講實惠 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎngshíhuì]
講實惠
英文
benefit-minded-
The consumption relativist tendency of college students demonstrates in three aspects, " following the sensibility ", being practical and doing things unconventional or unorthodox
大學生消費相對主義傾向的表現一是「跟著感覺走」 ，二是講求實惠，三是喜歡標新立異。The message we wanted to convey is that in some senses everyone has dual personalities or identities, like in the movie, chan wai - man is a powerful gang boss in front of the students, but in the gang group, he is merely a low rank member
我們在片中想講，每個人都有其另外一面，例如陳惠敏在戲中，他在學生面前是個很威猛的頭大哥，但在社團里原來只是個小角色呂良偉在片中是個心狠手辣的大佬，但其實也很貪小便宜。The donation has been used to endow a chair professorship, to set up a law library, and to enhance resources for teaching and research
承蒙利博士惠賜捐款，我們得以設立法律學講座教授席、建置法律圖書館，並充實新學院的教研資源。Toastmasters international president jon greiner, a toastmaster for 32 years, credits his own career advancements in large part to his toastmasters training. “ while the idea of speaking in front of an audience intimidates most people, it ' s a skill anybody can learn, ” says greiner, who is a product support manager for caterpillar inc ' s global mining division. “ our organization is full of people who have changed their lives for the better thanks to becoming more confident communicators, ” greiner says
世界總會長葛萊納先生任職于凱特必拉公司之國際采礦部門之產品支援經理，加入演講會32年，並歸功其能在職場之升遷，大部分是受惠于演講會的扎實訓練，尤其一上臺發表演說時更是人人稱羨，他說其實這種技巧每個人都可以透過參加演講會之例會及各種活動學得，在我們演講會到處都是因對溝通表達展現的信心而大大改善了她/他們的生活的會員The film is composed of three short stories. the first one is about the aimless journey of a pair of lovers hidetoshi nishijima and miho kanno ; the second one involves the reunion of a yakuza boss and his old lover after a thirty years interval ; the third story talks about the fanatical love of a fan to his idol singer kyoko fukada. although the characters of these three stories do come across each other at certain moment of the movie, the stories do not intertwine or have any explicit connection at all
本片講述的是一個愛情故事，不，事實上，電影由三個短篇的故事組成，第一個故事講述西島秀俊和自殺不遂而變得癡呆的菅野美穗在日本各地漫無目的地游蕩第二個故事說黑幫頭目三橋達也和舊情人松原智惠子的重逢第三個短篇則是狂迷對年青偶像深田恭子過激的愛。Among the attendees professor liu chenji and hou jinhao, who are principals of jiangsu brain surgery science, and professor and general board of provincial neurosurgery branch hui guozhen and secretary - general fu zhen and majority of physicians who are concerned with the center s gamma knife therapy and research development joined the seminar the specific lectures by professor yuan gengqing, from aohua medical department, director zhou wenjing from beijing air force general hospital gamma knife center and physician li jinhua from nanjing brain hospital gamma knife center, which enrich the contents covered
他們之中有江蘇省腦外學科帶頭人劉承基教授侯金鎬教授，有省神經外科分會主任委員惠國楨教授和秘書長付震教授，絕大多數多年來關心和支持本中心開展伽瑪刀治療和科研的醫師們都如約到會並認真參與研討活動。傲華公司醫學部袁耿清教授和北京空軍總醫院伽瑪刀中心周文靜主任，南京腦科醫院伽瑪刀中心李金華醫師也應邀到會並做專題講座使內容更為充實。At the meeting chongqing agriculture bureau bureau chief the king jumped over comrade to give the speech on the new countryside demonstration village construction, proposed the new rural reconstruction needed to request according to ministry of agriculture to achieve face is actual, persisted worked, obtains the total request which the actual effect, the farmer profited, really seized firmly dryly makes the result, through the demonstration village information service station construction, advanced the information service to enter the village to receive right of residence, lets the farmer do well the production management using the information, increased the income, the rich cultural life, the renewal idea, improved the quality, truly let the peak temple the populace enjoyed the actual benefit which the information brought
會上重慶市農業局局長王越同志就新農村示範村建設作了講話，提出新農村建設要按農業部要求做到面向實際、堅持實干、求得實效、農民得利的總要求，真抓實干做出成效，通過示範村信息服務站建設，推進信息服務進村入戶，讓農民利用信息搞好生產經營，增加收入，豐富文化生活，更新觀念，提高素質，真正讓高峰寺的群眾享受信息化帶來的實惠。To help smes exploring the business opportunities arising from closer economics partnership arrangement ( cepa ), " postalplus for sme " organized a seminar on 20 november 2003. representatives from trade and industry department and the bank of east asia ltd. discussed the implementation details of cepa and how smes could obtain bank financing in mainland china. participants also learned how to make use of postal services to promote their business in a cost effective way
為協助各中小企業把握《更緊密經貿關系安排》所帶來的商機，我們特別於二三年十一月二十日為中小企業郵務協進會會員舉辦了《更緊密經貿關系安排》專題講座，並邀請了工業貿易署助理署長袁小惠女士、東亞銀行總經理兼中國業務總部主管余學強先生及香港郵政署理總監（服務拓展及推廣）林兆明先生分別為各位講解《安排》實施細節、如何在中國內地取得融資及如何透過使用郵政服務以低成本拓展業務。The normal sales activity inside the store is free taste, the special price promote sales, gift donation, hold the tea knowledge academic chair, the tea develops the faithful consumer with explain in detail healthily and expand, develop the member strongly with this, and the member often will enjoy the special and related activity, gift of the year donation
店內正常銷售活動有免費品嘗、特價促銷、禮品饋贈、舉辦茶葉知識講座，茶與健康講解、大力推廣、發展會員以此培養忠實的消費者，並且會員將享受常年的優惠及相關活動、禮品饋贈。The lectures, featuring the assembly of leading scholars in economics, physics and chemistry, will undoubtedly be a major event for hong kong
諾貝爾經濟物理化學三個不同獎項的得主聚首香江向港人惠賜卓識，陣容非常鼎盛，亦為講座提供多元化的豐富內容，實在是城中難得盛事。Dr hui wai haan, now in canada, whose donation helped establish the hui wai haan chair of chemistry, said : " i m so delighted to hear this good news. professor che is really a distinguished young scholar
現時身在加拿大於1999年捐款設立許惠嫻化學講座教授席的許惠嫻博士表示：支教授是一位實至名歸的傑出年青化學家，我為他獲獎感到非常高興。分享友人