These confirmed the successful transformation of the a78 - 3 and a78 - 4 on selection medium containing basta. microarray on membranes were fabricated from a set of 384 pinus taeda genes ( cdnas ) related to lignin synthesis, adaptation or primary metabolism for examination of gene expression in the sublines. the results showed : ( 1 ) the correlation coefficients between the transgenic sublines a78 - 3 and a78 - 4 and the untransformed control a95 : 88 : 22 were 0. 8028 - 0. 9028, while those of a78 - 5 are 0. 8897 - 0. 9302
選擇384個與木質素生物合成及植物生理代
謝和環境適應性有關的基因或cdna片段構建尼龍晶元膜，並對轉基因細胞
亞系a78 - 3 、 a78 - 4和a78 - 5和對照
亞系a95 ： 88 ： 22等培養再生植株進行基因表達的微陣列檢測，結果表明： （ 1 ）三個
亞系與對照之間的pearson相關系數分別為0 . 8607 、 0 . 7975和0 . 9630 。
And the sons of becher : zemirah and joash and eliezer and elioenai and omri and jeremoth and abijah and anathoth and alemeth ; all these were the sons of becher
8比結的兒子是細米拉、約阿施、以利以
謝、以利約乃、暗利、耶利摩、
亞比雅、
亞拿突、
亞拉篾；這些都是比結的兒子。
And the sons of becher ; zemira, and joash, and eliezer, and elioenai, and omri, and jerimoth, and abiah, and anathoth, and alameth. all these are the sons of becher
8比結的兒子是細米拉，約阿施，以利以
謝，以利約乃，暗利，耶利摩，
亞比雅，
亞拿突，
亞拉篾。這都是比結的兒子。
Shelton went back with them to their hotel, walking beside antonia through the christchurch meadows, telling her details of his college life.
謝爾頓跟他們一起回到他們的旅館去，走在安東尼
亞身旁，穿過基督教堂的草地，瑣瑣碎碎地把他的大學生活告訴她。
All the celebrated persons of that period, from alexander and napoleon to madame de stal, foty, schelling, fichte, chateaubriand, and so on, receive the severest criticism at their hands, and are acquitted or condemned according as they worked for progress or for
當時所有聞名的人物，從
亞歷山大和拿破崙到斯塔埃爾夫人福蒂
謝林費希特
謝多勃良以及和其他一些人物都遭受到史學家們的嚴正的審判，並視他們是否有助於進步或反動而宣告無罪或加以譴責。
But the philosophic historian gervinus, controverting the view of the special historian of those events, seeks to prove that the campaign of 1813 and the restoration of the bourbons was due not only to alexander, but also to the work of stein, metternich, madame de stal, talleyrand, fichte, chateaubriand, and others. the historian obviously analyses the power of alexander into component forces
但是通史家革飛努斯斷然否定專題史學家的這種觀點，他極力證明一八一三年的遠征和波旁王朝的復辟，除了由於
亞歷山大的意志外，還由於施泰因梅特涅斯塔埃爾夫人塔列蘭費希特
謝多勃良以及其他諸人的行動造成的。
" i must offer my thanks to the [ i ] curva [ / i ] of atalanta who greeted me
"我要衷心的感
謝亞特蘭大人歡迎我。
Ingrid gave some examples : " vegetarian " brand shoes, not leather shoes, have become popular in american and canada. young people like this brand very much, although it is expensive ; and it is frequently imitated. on armani brand man - made leather coats, their slogan is : " thank armani for not using our skin.
西方的最新流行，也是反虐殺動物取向的紐蔻克隨口舉例：美加大為流行的鞋品牌素食者的鞋vegetarian ，不是皮製品，年輕人趨之若鶩，價格甚昂，一再被仿冒
亞曼尼皮衣上縫著
謝謝亞曼尼不用我們的皮。
I would also like to thank the bank s management and staff for the excellent arrangements
我也要多
謝亞銀的管理層及職員作出精心安排。
Then i sent for eliezer and ariel and shemaiah and elnathan jarib and elnathan and nathan and zechariah and meshullam, all responsible men ; and for joiarib and elnathan, who were wise men
就召首領以利以
謝，
亞列，示瑪雅，以利拿單，雅立，以利拿單，拿單，撒迦利
亞，米書蘭，又召教習約雅立和以利拿單。
Then sent i for eliezer, for ariel, for shemaiah, and for elnathan, and for jarib, and for elnathan, and for nathan, and for zechariah, and for meshullam, chief men ; also for joiarib, and for elnathan, men of understanding
16就召首領以利以
謝，
亞列，示瑪雅，以利拿單，雅立，以利拿單，拿單，撒迦利
亞，米書蘭，又召教習約雅立和以利拿單。
Then i sent for eliezer, for ariel, for shemaiah, and for elnathan, and for jarib, and for elnathan, and for nathan, and for zechariah, and for meshullam, leading men ; also for joiarib, and for elnathan, who were teachers
16就打發人去召首領以利以
謝、
亞列、示瑪雅、以利拿單、雅立、以利拿單、拿單、撒迦利
亞、米書蘭，又召教師約雅立和以利拿單。
Thanks to jacek for sending the attached images of guan gong. so this shows that his fame spreaded even to poland
感
謝亞瑟傳來附呈關公的圖像。這也顯示他的名聲甚至遠播至波蘭。
Cfa general secretary mr xie yalong said : " the chinese football association believes chelsea can help develop and deepen the experience and training of the chinese olympic squad
中國足協秘書長謝亞龍稱： 」中國足協相信，切爾西的訓練，將幫助國奧隊在經驗和訓練等各個方面得到加深和加強。
