請上車 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngshàngjū]
請上車 英文
get in please
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  1. All mille collines evacuees to the buses now. please

    米勒?科林斯飯店的難民請上車了
  2. Do not bring any animal onto the bus ( except guide dogs accompanying blind persons )

    一?十一請勿攜帶動物上車（陪同失明人士乘車的領行狗只除外） 。
  3. However, the man kept insisting that i get on his pedicab, saying, " i ll charge you only one yuan.

    男子再三請我上車，並表示只要一元錢就可以。
  4. To avoid the cobweb - effect type swirls and scratches, thoroughly wash all dirt particles from your finish before applying polish or wax

    為了避免蜘蛛網紋和擦傷，在拋光和打蠟之前，請將車身上臟的灰塵粒洗掉。
  5. Now boarding, track three, local, homestead.

    三號月臺旅客請上車本地，荷姆斯特
  6. Now boarding, track three, local, homestead

    三號月臺旅客請上車本地，荷姆斯特
  7. The claimed train approval dss take advantage of the advanced es and dss techology. the practical system uses delphi6. 0 software platform of borland corp. and adopts the object oriented designing and programming to insure the advantage of the the design of the system. the whole database of the system is designed on the platform of the sql server2000, can connect oracle or sybase database etc. by using odbc, can achieve the data exchange and information use in common of the tmis and fmos, and can insure that the system is easy to develop and extend

    鐵路請求車審批輔助決策系統採用先進的專家系統（ es ）和dss技術，研製開發的實際應用系統，選擇了最新的borland公司的delphi6 . 0軟體開發平臺，採用了面向對象的程序開發方法，確保了系統的先進性。系統綜合數據庫的設計是在sqlserver2000平臺上完成的，可通過odbc介面與oracle或sybase等大型數據庫連接，實現與外部相關的tmis （鐵路管理信息系統）及fmos （貨運營銷及生產管理系統）系統的直接數據交換與信息共享，保證了系統具有較好的開發性和信息可擴展性特點。
  8. Pls. fix pocket with movable stitches as sealing sample

    請跟原辦在口袋上車上（可拆去的）假縫線。
  9. For the safety of infants, please remove the infant from the baby stroller, and carry the infant in your arms

    如使用嬰兒車，上車前請先將嬰孩抱起，再把嬰兒車收摺起來。
  10. "all passengers for regoa take their places, please, " called out the guard.

    「所有到雷果阿的乘客請上車，」隨車員大聲叫喊。
  11. Please refer to the signboard at klia on where to get the transit ( don ' t worry, its situated somewhr in the klia. ) please see the sign of the train whether its the “ transit ” or “ ekspress ” train before u board on it

    請依據在吉隆坡的快車標識牌來找到車站（不用擔心，在吉隆坡一定可以看到這樣的標識牌）請在上車前看清標識，看到底是「直達線」還是「普通線」 。
  12. Once aboard, kindly move to the rear of the bus, and keep the doorways clear

    上車后，請盡量行入車廂尾部，以保持出入口暢通。
  13. Then the guard shouted, " take your seats, please !

    這時列車員喊道： 「請上車了！ 」
  14. If you wish to go, please get in

    「如果您要走，就請上車吧。 」
  15. B : yes, it does. please get on the bus

    是的，請上車。
  16. B ： yes ， sir ， get in please

    好的，先生，請上車吧。
  17. Yes ， sir ， get in please

    好的，先生，請上車吧。
  18. " all passengers for regoa take their places, please, " called out the guard

    「所有到雷果阿的乘客請上車， 」隨車員大聲叫喊。
  19. All on board

    請大家上車
  20. Good to great, by jim collins, defines it in the following way : " they the executives first got the right people on the bus, and the wrong people off the bus, and then figured out where to drive.

    從優秀到卓越里的定義是：所謂先人後事，就是把合適的人請上車，讓大家各就各位，然後讓不合適的人下車，然後才決定把車開向哪裡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書