請動車 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngdòngjū]
請動車 英文
please start
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  1. Article 2 : these brevets are open to any amateur cyclist regardless of his or her cycling affiliations an covered by insurance

    第二條:凡是業餘自行車運動愛好者，任何運動社團或協會的會員均可申請核發本項競賽項目資格卡，並納入保險?圍。
  2. As long as such accidents do not occur because of mistakes on the part of sic, under conditions not against the law, ticket holders shall waive damage claims, demands or law suits against sic, china auto sports association, fia, foa, fom, sponsors of f1 world championship, the 2004 china grand prix, other companies designated by sic and organizers, operators and promoters

    只要該等事故非上海國際賽車場有限公司過錯造成，並且在不違背法律的前提下，持票觀眾同意放棄或免除對上海國際賽車場有限公司、中國汽車運動聯合會、國際汽車運動聯合會（ fia ） 、一級方程式賽車行政管理有限公司（ foa ） 、一級方程式賽車管理公司（ fom ） 、 f1世界錦標賽2004年中國大獎賽賽事贊助商、其他上海國際賽車場有限公司指定的公司以及所有參與組織，運作，推廣賽事的人員因事故所發生的損失、損害等提出任何請求或訴訟。
  3. Do not bring any animal onto the bus ( except guide dogs accompanying blind persons )

    一?十一請勿攜帶動物上車（陪同失明人士乘車的領行狗只除外） 。
  4. Attention all shipping, motorists and housewives.

    所有船舶、機動車駕駛員、家庭主婦請注意。
  5. If you can, buy a hybrid car

    如果你有能力，請購買混合動力汽車。
  6. Please call back from a mobile phone to hail a taxi

    請用移動電話進行訂車呼叫。
  7. Stay there, the patrol car will come at once

    請在原地別動，巡邏車馬上就來
  8. I ' ii invite some kids with their pricey rides. the perp ' s bound to make his move

    我會邀請一些開高價車的小屁孩那混蛋肯定會有所行動
  9. On direct - petition right of aggrieved party in responsibility insurance for motorized vehicle

    論強制機動車責任保險中受害人的直接請求權
  10. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  11. This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 30606

    茲證明東莞市鳳崗誠業汽車護理部已通過認證，並已在東莞114網工商企業數據庫中備案，查詢更詳細的企業資料，請撥東莞企業查詢臺96060 （人工） 9686810114 （自動） ，該企業編號為30606 。
  12. The applicant shall declare the implementation of the test in not - fully equipped state at the time of application hearing for the test vehicle, on the basis of the description of annex, and the automobile type approval test division shall confirm the identity of the test vehicle in the witnessed test [ / color ]

    申請人在車輛申請聽證的時候應在說明附件的基礎上聲明測試是在裝備不齊全的狀態下進行的，同時機動車型式認證測試部門應確認測試車輛是否與現場測試一致。
  13. The applicant shall declare the implementation of the test in not - fully equipped state at the time of application hearing for the test vehicle, on the basis of the description of annex, and the automobile type approval test division shall confirm the identity of the test vehicle in the [ color = red ] witnessed test [ / color ]

    申請人在車輛申請聽證的時候應在說明附件的基礎上聲明測試是在裝備不齊全的狀態下進行的，同時機動車型式認證測試部門應確認測試車輛是否與現場測試一致。
  14. Please move your car, it ' s blocking the road

    請動一下你的汽車，它堵住路了。
  15. And the case derivates the key problems which the text wants to discuss. the issues namely are : 1. current third party liability insurance of the motor vehicle is a compulsive insurance or voluntarily insurance. the insurance company presses compulsive rate of premium charge, but still signs business insurance contract with policy holder, and is free from the stipulation of compulsive

    本文圍繞上述矛盾，回顧了我國機動車強制保險制度的歷史演進過程，對我國機動車第三者責任強制保險制度中的三個重要問題（運行模式及強制效力、無過失原則下強制保險的賠償原則、第三人直接請求權等）進行了分析和論證。
  16. The writer summary the value of the system for three aspect : refreshing infringement liability to pay compensation, equilibrium conflict of interest and the economy social resource. first, the writer analysed the defects of the satisfaction ability insufficiency of the infringement liability to pay compensation while reply the road way road accident. approbate comparison the liability insurance system

    筆者通過價值分析方法，揭示了其區別於一般責任保險的獨特製度價值，並對機動車第三者責任強制保險的基本法律關系和受害第三人直接請求權進行了深入剖析，以求完善人們對此制度的認識。
  17. On the direct right to petition of the victimized third party on the motor vehicle third party liability compulsory insurance

    論機動車第三者責任強制保險受害第三者直接請求權
  18. Attention please, the train has an optional halt now, please wait for a moment, and don ` t touch the equipment, and don ` t lean on the door

    臨時停車（新） :尊敬的各位乘客，現在是臨時停車，請您稍後，不要觸動車上的設備，不要靠近車門，不便之處，敬請原諒
  19. This involves requesting and receiving the prospective customer s motor vehicle information and credit check rating from external agencies

    這涉及請求和獲取預期顧客的機動車資訊（ motor vehicle information ， mvr ）和外部代理提供的信用檢查評級。
  20. You may also contact the public security bureau of guangdong province at 20 83111536 for the application of approval notice

    至於申請粵港澳機動車輛往來及駕駛員駕車批準通知書的事宜，則請致電（ 86 ） 20 83111536聯絡廣東省公安廳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書