證據不足 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjùbùzú]
證據不足 英文
evidence insufficient
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. Lack of evidence resulted in their acquittal

    因證據不足而宣判他們無罪
  2. Where there are genuine terrorist activities, the u. s. certainly supports measures to address them, but where the evidence is lacking, the u. s. calls on china to not equate disagreement with terror. china must draw a bright line between legitimate non - violent dissent and terrorism

    博克爾說： 「對于真正的恐怖主義活動，美國當然會支持採取應對措施；但在證據不足的情況下，美國敦促中國不要將不同政見與恐怖等同。
  3. It is true that dusk ' s classics and plebeians ' jocosity has some correct statements, but there arc many pails running counter to the academic principles, for instance, making sweeping criticisms, self - contradiction, inadequate evidence, spontaneous remarks, random criticism, and fallacious reasoning

    摘要盡管《經典的黃昏與庶民的戲謔》中也有一些正確的說法，但從總的情況看，卻存在著諸多背離學理的地方或以偏概全，或自相矛盾，或不符事實，或證據不足，或任性發揮，或隨意指摘，或強詞奪理。
  4. The sonia connection had been dismissed throughout the 1960s as too tenuous to be relied upon.

    整個60年代，人們都認為索尼亞這條線索證據不足，難以置信，因而也無人過問。
  5. The case, i would submit, is not proven.

    本人認為此案證據不足。
  6. The third is that remanding for a new trial for the reason of " fact being not clear and evidence being not enough " is not in accordance with e vi -

    三是以「事實不清，證據不足」為由改判或發回重審不符合證據規則的要求。
  7. Adopt legal approach, be like evidential inadequacy, i agree to adopt media and social public opinion, give a bank with pressure

    通過法律途徑，似乎證據不足，我同意通過媒體和社會輿論，給銀行以壓力。
  8. The historical evidence in support of this convention is weak.

    支持這個論點的歷史證據不足。
  9. The evidence was flimsy, and a campaign was launched to secure a re-trial.

    由於證據不足，掀起了一場為取得復審的運動。
  10. The case was dismissed because of insufficient evidence

    該案因證據不足而撤銷
  11. The two were later released due to insufficient evidence

    但由於證據不足，二人獲釋。
  12. Mr. prosecutor says we don ' t have enough evidence

    檢察官說我們證據不足
  13. . . released on lack of evidence again

    . . .又一次因為證據不足而被釋放
  14. I am not fully persuaded by the evidence

    這證據不足以使我充分信服
  15. We are sorry we cannot agree with the view put forward by your clients, and must repudiate the claim on account of insufficient evidence

    很抱歉對你方客戶的觀點不敢茍同，由於證據不足，我方拒絕索賠。
  16. We are sorry we cannot agree with the view put forwarded by your clients, and must repudiate the claim on account of insufficient evidence

    很抱歉對你方客戶的觀點不茍同，由於證據不足，我方所拒絕索賠。
  17. The law not only pursuits justice but also tries to create orders, which just meets the basic needs of people

    在實行舉證時限制度以後，對事實不清、證據不足的案件發回重審就顯得依據不足。
  18. Where the director of immigration is not satisfied with the claimed parent and child relationship on the basis of the materials before him, he may request the applicant and his claimed parents to undergo a specified genetic test

    如入境處處長認為他們所提交的證據不足以證實其聲稱的父母子女關系，可要求他們及其聲稱的父母接受入境處處長指明的基因測試。
  19. Many disadvantages exists in practice by regulating remanding for a new trial for the reason of " fact being not dear and evidence being not enough "

    規定二審對原審判決認定事實不清、證據不足可以發回重審，實踐中存在很大弊端。
  20. Some enterprise does not understand partially the concept for claim, or evidence incorrect insufficient and claim program, have lost claim opportunity, completely by it self, bear the risk that should be by construction enterprise undertaken not, enterprise have suffered unnecessary loss

    摘要部分企業由於對索賠的理念不清楚，可以索賠的機會掌握不好，或是由於證據不足和索賠程序不對，喪失了索賠機會，將本不該由施工企業承擔的風險完全由自身承受，企業道受了不必要的損失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書