證完 的英文怎麼說

It has been too often assumed that " proof " must be what kant called " apodeictic " that is of the kind that we used to be familiar within euclid, where the argument could be concluded with a triumphant q. e. d. because every rational person who understands the propositions is compelled to accept the inference

我們常常假定， 「證據」一定是康德所稱之「絕對肯定的」 ? ?那種我們在歐氏推論中所熟悉的，那種可以把論據推演到成功地「證完」 ，因為每個懂得命題的具有理性的人都一定會接受那樣的推斷。

Eliminate illiteracy to those have study requirement inside time limit and be not being accepted the citizen of illiteracy of of the right age, semiliterate, government office of local civil administration and the administration that are in unit, living bourg are led, ought to undertake critical education to its, persuade arouse, adopt cogent and significant step to make its accept the education that eliminate illiteracy, assure to finish what eliminate illiteracy plans what to set to eliminate illiteracy the task

對于那些在規定期限內具備學習條件而不接受掃除文盲教育的適齡文盲、半文盲的公民，當地人民政府以及所在單位、居住村鎮的行政領導，應當對其進行批評教育，說服動員，並採取切實有效的措施使其接受掃除文盲的教育，保證完成掃盲規劃所規定的掃除文盲任務。

We guarantee to complete our mission.

我們保證完成任務。

The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

然後，對系統可能受到的威脅，包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析，並提出了相應的控制策略：確定用戶的權力和責任，包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等；確定系統管理員的權力和責任，包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面；一般性的安全防護措施：存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後，對事故處理和事後分析提供策略，如何報告安全事故，如何協調解決安全事故，如何避免安全事故再次發生。總之，本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案，為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。

We guarantee to fulfil our mission.

我們保證完成任務。

It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。

For sites without scc submitted, a full compliance checking based on the approved lmp or landscape proposal will be carried out by pland. arrangement for processing landscape conditions for planning applications approved before the issue of jpn3

對于沒有提交自行核證完成規定事項證明書的地點，規劃署將會根據核準的園景設計總圖或園景建議，全面審查已完成的規定事項。

Similar to mams, they have the good tolerance to single erosive or dilative noise. auto - fmams have more attractive advantages such as unlimited storage capacity, perfect recall guarantee, and one - shot recall speed

它不僅保持了mam抗腐蝕/膨脹噪聲的優點，而且自聯想fmam具有無限存儲容量，能保證完全回憶，且回憶在一步內完成。

Full satisfaction guaranted

保證完全滿意

Under the self - certification system, if the as - built landscape features deviate slightly from the approved lmp or landscape proposal, the rla should submit the scc together with copies of the approved lmp or landscape proposal with the minor amendments duly coloured to pland for record and to facilitate compliance checking, if deemed necessary. a standard scc format is attached at

在自行核證制度下，如果完成的園景設施與獲準的園景設計總圖或園景建議有輕微差異，注冊園境師須在提交自行核證完成規定事項證明書時，同時提交獲準的園景設計總圖或園景建議副本，在其上以顏色筆適當標示出所作的輕微修訂，以便規劃署記錄在案，以及在認為有需要時作出審查。

Continuation on page ( 3 ) which from an integral part of this l / credit

第三頁上的補充條款是信用證完整不可或缺的部分。

With solid technical strength, the faceory established wide - ranging connection of information with and cooperation with the relevant institutes of researching for hydraulic pressure. meanwhile, it made profound friendship with personages of various circles, based on strict managesment, reliable quality guarantee, perfect after - sale service and marketable and proper products

本廠技術力量雄厚，與國內有關液壓研究所建立了廣泛的信息聯系與合作，同時依靠嚴格的管理手段，可靠的質量保證、完善的售後服務、適銷對路的產品，同各界客商建立了深厚的友誼。

A virtual living textbook of fashion creation, history and marketing, it utilizes the enormous range of assets available in paris, the fashion capital of the world. students are taken beyond the surface glamour and exposed to the day - to - day workings of the industry. from an honest, generous and open vantage point the doors into this exciting and intoxicating world are thrown open to the student, with field trips to venues which reveal a multitude of possibilities pertinent to the fashion industry amongst the studios, couture houses, designer showrooms textile mills and press offices

Mod art擁有多樣化的專業課程，教學部分分成5個系:時裝預科及藝術預科系，時裝設計系，時裝製作系，時裝附件系帽子首飾皮革製品鞋靴等，時裝管理系時裝商學院.為保證學生被提供教學項目的質量能適應經濟的發展，學校還設有專門的學術委員會以確定各階段的教學，科研方向及項目評估政策，從而保證完善的教學質量

These quarantine declaration forms shall be filled in by the quarantine declaration personnel who have accepted specific training by the administration of inspection and quarantine. the quarantine declaration personnel then apply for quarantine to the quarantine department of the administration of inspection and quarantine. the inspection department shall enter the information into the computer, and notify the specific person of the quarantine department to fetch the form, and then according to the flower varieties, the quarantine department will dispatch the quarantine personnel to carry out the quarantine, and after inspecting the goods, prepare the customs clearance form and issue the certificate of quarantine

根據雲南出入境檢驗檢疫局的要求，種苗出口應提前天，進行報驗，並提供準確的數量件數毛重凈重等有關資料，由檢驗檢疫局專門培訓的報檢員，填寫報檢單，向檢驗檢疫局檢務處進行報驗，由檢務處輸入計算機，通知檢疫處專門人取單，根據花卉品種不同，由檢疫處派檢疫人員進行檢疫，驗貨完畢后，制定通關單，出檢疫證，完成檢驗檢疫任務后，由檢疫處將單證轉到檢務處，由檢務處審核發證。

Some security measures for registries, which deal with authentication, integrity and confidentiality, are also covered in the specification of ebxml released in may 2001

，包括了一些登記處的保安措施。這些措施主要是解決認證完整性和機密性等保安要求。

The paper put forward the target of making a comprehensive program of the stated - owned asset management, stimulating and increasing marketing asset, bringing into full lay the economic and social efficiency on the conditions of reasonably utilizing non - managing asset used to fulfill state task, emphasizing the investing on high - tech and promising national key subjects and laboratories

針對西北工業大學的國有資產管理提出了相應的管理目標，即對全校資產進行整體規劃，合理布局，在保證完成國家任務所必須的存量非經營性資產合理利用的同時，盤活增量經營性資產，充分發揮資產的整體經濟效益和社會效益。

Public security fire brigades, except guaranteeing to carry out fire fighting and rescue work as stipulated in this law, should also do rescue and relief work of other disasters or accidents

公安消防隊除保證完成本法規定的火災撲救工作外，還應當參加其他災害或者事故的搶險救援工作。

The fifth part is the law consummation of the crime. the part ponders the perfection of the judical interpretation. the writer explains his point finally. in order to consummate the stipulation of the crime of stealing spying buying illegally providing state secret and information for those out of borders, it is necessary to reinforce the outer harmonization of the criminal law

通過著重論證完善為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的司法解釋，就其立法完善發表了看法，指出為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的完善是一項配套工程，需加強刑法的外部協調，即加強相關法規的完善，具體而言就是完善相應的行政制裁和民事制裁。

Explosion - proof property : this product ' s production completely meet national expolosive - proof standards. intrinsic safety type explosive - proof grade adopts magnetic trigger - off. it has good effect of explosive - proof and anti - static, and can work safely under explosive and inflamable conditions

安全性能:本產品經國家權威機構防爆認證，完全按照國家防爆標準生產.本安型防爆等級，採用磁性觸發，具有優良的防爆，防靜電效果，可在各種易燃易爆場所安全工作

But the problem is bigger in africa and asia because of the higher prevalence of hiv / aids and reduced healthcare capability, particularly shortages of tb drugs and ensuring patients finish the treatment programme which can take up to 18 months

但是，非洲和亞洲的問題更嚴重，因為這些地區hiv / aids有更高的流行率和衛生保健能力的下降，尤其是抗結核藥的短缺使結核病人難以保證完成18個月的療程。