談及 的英文怎麼說

中文拼音 [tánjí]
談及 英文
referring
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  1. This is the first and largest intermediate term outcome study of anorexia nervosa in asia. the subjects were a consecutive number of 88 patients who were seen at the prince of wales hospital psychiatric unit and hong kong eating disorders centre during 1984 to 2000. the method of assessment was based on in - depth interview and self - rating scales

    研究于過去三年追訪本港八十八名厭食女患者，以深入的面談及自填問卷調查兩種形式進行，對象為一九八四年至二零零零年到威爾斯親王醫院或香港進食失調中心求診的厭食患者。
  2. For brevity i shall confine myself here to those definitions of saving and investment which correspond to income no. i.

    為了約簡起見，此處我將限於談及那些與第一號收入相當的儲蓄與投資的定義。
  3. This season may not bear fruit in terms of trophies but fabregas is anything but downhearted as far as the future is concerned

    這個賽季的成熟也許不會帶來太多的成果，但只要法談及到未來布雷加斯就只剩下沮喪了。
  4. The six - side talks of the dprk ' s nuclear issue and its inspirations

    朝核問題六方會談及其啟示
  5. The “ sons of god ” here are the members of the ecclesia. “ sons of god ” is used both in the old testament ( gen 6v2 ) and the new testament ( 1 john 3v1 ) to speak of the ecclesia

    在這里， 「神的眾子」代表著教會的成員，聖經舊約（創世記6 ： 2 ）和新約（約翰一書3 ： 1 ）都用這種方式談及教會。
  6. Paul de man begins by noting a decline in what he calls “ formalist and intrinsic criticism. ” and he accounts for this by observing an increasing interest in reference amongst literary critics

    德曼從形式主義和內在批評的衰落和對在批評家中間越來越多被談及的「指意」開始他的論述。
  7. John is at his father s funeral. dale galloway is conducting the funeral and after the funeral he shares with john an event he experienced with harry

    約翰在喪禮里，因為他父親死了，戈路域主持這喪禮，喪禮后他跟約翰談及關於他父親的一件事
  8. This ode seems to owe its position at the head of pindar ' s extant works to aristophanes the grammarian, who placed it there on account of its being specially occupied with the glorification of the olympic games in comparison with others, and with the story of pelops, who was their founder

    這首頌歌是由語法學家阿里斯多芬放到品達現存作品中第一的位置，因為它特別地把奧林匹克競技的榮譽與其他競技會做了比較，並談及佩羅普斯這位奧林匹亞競技會的創立者的故事。
  9. After a while everyone ceased to speak of hal except in passing.

    過了一陣子，誰都不談及哈爾了，除非順便提起。
  10. Our front line officers listen to every complaint ( all 85, 000 of them from 1997 to september last year ) with great care and patience because you re talking about people s feelings and personal privacy

    自1997年至去年9月，公署共接獲八萬五千宗申訴，而我們的前線人員均細心和耐心地聽取每宗申訴。申訴人往往談及他們的感受和個人私隱，因此我們必須有耐性和體諒他們。
  11. We have as yet hardly spoken of the infant ; that little creature, whose innocent life had sprung, by the inscrutable decree of providence, a lovely and immortal flower, out of the rank luxuriance of a passion

    我們迄今尚未談及那個嬰兒那個小傢伙是秉承著高深莫測的天意而誕生的一個清白無辜的生命，是在一次罪惡的情慾泛濫中開放的一株可愛而不謝的花朵。
  12. But speaking about the upcoming appeal today, fia president max mosley downplayed the potential threat to raikkonen ' s title

    但是當談及即將到來的上訴，國際汽聯主席莫斯利認為這不會威脅到萊庫寧總冠軍的頭銜。
  13. Professor lynn sharp paine of harvard business school speaks of the importance of building your company s ethical competency

    美國哈佛商學院lynn sharp paine教授談及增強公司道德效能的重要性
  14. On quarantine measures, he said that the quarantine requirements for local chickens are as stringent as imported chickens. for each consignment of local chickens, 14 samples are taken for testing. only chickens that test negative are allowed to go for sale

    他談及檢疫制度時表示，本地雞的檢疫要求與進口雞一樣嚴格，漁護署在本地雞出售前，會在每批雞抽取十四個樣本化驗，化驗結果合格才可出售。
  15. The meeting with the lonely woman on the previous saturday night had been unwitnessed and unspoken of.

    上個星期六和那個孤伶伶的女人的邂逅也許無人目擊，事後也沒被談及。
  16. There are a number of references in the rig veda which allude to the art of writing

    《梨俱吠陀》也有相當一部分是談及到寫作的藝術。
  17. Brigadier general carter ham gave no indication of how the bomber might have evaded security checks but said that it was likely he ' d had outside help

    總參謀長卡特.漢姆沒有談及爆炸這是如何繞開安全檢查的，但他說，有可能沒有任何人幫助這名襲擊者。
  18. Neutral current neutral current is the current that flows in the neutral leg of a paralleling system. often, this term is used in reference to circulating currents or cross currents

    零線電流零線電流指的是通過並聯系統零線的電流，在談及環流電流或者交叉電流時常會提到這個術語。
  19. On the other hand, many general texts as well as numerous research articles on interviewing in fields other than journalism have been written. many of these books and articles present the theoretical and empirical aspects of the interview as well as the training of the interviewers

    另外，在新聞學以外的領域，已發表了許多關于采訪的一般性書籍和研究論文，其中有很多闡述了采訪的理論方面和經驗方面的知識，也談及了對采訪者的培訓。
  20. Going through lee s archive, i was most amused by the interviews in which the director talked about his self - invented film study tool - using a mini leica camera to record film sequences shot - by - shot - in the time when videotapes and dvds were unavailable to film enthusiasts

    看檔案里的多篇李晨風專訪，他屢次談及當年看電影時，愛用小型leica攝影機將銀幕上的影片逐個鏡頭快拍下來，那是他學習電影的獨門秘方。那個年代沒有錄影帶或數碼光碟，有心人都要各師各法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書