謀生技能 的英文怎麼說

中文拼音 [móushēngjìnéng]
謀生技能 英文
lifeskills
  • 謀 : Ⅰ名詞1 （主意; 計謀; 計策） plan; scheme; strategy; stratagem 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （圖謀;...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 謀生 : seek a livelihood; earn one's living; make a living
  • 技能 : technical ability; skill; technique; art; mastery of a skill or technique
  1. The construction goal of beijing biological project and medicine industry base : focusing on the construction of industry infrastructures and technology innovation, taking the “ four high ” - “ high starting plan and fixing position, high standard design and construction, high level plan and operation, high efficiency management and service ” as the guiding principles, we will construct this base into the internationally first - grade modern biological project and medicine industry base integrating research and development, enterprise incubation, production and manufacture

    北京生物與醫藥產業基地的建設目標為：以產業配套和技術創新能力建設為核心，以「高起點規劃與定位，高標準設計與建設，高水平謀劃與運作，高效率管理與服務」的「四高」要求為總體原則，將園區建設成為集研究開發、企業孵化、生產製造功能為一體的、國際一流的現代化生物工程與醫藥產業基地。
  2. Most of those who left were seeking relief from poverty ; some of there had marketable skills

    大部分離開瑞士的人都是為了逃避貧窮，那些人中有的擁有出色的謀生技能。
  3. Sewing the seeds of future success, somali refugees learn to create traditional clothing, a highly marketable skill

    索馬利亞難民學習製作傳統衣物，不但習得謀生技能，更播撒未來成功的種子。
  4. During this period, brother li visited over ten nations in central and south america, africa and europe, where he saw many destitute people who needed to learn skills to be able to earn a living and become free from want

    在這段期間，李師兄曾先後到過中南美洲非洲歐洲等十多個國家，目睹許多處于困境的居民急需學習謀生技能，以自食其力擺脫貧困。
  5. So most of the time, they emphasize more to the children that they have to go to school, they have to learn a craft, or they have to do this and do that. there s really no moral motive behind it at all, just a monetary motive

    所以大部分情況都強調小孩必須上學必須學習謀生技能，必須做這做那，背後的動機並非真正為了小孩道德的培育，而都是為了功利罷了！
  6. They will be able to obtain skills of earning and social experience through work in order to have better career prospects. with the opportunity to identify a new impetus and take on young talents to meet business growth needs, it is mutually beneficial for employers to engage youngsters

    工作能帶給他們謀生技能和社會經驗，從而開創就業前途；而僱主聘用年輕人，亦是一個發掘新血的良機，有助推動公司業務，對雙方都有好處。
  7. Educate and train urban children during holidays in accordance with their special characteristics in aspects such as cultural knowledge, drawing, law, avoiding dangers securely, survival knowledge, ability of making a living, defending children ' s rights, drugs, precaution against aids and something in society morality

    在假期有針對性地對城市小朋友提供文化知識、圖畫、法律、安全避險、生存知識、謀生技能、兒童權益維護、毒品、艾滋病預防以及社會道德等方面的教育和培訓
  8. Apart from giving students the opportunity to master an additional language which may prove handy in future for career advancement, the objective of letting students take up a third language is to help foster better understanding between the different racial communities as well as greater appreciation of the culture of the different ethnic groups

    推行第三語文政策的目的，除了讓學生多掌握一種語文知識，以便將來在社會上工作時多了一種謀生技能，也有助於多元種族社會的相互了解，促進各族之間對彼此文化的欣賞。
  9. The company has the advanced sewing machine, the executioner pole loom, complete set production equipment and so on the sufficient cotton and kapok machine, the abundant technical development ability, the rich production and the technical ability, all staff zealously welcome the general new senior merchants to come to discuss, seeks the development together

    公司擁有先進的縫紉機、劊桿織機、充棉機等成套生產設備，雄厚的技術開發能力，豐富的生產和技術能力，全體員工熱忱歡迎廣大新老客商前來洽談，共同謀求發展。
  10. Cloning, with its possibilities for creating our own identical twins, brings us back to the ancient sins of vanity and pride ; the sins of narcissus, who so loved himself, and of prometheus, who, in stealing fire, sought the powers of god

    克隆技術以其創造與我們自身完全一樣的孿生兄弟的可能性，將我們帶回到種種古老的罪孽：虛榮傲慢；那喀索斯式的自戀罪，以及普羅米修斯的罪孽，他以盜火來謀求上帝的權力。
  11. Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . " ; mcbing is even a primary example of despair

    麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作，其他的已不存有任何幻想；麥兜本人也是一樣，只想學習最實用的，能夠讓他在社會謀生的應對技巧，基本上已放棄了任何理想；幼稚園的校長和老師也沒有了魄力，只能有氣無力地細訴算吧啦，唔想算都要算的感慨，只能無助地迎接幼稚園面臨拆卸的命運；至於麥炳更不用說，木無表情的面孔只有一殼眼淚，彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。
  12. Mcdull s mother doesn t really have any dream, she only wants mcdull to be fully trained in order to find a stable job in the future ; mcdull is also pessimistic. he is less ambitious than ever before, all he wants is to find an ordinary job and make a living ; the principal and teachers of the kindergarten are also hopeless. they can only face the removal of their campus building and utter miserable words like " let it be, even though we don t want to let it be, we have to. . "

    麥兜母親志在讓兒子能夠找一份安穩的工作其他的已不存有任何幻想麥兜本人也是一樣只想學習最實用的能夠讓他在社會謀生的應對技巧基本上已放棄了任何理想幼稚園的校長和老師也沒有了魄力只能有氣無力地細訴算吧啦唔想算都要算的感慨只能無助地迎接幼稚園面臨拆卸的命運至於麥炳更不用說木無表情的面孔只有一殼眼淚彷彿已經對於一切的苦難感到麻木。
  13. Although i have found a job, i am still learning computer knowledge after work, hoping that i would be able to improve my employability through self - enhancement

    不過，為應付不時之需，我在工餘的時間，正在努力學習電腦技術，希望通過自我增值，可以加強自己的謀生能力。
  14. Cotton ball and envelope - making, for example, tasks assigned in many facilities, hardly equip inmates with the skills necessary to find employment upon release

    多個監獄指派給囚犯的工作，諸如揉棉球或貼信封，也難以使囚犯學到出獄後足可謀生的工作技能。
  15. The product innovation strategy is an overall design about new product development that, enterprises conduct under the condition of market, according to the exterior environment and obtainable resources, and depending on the technical ability of the enterprise, for enterprise existence and long - term stable development

    摘要產品創新戰略是企業在市場條件下，根據企業外部環境及可取得的資源，依靠企業的技術能力，為求得企業生存和長期穩定的發展，圍繞新產品開發所進行的總體謀劃。
  16. Diocese to create job opportunity schemes for the poor, so that they are exposed to work experience and do not need to rely on cssa on a long - term basis. it is recommended that caritas assist in the formation of mutual help groups and offer training in cooking, hairdressing, flower arranging, housekeeping to enable the poor to develop the means of earning a living and overcoming their economic difficulties

    教區給窮人製造就業機會，協助他們吸收工作經驗，步向自力更生提議明愛推廣烹飪理發美容插花家務助理等技能訓練，讓窮人獲得謀生本領，以擺脫經濟困境協助成立互助小組或合作社。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書