譯碼法則 的英文怎麼說

中文拼音 []
譯碼法則 英文
decoding law
  • : 動詞(翻譯) translate; interpret
  • : Ⅰ名詞(表示數目的符號或用具) a sign or object indicating number; code Ⅱ量詞1 (指一件事或一類的...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
  • 法則 : rule; law
  1. Each unit is extracted from the circuit, and is analyzed detailedly in framework, configuration and design approach. the instruction system of c9821 is unscrambled and then the instruction decode algorithm are obtained. the complete program of c9821 including basic arithmetic and root square operation is realized

    在軟體方面,破了c9821的指令系統,分析了指令電路的設計技術,分析了計算器內bcd的四運算及開方運算演算,得到了實現c9821全部功能的程序,掌握了該計算器的程序設計方
  2. With a ticket improperly defaced, damaged, mutilated, torn, split or otherwise interfered with so that the printed or coded data thereon is wholly or partly erased or cannot be deciphered or in the case of an octopus, an octopus which is unable to communicate with an automatic processing device, or which is otherwise altered or interfered with ; or to a station for which the ticket is invalid ; or

    所持車票被不恰當地污損、損壞、切割、撕破、破裂、或以其他方式干擾,以致車票所印上的資料或密資料,全部或部分抹除或不能解,如屬八達通,指所持八達通無與自動處理裝置傳訊,又或以其他方式被更改或干擾;或
  3. Evaluate the bit - error bound of serially concatenated codes ( scc ), and present the design guidelines and iterative decoding algorithms of scc

    推導了串列級連的誤比特率限,介紹了串列級連的設計準以及軟判決演算
  4. Many of communication systems take the convolutional code and viterbi algorithm as the channel coding scheme. the viterbi algorithm decoding is a kind of maximum likelihood decoding, and its performance is good over additive white gaussian noise ( awgn ) channel, but when burst errors occur, the decoding performance may be greatly degraded

    維特比演算是最大似然,在由高斯白噪聲引起的隨機錯誤的通道中有良好的性能,但當通道錯誤集中或為突發錯誤通道時,維特比演算性能急劇下降。
  5. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政大學的副教授陳博士,翻並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事證據(草案) 》的擬定過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立選擇是建立在對我國律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規的設計,在此問題上增加了原告勝訴的籌,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任,而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?律的理性與社會公平價值,在民事訴訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯實行推定,若被告予以否定應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規時,從各國的立經驗與的內在價值要求可以總結出以下幾個原:程序與實體結合原,公平原,訴訟經濟原,保護弱者原等,基於此完善舉證責任倒置的規時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立應避免求大求全,再次要配合實體的發展,最後還可以在司領域嘗試判例的指導意義。
  6. You can add new rules, either by writing java code and recompiling pmd or, a little more simply, by writing xpath expressions that are resolved against each java class s abstract syntax tree

    您可以添加新規:可以通過編寫java代並重新編pdm ,或者更簡單些,編寫xpath表達式,它會針對每個java類的抽象語樹進行處理。
  7. The bit - interleaved coded modulation with iterative decoding for bandwidth - efficient transmission over rayleigh fading channel is studied

    該方案利用ldpc校驗矩陣作為系統迭代終止判決準,可大幅度降低演算的平均復雜度。
  8. However, stbc overcomes the limitation of sttc that its decoding is very complexly. it makes use of ml decoding arithmetic which possesses orthogonal designs

    空時分組克服了空時格形過于復雜的缺陷,它利用具有正交設計的最大似然演算實現。
  9. Jibx 2. 0 takes a more flexible approach, initially adding new methods after existing user methods in a java source file, but then replacing code directly if the set of generated methods is modified by later binding compiles

    Jibx 2 . 0採用一種更靈活的方式:開始時,在java源文件中已經存在的用戶方后添加新生成的方,但是如果生成的方被后來的綁定編修改了,直接替換掉原來的代
  10. But conventional step - by - step decoding algorithm requires that every symbol of received word r ( x ) orderly adds to 2m - 1 nonzero elements of gf ( 2 ) to determine whether the weight of the error pattern has been reduced. if the weight of error pattern is reduced, the error location and the corresponding error value are found

    但是標準的step - by - step演算將接收字中每個符號與伽羅華域gf ( 2 ~ m )中的2 ~ m - 1個非零元素依次相加,判斷錯誤圖樣的重量是否下降,如果下降說明找到了錯誤位置和相應的錯誤值。
  11. The statistical characteristic of extrinsic information from component decoders is discussed. based on it, ? it is explained that the related curves of input - output snr could be used to measure the performance and convergence of iterative decoding ; ? two types of turbo iterative stopping criteria are designed ; ? the methods to updating snr estimation in the process of iterative decoding is provided ; ? a way to implement synchronization of carrier phase by serial concatenation scheme is devised

    在分析迭代輸出外部信息的統計特性基礎上?考察了迭代器輸入輸出snr關系曲線,並說明它可以作為衡量迭代性能和收斂性的工具; ?設計了兩類新的turbo迭代停止準; ?提出了在迭代過程中更新snr估計的方;國防科學技術大學研究生院學位論文設計了利用外部信息統計量實現載波相位同步的串列級聯方案。
  12. In detail, they are bit - interleaved coded modulation ( with iterative decoding ), low - density parity - check codes and stf technology. by the performance analysis of bicm ( - id ), which can make code and modulation optimal separately, and achieve maximum possible coding diversity as well as modulation gain, guidelines for its design and an easy algorithm for siso are proposed. design of capacity - approaching of ldpc codes and efficient encoding of them as well as several kinds of its decoding algorithms are investigated

    具體的講,就是討論了基於比特交織的編調制技術,並給出了映射方式的設計準以及核心模塊siso的一種簡單的f - map演算;研究了編最小漢明距隨長線性增加的ldpc的幾個方面的問題,包括接近香農限子集的度分佈對的設計、有效編器的實現和各種演算的優缺點,並對基於ldpc的bicm應用於ofdm傳輸系統中的性能進行了模擬。
  13. The performance bounds and design criteria for hccc are developed. the result for hccc is extended to generalized concatenated coding. encoder, decoder structure and design criteria of generalized concatenated coding are studied

    將結果推廣到廣義的級聯卷積編中,分析了廣義級聯卷積編的編結構、演算和設計準
  14. With the developments of the concatenated codes and turbo codes reviewed, the serially concatenated convolutional codes that are the serial counterpart of the turbo codes are introduced firstly in this paper

    本文在對級聯發展歷史和turbo簡要介紹的基礎上,著重研究了串列級聯卷積( sccc )和串列級聯網格編調制( sctcm )的編、糾錯性能和設計原
  15. At compile time, the conditional code for the french version is compiled

    將編語版本的條件代
  16. In this paper, we aim at the research to the decoding algorithm of turbo product codes, according to the principles of the log - likelihood ratio and the maximum a posteriori criterion, bunt the log - likelihood ratio approximating expression, form the correct strategy of iterative soft decoding, and present the optimal algorithm through software

    幾乎所有tpc的應用研究都集中於採用矩陣交織,軟進/軟出( siso ) 、重復的方式上。本文主要是針對tpc演算進行研究,依據對數似然概率( llr )和最大后驗準的原理,推導出對數似然概率估算的近似公式,形成tpc重復軟糾錯演算,並通過軟體實現。
  17. First, the paper researches the format and semantic features of iso apt in detail, next, applies regular expression to describe the definition of apt ’ s tokens and uses context - free grammar to describe apt ’ s syntax rules, last, designs the intermediate code format which keeps on the source code semantic and designs a complete module to check lexical and syntax errors of nc code by using modern compiling techniques

    在代預處理技術方面,詳細研究了標準數控代語言的格式和語義並採用現代編技術中的正表達式和上下文無關文分別描述了標準數控代語言的記號定義和語結構定義;設計了保持源代語義的中間標準數控代格式,在此基礎上,設計並構建了數控代的詞和語檢查模塊。
  18. Base on above reason, this paper design and realize a c code rule compiler rulec engine. it can inspect the c code as the traditional compiler, besides that, it also include below functions : when this tool discovers the grammar error, it doesn ’ t stop the inspection and go on to inspect the left code ; the rules used in the inspection can increase, delete or amend according to user ’ s request. this tool can be runned on the windows, linux, solaris and other system platforms ; through counting the software complexity of c code, this tool can provide the important target of evaluated c code quality

    因此,本文設計了一個c代器rulecengine ,它除了實現與傳統編器一樣能夠檢查c代的功能,還實現了如下的功能:發現c代錯以後不停止檢查,仍然繼續對代進行規檢查;檢查c代所需的規可以根據用戶的需求隨意增加,刪除或修改;能夠在windows , solaris等系統平臺上使用;通過統計c代的軟體復雜度,提供了衡量c代質量的重要指標。
  19. The optimum decoding algorithm - map algorithm and its improved algorithm in logarithm domain used in turbo codes were derived, combining them with the stop criteria of iteration hi realization of decoding, an improved algorithm using fading factor was introduced

    推導了turbo的最優演算? ? map演算及其在對數域中的相關改進演算,並結合實現的迭代停止準,提出了一種應用了衰減因子的改進演算
  20. However, in the part of the software, the schemes to programme coder and decoder are expatiated separately and the final flow charts are drawn after that. during the design of the coder, the selection of the information source and the modulation is discussed. according to the characteristic of the multi - phase modulation ml

    在軟體實現部分,分別詳述了編器和器的編程方案並給出了最終實現的流程圖:編器的設計中論述了信息源和調制方式的選擇方;而對器的最大似然演算根據多相調制的特點進行了演算簡化和實現。
分享友人