譫妄地 的英文怎麼說
中文拼音 [zhānwàngde]-
Indubitably in consequence of the reiterated examples of poets in the delirium of the frenzy of attachment or in the abasement of rejection invoking ardent sympathetic constellations or the frigidity of the satellite of their planet
因為有這樣一些先例:詩人們往往在狂熱的戀慕導致的譫妄狀態下,要麼就是在失戀的屈辱中,向熱情而持好感的諸星座或圍著地球轉的冷漠的衛星呼籲。Although he thought of everything, considered everything, did everything the very best officer could have done in his position, he was in a state of mind akin to the delirium of fever or the intoxication of a drunken man
雖然他什麼都記得,什麼都考慮,一個處於他的地位的最優秀的軍官能夠做到的事。他都能做到,但是他卻處于類似冷熱病的譫妄狀態中,或者處于醉漢的神魂顛倒的狀態中。
分享友人