警覺反應 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐngjiàofǎnyīng]
警覺反應
英文
alarm reaction-
If we continue to react to the event, even after the event has passed, then our minds and our bodies stay in a state of alarm
但是如果在事情過去之後，我們仍持續不斷地作出類似反應，那我們的大腦和身體會處于警覺狀態。This is in line with experimental research in rodents where central or peripheral administration of nmda - antagonists has been shown to produce effects that resemble some symptoms of schizophrenia. bilateral injections of competitive and non - competitive antagonists in the medial pfc ( mpfc ) induced hyperactivity
2 .實驗中「 go 」線索呈現時， pfc神經元放電頻率顯著增加，高於「 no90 」線索呈現時神經元放電頻率增加值，提示對視覺警告信號的反應具有識別和分辨作用。As the commissioner of police, i really should not have given such an indiscreet comment, however i did not feel unhappy after reading the subsequent news report. instead i felt that i had learnt a valuable lesson, for i failed to make use of the chance to reassure the public through the media
作為警務處處長，我的說話給人一個輕率處事的感覺，實在是不應該，所以我看到報導后，一點都沒有不快，反而覺得自己上了寶貴的一課，不能把握機會，透過媒體，說些安定人心的話。But however reasonable its aims, russia ' s bullying and capricious methods, plus its volatile relationship with energy transit countries and carelessness over the impact on european consumers, have rightly alarmed european leaders
但是不管他的目標多合理，俄羅斯威逼和反復的手段加上和能源輸送國之間不穩定的關系及對由此影響歐洲供應的漠不關心，已經引起了歐洲國家領導人的警覺。However, the legislation and the law theories of this country focus more on the establishment of companies, i. e. on its admission to market than on the termination of companies, i. e. its secession from the market, which results to the fact that the legislation on the latter is too simple and the theoretical research is in short. in practice, there are many cases of companies ’ involvement in non - liquidation or malicious liquidation after their dissolution, which not only infringe the rights and interests of the country ( on taxation ), the creditors, the employees, and the shareholders with minority stake, but also lower the social credit and disturb the market economic order
但我國立法和法學理論均將關注點放在了公司設立即市場準入方面，而在公司終止即市場退出方面，立法簡單粗糙，理論研究缺乏，實踐中公司解散后不予清算或惡意清算的現象比比皆是，不僅嚴重損害了國家（稅收） 、債權人、職工、小股東的利益，還大大降低了社會信用，擾亂了市場經濟秩序，應當引起立法界、司法界和理論界的警覺和反思。分享友人