請電告 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngdiàngào]
請電告 英文
kindly cable us
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  1. Can you tell me your full name and phone number

    請你告訴我你的姓名和電話號碼？
  2. If our honorarium is unsatisfactory, kindly telegraph us at once and state what you consider a fair price.

    本刊薄酬若不當意，請即電告，並提出先生以為恰當之數。 」
  3. Please tell the unit names, the office, contact person, postcode, better address and telephone number

    1請您告知單位名稱，科室，聯系人，郵政編碼及詳細地址和電話號碼。
  4. Could you tell me the telephone number for the mail office

    請你告訴我收發室的電話號碼好嗎？
  5. Telegraph competitor from abroad besides named above

    請電告上述以外的國外同行。
  6. Please cable us an offer at a competitive price

    請電告可價格的報盤
  7. Matter turning worse advise what remedy

    情況不妙，請電告補救方案。
  8. Information confirm gravely advice possible countermeasure

    已確認消息極為不好，請電告有何良策。
  9. Upon receipt of the application report and electronic data from various local commerce authorities, the mofcom may handle the approval formalities of applications reported by various local commerce authorities in a unified manner within the total quota allowed, and delegate the distributable quantity of temporary export licenses to various operators nationwide in letter form

    在收到各地商務主管部門的申請報告以及電子數據后的十五天內，商務部在可申請數量范圍內統一辦理各地方商務主管部門的申請批準手續，並以部函形式下達全國各經營者臨時出口許可的分配數量。
  10. Would you please show me the way to the tv room

    請您告訴我去電視室的路，好嗎？
  11. Br > please cable packing and marks

    請電告包裝及嘜頭式樣。
  12. Please cable packing and marks

    請電告包裝及嘜頭式樣。
  13. Yours 13th l / c opening please cable contract number

    電文大意：收到你方13日電，正在開信用證，請電告合同號碼。
  14. If you are interested, please cable us, indicating the quantity you require

    如果你方有興趣，請電告我方，說明所需數量。
  15. Would you ask him to call me as soon as he gets off the phone

    請轉告他，讓他打完電話后，馬上回我電話
  16. Ok. please tell her to call me when she comes back

    好的，請轉告她回來時給我打個電話。
  17. For digi - sign personal id - cert holder registered with passport no., you may not be able to pass through the client authentication process if your certificate was issued on or before 30 june 2002. you will be rejected with system error " id type not match "

    E如您是利用護照號碼申請電子核證服務有限公司的個人電子核證，並於2002年6月30日或之前獲得簽發電子核證，您可能未能通過身份確認，並會遇到"身份不符"的警告字眼。
  18. Could you please give me your office number and home number

    能不能請你告訴我你的辦公和住宅電話號碼？
  19. Cnfirming that terms of credit have been complied with otherwise cable discrepancies and obtain our approval or send on collection basis

    確認單證相符，如不符請電告不符點並徵得我方確認后，寄單以托收方式結算。
  20. Named port unfamiliar advice what facilities there including wharf side draught

    所提港口不熟，請電告該港口的設備及碼頭水深。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書