諮詢文件 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxúnwénjiàn]
諮詢文件 英文
consultation paper
  • 諮 : consult
  • 詢 : 動詞（詢問） ask; inquire
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 諮詢 : consultancy
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. Though discussed in the consultation paper which makes reference to trade unions and insurance companies having a justifiable and legal interest in litigation, it is not clear if it is the intention to change the law to permit champerty and maintenance in hong kong

    雖然諮詢文件指出工會及保險公司在訴訟中具有正當及法律權益而作出討論，但並未清楚表明是否有意更改法例，藉以準許在香港包攬訴訟及維持有關行為。
  2. Long term housing strategy review consultative paper

    長遠房屋策略評議諮詢文件
  3. Consultation paper on unsolicited advertisements by facsimile

    對付濫發傳真諮詢文件
  4. Government issues second consultation paper on type ii interconnection

    政府發表固定電訊網路第二類互連第二份諮詢文件
  5. Consultation paper on the establishment of the film guarantee fund

    設立電影貸款保證基金諮詢文件
  6. Access to and co - location at cable landing stations - a consultation paper on issues connected with the implementation of competition in the external facilities market

    電纜著陸站的進入及共置器材-有關在對外電訊設施市場引入競爭的問題的諮詢文件。
  7. Reduction of licence fee for the mobile carrier licences

    調低移動傳送者牌照牌照費的諮詢文件
  8. Consultation paper on draft urban renewal strategy

    市區重建策略草案諮詢文件
  9. Consultation paper on " the procedure governing the admissibility of confession statements in criminal proceedings

    在刑事法律程序中有關供認陳述的可接納性的規管程序的諮詢文件
  10. Consultation document entitled " action for the future - further consultation on career - oriented studies and the new senior secondary academic structure for special schools

    題為"策動未來-就職業導向教育及特殊學校的新高中學製作進一步諮詢"的諮詢文件
  11. The panel discussed the consultation document entitled " action for the future - further consultation on career - oriented studies and the new senior secondary academic structure for special schools "

    事務委員會討論題為策動未來-就職業導向教育及特殊學校的新高中學製作進一步諮詢的諮詢文件。
  12. The aim of conditional fees, according to the consultation paper, is that filing a civil claim should not be the preserve of the wealthy or the poor, but open to all with good cause

    根據諮詢文件，按條件收費的目標是提出民事訴訟並非富人或窮人的專利，如有充分理據，人人皆可提出申訴。
  13. Civil justice reform interim report and consultative paper

    民事司法制度改革中期報告及諮詢文件
  14. Legal aid policy : civil justice reform interim report and consultative paper

    法律援助政策：民事司法制度改革中期報告及諮詢文件
  15. There will be a consultation report issued and a specific call for community views at each of the four study stages

    在研究過程的四個主要工作階段，我們將分別編制諮詢文件及徵詢公眾意見。
  16. Consultation paper on the winding - up provisions of the companies ordinance

    關于《纏擾行為》的諮詢文件
  17. Ofta published a consultation paper on the guidelines on the application of the principle to be applied in the determination of fees for access to confined areas by mobile network operators for the extension of coverage of public mobile services

    電訊管理局發出一份諮詢文件，該文件關乎在決定流動網路營辦商為擴展公共流動服務覆蓋而繳付的進入密閉地方費用時，所需應用的原則。
  18. The evaluation criteria set out in the consultation document can be divided into economic and non - economic criteria

    在諮詢文件中提出的評核準則可以分為經濟性和非經濟性。
  19. Annual submission to the chief executive of the hksar government 7 2001 building a caring society fostering family solidarity

    社聯對規劃地政局市區重建策略諮詢文件意見書
  20. The consultation period on the latest proposals will last until the end of may 2001, with a view to finalisation by the end of the year

    新建議的諮詢期直至2001年5月底，並計劃於2001年底落實有關建議。這份諮詢文件修訂及大為擴充了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書