講法 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngfǎ]
講法 英文
1. （指措詞） way of stating ideas or facts; wording; formulation2. （指意見; 見解） version; argument
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. This word may be interpreted in different ways. .

    這個字有幾個講法。
  2. Not speaking french is a real disability in paris

    在巴黎不會講法語是一件憾事。
  3. Another problem is that within the german - speaking areas, the people speak a variety of german dialects called swiss german, which is different from the standard german or high german taught in schools. this has created some communication problems between german - speaking and non - german - speaking swiss

    另一問題是在德語區內，流行的日常用語是多種方言德語，與學校教導的標準德語有別，這使講德語的人，與講法意語的人溝通產生困難。
  4. In the german - speaking areas, german is the lingua franca. the ordinary people do not speak french but understand it

    在德語區內，通用的是德文與德語，普通人雖不講法語卻聽得懂法語。
  5. In view of conversation analysis, the presiding judge can restore the order of the court and guide the trial process in the will of the court by resorting to the control of turn distribution, interruption and overlap

    從會話分析的角度講，法官在話語沖突中可以通過語輪控制、打斷和重復等方法來維護法庭在話語沖突時的權威，使審判按照法庭的意圖向前發展。
  6. I inquired, amazed at hearing the french language

    我聽到他們講法語，便吃驚地問道。
  7. Too many abstract statements made his paper very tedious to me.

    他的讀書報告抽象的講法太多使我生厭。
  8. He once recited three thousand verses without stopping ; but the strain upon his mental faculties was too great, and he was little better than an idiot from that day forth - a grievous misfortune for the school, for on great occasions, before company, the superintendent as tom expressed it had always made this boy come out and " spread himself.

    他曾一下子背誦了三千段聖經。可是由於他腦力的過度勞累，自此以後差不多成了一個白癡這是主日學校的重大不幸，因為每逢盛大的場面，在許多來賓面前據湯姆的講法，校長總是叫這個男孩出來「露一手」 。
  9. The majority preferred her to risk her french.

    大多數人喜歡聽她結結巴巴講法語。
  10. She wore gowns of silk and velvet made by worth in paris, with skirts short enough to expose her ankles, of which she was very vain

    身著巴黎定做的絲絨禮服，裙裾短僅及脛，伊自覺風頭十足（按現今的講法應是「她覺得太拉風了」 ） 。
  11. He cannot speak french any more than i can.

    我不會講法語，他也不會講法語。
  12. Tom speaks french and so does his brother.

    湯姆會講法語，他的兄弟也會講法語。
  13. She alone can speak french.

    只有她會講法語。
  14. Speaking french and playing the piano are social graces.

    講法語和彈鋼琴是社交界的兩大風雅。
  15. Frenchmen pardon our faults in their language much more readily than we excuse their bad english.

    法國人對我們講法語的缺點，比我們對他們的蹩腳英語，要寬大得多。
  16. She can say franch and japanese besides english

    除英語外，她還會講法語和日語。
  17. Fellow practitioners in ghana the video seminar held in ghana

    象牙海岸人民多數講法文，其文化是非洲巴黎式的。
  18. The lecture in france was a great success. master spoke mostly in french although she had not used the language for a decade

    此次法國講經非常成功，當天師父以法文主講，殊不知師父已有十年沒講法文了！
  19. Nasb ： but if our unrighteousness demonstrates the righteousness of god, what shall we say ? the god who inflicts wrath is not unrighteous, is he ? ( i am speaking in human terms

    呂震中本：但是我們的不義倘若證明上帝的義來，那要怎麼講呢？難道說上帝顯義怒是不義么？我且照人的講法說話吧。
  20. If you had worked at french harder last year, you could speak it now

    假如去年你用功學法語的話，今天你就能講法語了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書