議價出售 的英文怎麼說

中文拼音 [yìjiàchūshòu]
議價出售 英文
bargain away
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 售 : 動詞1. （賣） sell 2. [書面語] （施展） make （one's plan, trick, etc. ） work; carry out （intrigues）
  • 議價 : 1 （議定價格） negotiate a price2 （議定的價格） negotiated price; negotiated buying price議價單...
  1. This is mercedes - benz s second recall in china this year. in january, the company recalled 17 c, clk and e - class sedans in china as part of a global recall of 33, 000 units. dongfeng peugeot citroen, the sino - french joint venture based in central china s hubei province, last thursday began to recall 7, 539 citroen picasso saloon cars because of air conditioning problems

    長城客車產品推介會由長城客車銷售公司總經理王慶文主持，長城客車公司總經理鄭春來致辭，山西省運集團寶通公司長治一運陽泉交運集團等領導出席會議並發表講話，大家一致對長城客車給予了高度評價。
  2. It has barged up against questions in lanzhou telecom ' s phs operation, for example, succeed rate of calling, wanting variety of mobile telephone, slowness in expansion of new operation, falling of the brand ' s name, lowering of predominance in price, need of regulating channels, increasing of cost in sell, falling of amount in increasing new users, etc. to aim at these questions and lanzhou telecom ' s fact, the paper suggested the tactics of mode in management, product management, price, channels, sales promotion of phs operation

    在蘭州電信無線市話業務取得快速發展的同時，遇到了網路接通率低、手機品種不夠豐富、新業務進展緩慢、品牌美譽度降低、價格優勢減弱、銷售渠道有待整合，以及銷售成本增加而銷售量大幅降低等問題。針對無線市話業務發展中存在的問題，結合蘭州電信企業實際情況，提出了無線市話業務發展在經營模式、市場細分、產品管理、價格制定、渠道整合、促銷方式等方面的策略建議。
  3. Party b has no right to interfere with party a ' s selling price ， spot and method ， but it has the right to make positive proposals

    乙方無權干涉甲方的銷售價格、地點和方法，但乙方有權對甲方的銷售提出積極的建議。
  4. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange the " gem listing rules ", neither is the board of directors the " board " of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則第19至20章定須予披露者，且就本公司董事會董事會所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17 . 10條規定之一般責任而須予披露。
  5. The explanation was the manufacturer ' s policy : its products should not be sold below the suggested retail price, and dealers who do not comply are subject to termination

    製造商給出的解釋是：它的廠品不得以低於建議零售價格銷售，不服從規定的代理商將會被終止代理權。
  6. The single most important thrust of the required standard of dealings is that directors who are aware of or privy to any negotiations or agreements related to intended acquisitions or disposals which are notifiable transactions under chapter 19 or connected transactions under chapter 20 of the gem listing rules or any price - sensitive information must refrain from dealing in the company ' s securities as soon as they become aware of them or privy to them until proper disclosure of the information in accordance with the requirements of chapter 16

    交易必守標準最重要的作用，在於規定：凡董事知悉、或參與建議收購或出售事項（交易所《創業板上市規則》第十九章界定為須予公布的交易、第二十章界定的關連交易，或涉及任何股價敏感資料者）的任何洽談或協議，該董事必須自其開始知悉或參與該等事項起，直至有關資料已根據《創業板上市規則》第十六章作出適當披露為止，禁止買賣公司的證券。
  7. Price fixing : any agreement involving manufacturers, wholesalers and / or retailers to maintain the price of a product at or above a certain level, rather than allow it to be set according to supply and demand

    操縱價格：指生產廠商、批發商以及或零售商之間所達成協議，使某一產品的價格維持在某一水平或這一水平之上，不讓它根據需求作出調整。
  8. Placements with banks and other financial institutions, certificates of deposit, consideration received or paid under repurchase and resale agreements, securities lending agreements, placements by banks and other financial institutions, placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates and placements by hong kong statutory bodies are valued according to a price matrix of discounted cash flows using applicable interest rates for discounting

    在銀行及其他金融機構的存款、存款證、根據回購及再出售協議收取或支付的代價、證券借貸協議、銀行及其他金融機構的存款、按?場利率計算利息的其他香港特區政府基金存款及香港法定組織的存款均按照貼現現金流量的價格矩陣估值，並按適用利率進行貼現。
  9. Under environment minister sigmar gabriel ' s proposals, car dealers would have to show the certificate next to the price sticker on new vehicles

    根據環境部部長西格馬爾?加布里爾的建議，汽車經銷商在出售汽車時，必須在車輛的價格標簽旁同時標明該車的排放證書。
  10. Mar. 14th, chinanews : according to the official website of ministry of commerce, the executive of department of foreign trade of ministry of commerce expressed, because the rapid increase import of iron ore in recent period led to overstock in ports and great raise of enterprises ' stock, department of foreign trade took relevant measures to rule iron ore import standard and promote fair competition

    負責人指出，今年初個別國外供應商一面參與長期協議談判，一面又向中國市場高價出售現貨，有悖于公認的國際定價規則，影響業已形成的雙方長期合作機制，應中國鋼鐵企業的集體訴求，商務部外貿司採取了對現貨貿易進口核查的臨時性技術措施，針對的是高價炒作的不公平貿易行為，有利於維護公認的國際定價機制。
  11. On or before 30 september 2001, x ltd. will enter into an agreement with s ltd. outside hong kong for the sale and purchase of the entire business as a going concern and all its relevant assets and liabilities at a consideration of approximately us 250 million

    X有限公司會在2001年9月30日或之前與s有限公司，在香港境外簽訂買賣協議，把該公司全盤生意連相關資產及負債出售，代價約2 . 5億美元。
  12. On or before 30 september 2001, x ltd. will enter into an agreement with s ltd. outside hong kong for the sale and purchase of the entire business as a going concern and all its relevant assets and liabilities at a consideration of approximately us $ 250 million

    X有限公司會在2001年9月30日或之前與s有限公司，在香港境外簽訂買賣協議，把該公司全盤生意連相關資產及負債出售，代價約2 . 5億美元。
  13. According to consumable marketing channel common model, put forward to its marketing channel reconstruction scheme and design mecon ' s four stage marketing cha nnel construction model. in the end of the thesis, concrete practice suggestions are given to meacon company about marketing channel management like the establishment of stable communication system and client estimation system, framing good terminal management tactic, changing price and package system, strengthening salesmen ' s achievement appraisal, stimulating salesmen and dealers efficiently

    根據美康公司營銷渠道重構方案，對其營銷渠道的管理提出建議，包括客戶評價體系的建立、穩定的溝通制度的建立、制定良好的終端管理策略、價格和包裝體系的調整、加強對銷售人員績效考評、銷售人員和經銷商的有效激勵機制以及沖貨管理等。
  14. The arrangement of standing offer agreements has proved to be an efficient means of obtaining quality it products and services at competitive prices, mr wong said

    透過現行的常備出售協議安排，政府可以低廉價格獲得品質可靠的資訊科技產品和服務。
  15. With mutual understanding, the hong kong government and the guangdong governments signed an agreement on 22 april 1964 which stated that from march 1965 onwards mainland each year agreed to sell to hong kong not less than 15 billion gallons of fresh water ( 68, 200, 000 cubic meters ). the maximum amount of water supply each day could reach as high as 62, 000, 000 gallons. the price per cubic meter was set at 10 cents renminbi ( bmb )

    1964年4月22日雙方正式簽訂協議，同意自1965年3月起，廣東省每年向港方出售不少於150億加侖（ 6 ， 820萬立方米）食水，每天最高供水量可提高至6 ， 200萬加侖，售價為每立方米人民幣1角，即1
  16. On the basis of questionnaire and using the evaluation assessment of fuzzy mathematics and level analytic approach, this text sets up customer demand model in readymade oil market and competitiveness model in readymade oil sell enterprises. then combining the fact in the changqing readymade oil retail company, we analyse its current situations of competitiveness and questions, and put forward the scheme and suggestions to promote competitiveness

    本文在問卷調查的基礎上，應用模糊數學評價法和層次分析法，建立了成品油終端市場顧客需求模型和成品油銷售企業競爭力模型，然後結合長慶油田成品油零售公司的具體狀況，分析其競爭力現狀及問題，提出了提升競爭力的方案和建議。
  17. For the sale of a financial asset with a repurchase agreement, if the asset to be repurchased by the transferor is identical with or substantially identical with the sold financial asset, and if the repurchase price is fixed or is the original sales price plus a reasonable return, the sold financial asset shall not be stopped to recognize, for example, selling any bonds through a buyout repo or a pledged repo transaction

    （一）在附回購協議的金融資產出售中，轉出方將予回購的資產與售出的金融資產相同或實質上相同、回購價格固定或是原售價加上合理回報的，不應當終止確認所出售的金融資產，如採用買斷式回購、質押式回購交易賣出債券等。
  18. Analysts noted that spdb ' s share price could decline before the deal with citigroup is clinched because the company is due to sell a significant amount of stock on the shanghai market as part of regulatory reforms

    分析師指出，與花旗集團的這一協議尚未達成，浦發銀行的股價有可能下跌，因為作為監管改革的一項舉措，浦發銀行即將在上海證券市場上出售相當一部分股份。
  19. We also confirm that there are no negotiations or agreements relating to intended acquisitions or realizations which are discloseable under chapters 19 to 20 of the rules governing the listing of securities on the growth enterprise market of the stock exchange ( the " gem listing rules " ), neither is the board of directors ( the " board " ) of the company aware of any matter discloseable under the general obligation imposed by rule 17. 10 of the gem listing rules, which is or may be of a price sensitive nature

    吾等亦確定目前並無任何有關收購或出售建議之磋商或協議而根據聯交所《創業板證券上市規則》 （創業板上市規則）第19至20章規定須予披露者，且就本公司董事會（董事會）所知，並無任何足以影響或可能影響股價之事項而根據創業板上市規則第17
  20. With reference to condition of pmt, advising the both to reach a contract unit price after negotiation, we will remit total pmt to your company due to total sale numbers per unit price

    于支付條件，建議雙方商定合同單價，我們將根據此單價按實際出售數量把總貨款匯給你公司
分享友人
分享到 Line

分享到臉書