議員席 的英文怎麼說

中文拼音 [yìyuánxí]
議員席 英文
floor
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 議員 : member of a legislative assembly; assemblyman; parliamentarian; [英國] member of parliament （mp...
  1. A member who seeks the president s permission to address the council under rule 21, or of the rules of procedure on the following matters should provide an advance copy of the intended address to enable the president to decide whether the address may provoke a debate, which is not permitted under rule 21 of the rules of procedure

    倘議員請求立法會主席準許其根據議事規則第21 3 4a或5條就下列事項向立法會發言，該議員應在會議前提交其擬發表的演辭，以便立法會主席決定該演辭是否可能引發議事規則第21 6條所不容的辯論：
  2. The chairman of the judiciary committee, senator arlen specter, disagreed with his republican colleague

    司法委員會主席斯佩克特參議員不同意弗里斯特的觀點。
  3. State assemblyman jimmy meng and city councilman john liu attended the meeting

    州眾議員孟廣瑞和市議員劉醇逸皆出席了會議。
  4. Li legislative councillor lld cantab, jp chairman and chief executive the bank of east asia limited

    李國寶博士，太平紳士立法會議員東亞銀行主席兼行政總裁
  5. In the senate, vice president dick cheney, in his constitutional role as president of the chamber, swore in the members, including 10 new senators, only one a republican, bob corker of tennessee

    參議院方面，副總統迪克切尼用自己參議院主席的身份在議員面前宣誓，這其中有10名新參議員，只有鮑伯一人來自共和黨。
  6. Councillor didlum said it was very evident that dr. weakling had obtained his seat on that council by false pretences.

    迪德盧姆議員說，很顯然威克林醫生是靠欺詐才在議會上弄到一個席位。
  7. The hon kenneth ting woo - shou deputy chairman, fhki,

    香港工業總會副主席丁午壽議員，
  8. A committee comprising the secretary for health, welfare and food as the chairperson and four non - official members ( mr bernard charnwutt chan, mr chau how - chen, ms lam shuk - yee and mrs justina leung ngai mou - yin ) was set up to serve as the approving authority

    該計劃的審批工作，由?生福利及食物局局長楊醫生作主席和四名非官方人士（陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士）組成的委員會負責。
  9. A committee chaired by the secretary for health, welfare and food and comprising four non - official members ( the hon. bernard charnwut chan, mr chau how - chen, sbs, jp, ms lam shuk - yee and mrs leung ngai mou - yin, justina, jp ) was set up to serve as the approving authority

    該計劃的審批工作，由?生福利及食物局局長擔任主席、連同四名非官方人士（陳智思議員、周厚澄先生、林淑儀女士及梁魏懋賢女士）組成的委員會負責。
  10. Alastair campbell, blair ' s former press chief, says that the then prime minister refused to sack brown mainly because it would have left him a rampant maverick on the labour backbenches

    布萊爾的前公共關系主管阿拉斯泰爾?坎貝爾說，時任首相的布萊爾拒絕解僱布朗主要是因為，這會給議會中工黨後座議員席帶來一個不受管束的自行其是者。
  11. He canvassed for a seat in parliament

    他為競選國會議員席位進行游說。
  12. He had once contested the seat, and ever after been regarded as an authority upon the nation's affairs.

    他以前曾爭奪過議員席位，以後就一直被人視為國家事務方面的權威。
  13. When this guy running for congres told us how much money he ' d save us taxpayers, we all gave him the horse laugh

    這句話翻成中文就是說： 「當這個競選國會議員席位的人對我們說，他會為我們這些繳稅的人省多少錢的時候，我們大家都哄堂大笑。
  14. Someone putting themselves up for election. once parliament has been dissolved, there are no mps, only candidates

    代表某一政黨競選國會議員席位的人
  15. Rail across the floor of the house of lord, behind which people who are not peer can stand

    穿過下院議員席的圍欄；不是貴族的人可以站在它的後面。
  16. The crowd burst into the floor and threw water bottles and other small items at hamas lawmakers

    人群沖進議員席並向哈馬斯立法者們投擲飲料瓶及其他小物件。
  17. At the state opening of parliament mps go to the house of lord and stand behind the bar to hear the queen ' s speech

    議會正式開幕時，下院議員去下院並站在下院議員席的圍欄後面聽女王演講。
  18. It is strange that we can verbally attack anyone else without restraint and with full protection, and yet we hold ourselves above the same type of criticism here on the senate floor

    奇怪的是，我們可以毫無節制地用語言攻擊任何別人而受到充分保護，但我們自己在這參議院議員席上卻可免遭同一種類的批評。
  19. I am not proud of the way we smear outsiders from the floor of the senate and hide behind the cloak of congressional immunity and still place ourselves beyond criticism on the floor of the senate

    對我們從參議院議員席上誹謗外界人士，把我們自己藏在國會豁免權的保護衣後面，穩坐參議院議員席不受任何批評，我無法感到自豪。
  20. Acceptance of office as a member

    接受議員席位
分享友人
分享到 Line

分享到臉書