謝里科夫 的英文怎麼說
中文拼音 [xièlǐkēfū]
謝里科夫
英文
serikov-
But the sun still stood high behind the veil of smoke, and in front, and even more so to the left, about semyonovskoye, there was still a turmoil seething in the smoke ; and the roar of cannon and musketry, far from slackening, grew louder and more desperate, like a man putting all his force into one deafening outcry as a last despairing effort
被濃煙遮著的太陽仍高高地照耀著，在前面，特別是在謝苗諾夫斯科耶村的左方，有什麼東西在煙霧里沸騰著，隆隆的槍炮聲炮彈的爆炸聲，不但沒有減弱，反而加強了，正像一個人竭盡全力地拚命叫喊一樣。Two days later the doctor was sitting in his consulting - room, and with his finger to his brow was meditating on the acids of the bile
過了兩天光景，醫師柯謝爾科夫在診室里坐著，把一個手指頭放在額頭上，正在思索有關膽酸的問題。Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle
幾萬名死人，以各種姿勢，穿著各種服裝，躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上，數百年來，波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼，放牲口。Before two oclock the regiment, which had already lost over two hundred men, was moved forward into the trampled oat - field, in that space between semyonovskoye and the battery redoubt, on which thousands of men were killed that day, and on which, about two oclock, there was directed the concentrated fire of several hundreds of the enemys cannons
一點多鐘時，在損失二百多人的情況下，這個團才向前移到謝苗諾夫斯科耶村和土崗炮壘之間的一片踩平了的燕麥地里，那一天土崗炮壘里傷亡了好幾千人，下午一點多鐘，敵人的幾百門大炮集中火力對它猛轟。The nobel prize in physics 2003 : alexei a. abrikosov 1928
諾貝爾物理學獎-阿列克謝阿布里科索夫Everyone at chelsea fc, his wife martina and his family would like to pay tribute to the surgeons and staff at the radcliffe and royal berkshire hospitals for the first class care they have provided over the last six days
切爾西俱樂部的每一個人，切赫的妻子和家人都不知該如何感謝他們：為切赫主刀的外科醫生，雷德克里夫醫院的員工，以及皇家伯克希爾醫院的員工，為過去六天里他們對切赫無微不至的照料表示深深的敬意和感謝。分享友人