請願權 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngyuànquán]
請願權 英文
the right of petition
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 請願 : present a petition; petition
  1. We are petitioning for our right to keep a school in our village.

    我們為在村中保留一所學校這一權利進行請願。
  2. Reference materials are those, during the time he making his invention, the inventor referred to for the purpose of resolving the problems existing in the prior arts or for the purpose of resolving new problems met during his inventive activities ; the reference materials further include the relevant materials obtained during the search he conducted before the date of filing to prove that his invention had novelty. if an application for a patent for invention has already been filed in a foreign country, the sipo may ask the applicant to furnish, within a specified time limit, documents concerning any search made for the purpose of examining that application, or concerning the results of any examination made, in that country. the results of the examination are the observations, decisions on the examination, decisions on grant of patent, or decisions on rejection, issued by foreign patent offices on the prior applications after having examined same

    我公司願意為企業提供全方位專利保護的咨詢和服務，幫助客戶建立內部知識產權管理制度，幫助培訓員工的知識產權基礎知識正確地利用知識和信息為客戶建立專利信息庫，協助調研課題，制定研究方向，避開他人的知識產權保護范圍，以避免開發經費及開發時間的浪費協助對一些領域的發展趨勢進行預測，制定其技術發展政策重點和方向，形成市場競爭優勢根據客戶的不同需求建議申請或注冊的方式時機及策略對客戶關注的項目做必要的市場跟蹤，以促進客戶了解最新的行業動態，從而啟發新的創新並不斷調整市場策略並在客戶制訂合同許可轉讓技術等方面提供專業化的服務。
  3. A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor ' s creditors, is judged legally insolvent. the debtor ' s remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them

    破產者經自願請求或被債務人的債權人所請求，在法律上被判定為無償債能力的債務人。該債務人的剩餘財產交由債權人管理或在債權人之間分配
  4. The early 20th century, the second industrial revolution when the feminist movement in europe and the united states launched extensively. 1914 london outbreak of the famous feminist movement attacked buckingham palace to the king george v petition, the incident marked the feminist movement has entered a rapid development period

    1914年倫敦爆發了著名的女權運動者沖擊白金漢宮，向英王喬治五世請願的行動，這個事件標志著女權運動進入了一個飛速發展的時期。
  5. " obviously, keeping petitioners under iron - clad guard and inducing them to return were restrictions on their right to petition, which was in violation of state regulations

    「很明顯，將請願者置於鐵桶一樣的監護、遣送他們回家，是對他們請願權利的限制，是違反國家規章制度的。
  6. " during the 15 - year period, conversion to guaranteed titles will occur upon registration of first transfer or voluntary application subject to presentation of a solicitor s certificate of good title. new developments will also be registered under the new title registration system, " said professor yeung. " after 15 years, all unconverted land will be deemed to be converted to the title registration system.

    楊汝萬教授說：在這十五年內，首次轉讓注冊或自願申請的情形下，如能出示律師簽發的妥善業權證明書，業權會轉換為新制度下注冊的獲保證業權，所有新發展物業亦會在新業權注冊制度下獲得注冊。
  7. " during the 15 - year period, conversion to guaranteed titles will occur upon registration of first transfer or voluntary application subject to presentation of a solicitor s certificate of good title. new developments will also be registered under the new title registration system, " said professor yeung

    楊汝萬教授說：在這十五年內，首次轉讓注冊或自願申請的情形下，如能出示律師簽發的妥善業權證明書，業權會轉換為新制度下注冊的獲保證業權，所有新發展物業亦會在新業權注冊制度下獲得注冊。
  8. Have you, in any jurisdiction, within the past 10 years had a petition in bankruptcy issued against you, made a voluntary assignment in bankruptcy, made a proposal under any bankruptcy or insolvency legislation, been subject to any proceeding, arrangement or compromise with creditors, or had a receiver, receiver - manager or trustee appointed to manage your assets

    是否在過去十年間被要求宣告破產、進行自願破產轉讓、根據破產法律提出破產申請，受到起訴、調解或與債權人達成和解，是否曾有破產財產指定接管人、託管人對你的資產進行管理？
  9. When the conditions for the non - voluntary license cease to exit and do not arise again, the intellectual property administrative authority under the state council shall terminate, upon examination, the decision on the non - voluntary license for the exploitation of the layout - design at the request by the holder of right of the layout - design

    非自願許可的理由消除並不再發生時，國務院知識產權行政部門應當根據布圖設計權利人的請求，經審查後作出終止使用布圖設計非自願許可的決定。
  10. The client is the obligee of above property, if this statement is not true, the agent will bear all legal responsibilities

    二、委?人確為申請標的之權利人，如有虛偽不實，本代理人願負法律責任。
  11. I realize that the family rights and privacy act of 1974 gives applicants the right to review a professional reference form unless that right is waived

    我明白1974年的美國《家庭權利和隱私法案》賦予申請人閱讀填寫完畢的推薦信的權利，除非申請人自願放棄這一權利。
  12. Mr linton was extremely reluctant to consent, but i pleaded eloquently for the friendless condition in which he lay ; and i said my old master and foster - brother had a claim on my services as strong as his own

    林敦先生很不願意答應，可是我說起死者無親無故的情況而娓娓動聽地請求著我又提到我的舊主人又是我的共乳兄弟，有權要我去為他效勞，正如有權要他自己辦事一樣。
  13. If we gie notice of refusal of documents presented under this credit we shall howeer retain the right to accept a waier of discrepancies from the applicant and, subject to such waier being acceptable to us, to release documents against that waier without reference to the presenter proided that no written instructions to the contrary hae been receied by us from the presenter before the release, instruction shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter ' s risk and disposal, and we will hae no liability to the presenter in respect of anu such release

    如果我們通知（你們）本信用證項下的不符點，但是，我們仍然保留將不符單據放單給申請人的權利（如果開證申請人放棄不符點，願意接受不符單據的話） ，只要我們在放單之前沒有收到交單人的書面的相反指示，那麼，這就不構成我們的失職（沒有考慮交單人的風險和持單聽候指示） ，並且在此情況下的放單，我們將對交單人不負任何責任。
  14. If we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such wavier being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release, instruction shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter ' s risk and disposal, and we will have no liability to the presenter in respect of anu such release

    如果我們通知（你們）本信用證項下的不符點，但是，我們仍然保留將不符單據放單給申請人的權利（如果開證申請人放棄不符點，願意接受不符單據的話） ，只要我們在放單之前沒有收到交單人的書面的相反指示，那麼，這就不構成我們的失職（沒有考慮交單人的風險和持單聽候指示） ，並且在此情況下的放單，我們將對交單人不負任何責任。
  15. Any citizen of the union and any natural or legal person residing or having its registered office in a member state has the right to petition the european parliament

    歐洲聯盟公民與於一會員國中居住之自然人或登記營業所之法人，均有向歐洲議會請願之權利。
  16. This is solely an advice of credit opened by above mentioned correspondent bank an conveys no engagement on our part

    請認真核查信用證條款！一旦有不符合你方意願的條款，請及時直接和開征申請人確認，我方在沒有收到開證行的授權下無權修改信用證！
  17. We are in the process right now, of acquiring and finding people who will turn their home into a house of power and if you are interested in doing that, i want you to write me, call me, go to our website and register and let us know that you are receiving a call from god to open your house and create a house of power

    讓積極的人環繞你，在那裡得力得鼓勵，我們仍然在物色有信心的人，願意開放自己的家成為權能之家，讓人可以聚集一起，得力量得鼓勵，得著神要他們得著的。若你願意這樣做，請與我們聯絡，在我們的網站也可以得到相關資料。網址是houseofpower . org ，也可以從hourofpower . org進入。
  18. If an employee changes job or his employer becomes bankrupt, what is the tax position of his accrued benefits from the mandatory contributions and any voluntary contributions which his former employer has made to an mpf scheme

    若雇員轉工，或聘請他的公司倒閉，他在強積金計劃內屬于強制性供款或僱主自願供款的累算權益是否須納稅？
  19. If an employee changes job or his employer becomes bankrupt, what is the tax position of his accrued benefits from the mandatory contributions and any voluntary contributions which his former employer has made to a mpf scheme

    若雇員轉工，或聘請他的公司倒閉，他在強積金計劃內屬于強制性供款或僱主自願供款的累算權益是否須納稅？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書