、競爭性談判等采購方式，每種方式都有一定的適用范圍。
  16. The main tools of the analysis are aggregate structural power and issue - specific structural power. the relative equal structure of power in 1955 and 1964 made it impossible for the two countries to hold the first 2 chances. only in the year of the 1972, the sign of inequality in the structure of power brought the impetus into the process

    1955年雙方相對均衡的權力結構使談判未能成形; 1964年雙方雖實現了就貿易問題的談判，當時仍處在相對平衡的權力結構中，貿易談判沒走出框架階段，也不存在將雙方引入建交談判的可能; 1972年雙方權力結構出現不均衡，雙方的建交談判在經歷近20年的曲折后終于實現。
  17. It analyses institutions consummating, claim management in the stage of project bidding ( such as investigating jobsite, studying bidding documents and contract negotiation ) and construction in ar company. by studying a claim case of h hydropower plant of ar company, it states the features of claim management of hydro electrical project and comments its advantages and disadvantages in claim management, pointing out that claim management is in the starting stage in ar company which details insufficient knowledge on claim, weakness in market risks and claim consciousness, claim analysis and control system is not perfect, lack of professional person in claim and internal information flow is not smooth

    論文分析了ar公司各項制度建設情況、工程投標階段索賠管理情況（如勘察施工現場、研究招標文件及合同談判等）及工程實施階段索賠管理情況，通過ar公司h水電站索賠管理案例分析，闡述了公司水利水電工程索賠管理的特點，其索賠管理現狀具體表現為：對索賠認識不足、市場風險及索賠意識不強，索賠分析與控制體系不完善、缺乏索賠專業人才以及內部管理信息流通不暢。
  18. From december 2005 to january 2006, i assisted an germany health company to seek a cooperative partner in china. i went through all the phases of negotiation. i learned a lot from this and understood that a man should never give up in the crucial time

    在2005年9月到2006年1月期間，我曾協助一家德國運動康復中心尋找和聯系中國的合作機構，並全程參與了談判，這段經歷教會了我很多（他們現在已經回德國了，合作已進入了細節磋商階段） ，在關鍵的時候一定不要放棄！
  19. It is understood that discussions are at an advanced stage, and include taking joint orders, technology exchange and plans to develop a new type of pressurised water reactor, the preferred standard for 70 per cent of the world ' s new power stations

    據悉，雙方會談已進入高級階段，談判內容包括接受聯合訂單、技術交流及開發一種新型壓水式反應堆的計劃，這是全球70 %新建核電站所青睞的標準。
  20. North korea ' s envoy to the talks, kim kye - kwan, said he was prepared to discuss first - stage measures but that any moves by north korea will be based on whether the u. s. will give up what he referred to as its " hostile policy " towards pyongyang

    北韓談判代表金桂冠表示，他準備好討論第一階段的措施，但是北韓的任何行動都要看美國是否放棄對平壤的「敵對政策」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書