請記得我 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngjìdewǒ]
請記得我
英文
remember me- 請 : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
- 記 : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
- 我 : Ⅰ代詞1. (稱自己) i; my; me 2. (指稱我們) we; our; us 3. (""我、你"" 對舉, 表示泛指) 4. (自己) self Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 記得 : remember; recall; call back to mind; keep in memory
-
" oh, yes, " replied the count ; " understand me, i would fight a duel for a trifle, for an insult, for a blow ; and the more so that, thanks to my skill in all bodily exercises, and the indifference to danger i have gradually acquired, i should be almost certain to kill my man
「噢,要決斗的! 」伯爵答道, 「請了解我,我會為一件小事而決斗,譬如說,為了一次侮辱,為了一記耳光,而且很願意決斗,因為,憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣,我敢肯定一定可以殺死我的對手。I remember being invited to a house in hollywood in 1941 where she was staying.
我記得一九四一年她邀請我到好萊塢她的住處去作客。In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle richie and nuncle edmund, stephen answered, i feel i am asking too much perhaps
「我曾請你們記住那兩位高貴的親族470里奇叔叔和愛德蒙叔叔, 」斯蒂芬回答說, 「我覺得我也許要求得過多了。So please remember that the international community sincerely appreciates and praises your devoted efforts, and it is our honor to say thank you on behalf of all the people. the busan firefighters were also touched to learn that the supreme master ching hai had sent relief funds to firefighters injured in the recent daegu subway disaster, as well as to those who worked during the 9 - 11 disaster in the united states
一如釜山聯絡人所宣讀的感謝函上所言:國家多難,然而,由於整個社會籠罩在悲傷的氣氛中,對于您們的英勇義行未能充分表達尊崇與謝意,我們在此很榮幸地代表大眾向您們致謝,請記得國際社會對您們的犧牲奉獻深感賞識與贊揚。Ps. we ' ll go ice - skating for fun day this week, please prepare a thin jacket for your child, thank you
這星期我們將去小巨蛋溜冰,請記得幫您的孩子準備一件薄夾克喔!Before you scold me for being uncooperative, please, gask yourself if something might be bothering me
當你打我時請記得,我其實擁有可以咬碎你手骨的尖銳牙齒,我只是選擇不咬Permit me to introduce you to my daughter, said the countess, reddening. i have the pleasure of her acquaintance already, if the countess remembers me, said prince andrey, with a low and courteous bow, which seemed a direct contradiction to madame peronskys remarks about his rudeness. he went up to natasha, and raised his hand to put it round her waist before he had fully uttered the invitation to dance
「既然伯爵夫人還記得我,把您女兒介紹給我認識,我覺得榮幸, 」安德烈公爵說完這句話,畢恭畢敬地走到娜塔莎跟前,深深地鞠躬,這一鞠躬禮與佩斯卡婭說他行為粗野的評語截然不同,當他還沒有把邀請她跳舞的話說完,他便抬起一隻手摟抱她的腰身,他請她跳一輪華爾茲舞。As i said earlier, shattrath does not include an auction house or class trainers
請記得我前面說過的話,沙塔斯沒有拍賣行或者職業訓練師。I must not write any more, answer this letter right off
我不寫別的了,請記得回信。And know that i think of you all the time
也請記得我時時刻刻都惦念著你Please remind me to mail / post the letter
請記得提醒我要寄這封封信And as you move on, remember me,
當你離開后,請記得我。Master once said, " i love rain. so, when it rains, remember me
師父曾說過:我喜歡下雨,所以下雨時請記得我!Park hyang - sook, please remember
樸欣蘇請記得我Before you bring me home, please keep in mind my life is about 10 - 15 years. your abandon will be my biggest pain
在你把我帶回家之前,請記得我的壽命約有10 - 15年,你的離棄會是我最大的痛苦My life likely to last ten to fifteen years. and separation from you will be painful for me. remember that before you buy me
在你把我帶回家之前請記得我的壽命約有10 - 15年;你的離棄會是我最大的痛苦。We know that master is showering her love through rainfall in the area as well. master once said, " i love rain. so whenever it rains, remember me
師父也藉著雨水加持這個地區,她曾說:我喜歡下雨,所以下雨時請記得我!My life is likely to last ten to fifteen years. any separation from you will be painful for me. remember that before you buy me
在你( ? )把我帶回家之前…請記得我的壽命只有10到15年;你( ? )的(半途)離棄,會是我最大的痛苦!My dearest, please forgive my life - long lie. remember the first time we dated ? i was so nervous i asked for salt instead of sugar
親愛的,請原諒我瞞了你一生的謊言。還記得我們第一次約會嗎?我很緊張,本來我想要糖的,卻在慌亂中要了鹽。My life likely to last ten to fifteen years. any separation from you will be painful for me. remember taht before you buy me
在把我帶回家之前,請記得,我的壽命約有10 - 15年;你的離棄,會是我最大的痛苦分享友人