諸多不便 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūduōbùbiàn]
諸多不便 英文
great inconvenience
  • 諸 : Ⅰ形容詞（眾; 許多） all; every; various Ⅱ介詞[書面語] （「之於」或「之乎」的合音） at; to; from Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 諸多 : [書面語] a good deal; a lot of; many; numerous
  1. Traditional network analyzer has large volume, cannot save the data which is tested and cannot connet with pc. these give user a lot of discommodity

    傳統的網路分析儀不僅價格昂貴，而且體積龐大，更不能保存和列印測量結果，也不能與計算機介面，給使用者帶來了諸多不便。
  2. The traditional analog frequency - sweeping instrument, which mostly uses the lc circuit as the frequency oscillator, is more expensive, too much bigger and heavy to carry. it can only display the curve of amplitude - frequency, but ca n ' t used to measure the phase - frequency, and ca n ' t used to print the curve of frequency response characteristic either. it brings many discommodity to the user

    傳統的模擬式掃頻儀大多是用lc電路構成掃頻振蕩器，它不僅價格昂貴，體積龐大，而且只能顯示幅頻特性曲線，不能得到相頻特性曲線，更不能列印被測網路的頻響曲線，給使用者帶來諸多不便。
  3. At the time of the university s foundation, the three constituent colleges were dispersed throughout hong kong, kowloon, and the new territories, which was inconvenient for both teaching and administration. later the university was allocated a plot of land measuring 110 hectares connected to chung chi college

    在建校的初期，三所成員書院因分散於港九及新界，無論教學或行政方面，都感到諸多不便，其後得政府撥給與崇基學院相連的土地共一百一十公頃作為校址。
  4. I ' d rather live in this old house with all its inconveniences than in one of those pokey bungalows where you haven ' t room to swing a cat

    盡管諸多不便，我寧願住在這幢老房子里，也不願住到那種狹小的平房裡，在那裡你連轉身的地方都沒有。
  5. In truth i must acknowledge that, with all the disadvantages of this humble parsonage, i should not think any one abiding in it an object of compassion while they are sharers of our intimacy at rosings.

    老實說，我這所牧師住宅雖然異常簡陋，諸多不便，可是，誰要是住到里邊來，就可以和我們共享羅新斯的盛情厚誼，這可有能說是沒有福份吧。 」
  6. " the writings are an unvarnished portrait of einstein struggling bravely with the manifold inconveniences of sickness and old age, " said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton

    美國普林斯頓大學高級研究院的數學家福里曼?戴森說： 「這本日記真實地再現了愛因斯坦與疾病和年邁等諸多不便頑強抗爭的情景。 」
  7. Portrait of einstein struggling bravely with the inconveniences of sickness and old age, " said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton

    美國普林斯頓大學高級研究院的數學家福里曼戴森說： 「這本日記真實地再現了愛因斯坦與疾病和年邁等諸多不便頑強抗爭的情景。 」
  8. The examination of politics in open - book examination implements in recent two years, compared to some practices, it is in a superficial level. so at present it has not a complete theory system at home, even not constitute an evaluation system, which take a lot of inconvenience in proposition and go over examination paper. also it lose the originated significance about the result of the students " entrance examination

    由於中考思想政治課開卷考試只是近兩年的事，與其有關的實踐還處于比較粗淺的摸索階段，所以目前國內尚沒有一個較為完整的理論體系，更沒有構建起一個較科學的思想政治課開卷考試的評價體系，這給中考命題工作和閱卷工作帶來了諸多不便，也使廣大考生中考思想政治課的考試成績失去了應有的意義。
  9. Despite the inconvenience, he knows that the rain provides the nourishment his crops need to grow and flourish

    盡管有諸多不便，但是他知道，雨會為他的莊稼帶來繁茂生長所需的營養。
  10. I ' m sorry to have caused you so much inconvenience

    給您造成諸多不便，我很抱歉。
  11. The loss of her purse caused her much inconvenience

    丟失錢包給她帶來了諸多不便。
  12. I m sorry to have caused you so much inconvenience

    給你造成諸多不便，我很抱歉
  13. Your ~ to deliver the goods by the promised date has caused much trouble

    你方未能在應允日期以前運交貨物造成諸多不便。
  14. Your failure to deliver the goods by the promised date has caused much trouble

    你方未能在允許日期以前發貨造成諸多不便。
  15. That will bring some inconvenience, such as installation and examination and maintenance of electric machine

    其結果將帶來電機的安裝、檢查和維修等諸多不便。
  16. We ' ll off the forum for controlling the net flow and we ' ll restore the forum about 6 ~ 8 pm today

    因控制論壇流量，暫時於今日關閉到下午6 ~ 8點后開啟，如有諸多不便，敬請見諒。
  17. We ' ll off the forum for controlling the net flow and we ' ll restore the forum about 1 ~ 3 pm today

    因控制論壇流量，暫時於今日關閉到下午1至3點后開啟，如有諸多不便，敬請見諒。
  18. But the existing building trade is not perfect, so it brought many inconvenience or the insecure factor to consumers

    但現存的房交易中介並不完善，給消費者帶來了諸多不便或不安全因素。
  19. Due to the pall does not contain any pure timber elements at all, it is the acceptable fumigation - free packing materials in u. s. a. and european countries and many other countries for packaging the import commodities, which can bring many convenients for you that your products no need to go through any procedure when passing through the customs of those countries

    隨著木包裝市場需求量不斷增加，於2000年自產自銷實用新型棧板，包裝箱，該產品最大的優點在於：因其全部經人工合成、加熱、加壓等深度加工后，使棧板品質大幅提高，並可避免歐美等許多國家出境貨物木包裝需全部進行熏蒸處理，使貴公司之貨物能在各國直接通關，解決了木包裝給企業產品出口帶來的諸多不便。
  20. Only doing these, they can provide elegant services to customs. traditional trace - management system only provides raw data as form format for technicians. it is not convenient to check running status of equipments, query information, assess working ability, and analysis decision - making

    傳統的監控管理系統只能為技術人員提供表格方式的原始數據，給設備運行分析、信息查詢和統計以及管理人員進行績效考核以及決策分析帶來了諸多不便。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書