證人作證 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngrénzuòzhèng]
證人作證 英文
witness testify
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 證人 : evidence; rapper; testation; witness
  1. On the testifing mechanism in criminal suit

    刑事訴訟中的證人作證機制
  2. After five years, more than $ 30 million in taxpaper funds, a four ? month trial and the testimony of 67 witnesses, iran - contra independent counsel lawrence e. walsh threw in the towel yesterday in his dogged pursuit of oliver north

    經過5年，耗費3000萬元納稅人的錢， 4個月的審訊以及67位證人作證，伊朗軍售獨立檢察官瓦什昨天承認他對諾思的窮追不舍已經失敗。
  3. The witness perjured himself.

    證人作假證。
  4. You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.

    如果你誘使證人作偽證，你要受罰的。
  5. On the regime of witness giving testimony in criminal proceedings

    完善我國刑事證人作證制度的立法構想
  6. Unless the lawyer on the other side has an ace up his sleeve and has bribed a witness to give false testimony, or something like that : this man is known for his cheating

    除非對方的律師會不擇手段，使出收買證人作偽證之類的花招來，而這人也確實有欺詐的名聲的。
  7. A fashion designer is raped by a terrorist who is being protected by the federal government until he testifies against his co - conspirators

    一個時裝設計師被一個歹徒強奸，可是這個歹徒因為作污點證人指證他的合謀而被聯邦政府保護著。 。 。 。
  8. Analyzing the system of the stain witness ' immunity from giving testimony

    談污點證人作證豁免制度
  9. Before giving evidence the witness had to take an oath

    證人作證前要先宣誓
  10. The reformation in the systems of witnesses ' refusing and testifying

    證人拒證與證人作證制度的改革
  11. On testimony by key witnesses in the criminal prosecution system

    構建新型的刑事訴訟關建證人作證制度
  12. The perfection of witness testification system in civil action system

    論民事訴訟中證人作證制度的完善
  13. Research on the immunity of witness

    證人作證豁免權探析
  14. How to perfect the system of witnessing from the angle of rights and obligations

    從權利義務角度完善證人作證制度
  15. The thought and analysis about the moral dimensionality of the system of witness ' s testifying

    證人作證制度的道德維度思辨
  16. Article 157 the public prosecutor and the defenders shall show the material evidence to the court for the parties to identify ; the records of testimony of witnesses who are not present in court, the conclusions of expert witnesses who are not present in court, the records of inquests and other documents serving as evidence shall be read out in court

    第一百五十七條公訴人、辯護人應當向法庭出示物證，讓當事人辨認，對未到庭的證人的證言筆錄、鑒定人的鑒定結論、勘驗筆錄和其他作為證據的文書，應當當庭宣讀。
  17. The testimonial privileges are parts of the law of evidence

    筆者研究的免證特權制度正是證據法中有關證人作證問題的一個環節。
  18. One proposal for consideration was that if the court ruled on evidence and witnesses, parties could still proceed against the court s ruling at their own risks in respect of costs

    一個可考慮的建議是，假如法庭就提交證據及盤問證人作出裁定，訴訟各方仍可不依從法庭的裁定，但需面對支付有關訟費的風險。
  19. With the reform of our country ' s form of trial, the problems of testimony of witness become more arid more serious

    摘要隨著我國審判方式的改革，證人作證的問題日益突出。
  20. First, the author, after discussing the foundation of theory of giving evidence by witness, thinks that giving evidence by witness in not only the legal obligation, but the realization of his own will ; not only the external coerciveness of the law, but the internal needs of safeguarding common interests of the society and an insurance for the interests of the witness in litigation field. moreover, it fully conforms to the principle of litigation economy ; for it not only reduces the investment of the party and state in litigation, but enhance the efficiency of action

    首先對證人作證的理論基礎進行了探討，認為證人出庭作證，既是其履行法定義務，又是其自身意志的實現；證人出庭作證，不是法律的外在強制，而是維護社會共同利益的內在需要，是證人對自身利益在訴訟領域的「投保」 ；證人出庭作證，可以減少當事人和國家對訴訟的投入，從而提高訴訟效率，完全符合訴訟經濟原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書