議會特權 的英文怎麼說

中文拼音 [yìkuàitèquán]
議會特權 英文
parliamentary privilege
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 會 : 會構詞成分
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 議會 : parliamentcongressReichstagDietlegislative assembly
  • 特權 : privilege; prerogative
  1. Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses

    教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。
  2. As part of this struggle, mr gomaa has recently proposed a board to vet fatwas, with powers to punish those who issue incorrect or misleading ones

    作為斗爭的一部分，戈瑪最近提議成立一個法特瓦審查委員會，該委員會有權懲罰那些發布錯誤或誤導性裁決的人。
  3. Corneliu turianu, a communist - era judge who is one of the council ' s 11 members, flips through a thick stack of paper at his bucharest home, running his finger down the lists of vetted names, looking for his own

    現任議會11位成員之一的前政權法官圖連奴翻開放在他布加勒斯特家中的厚厚一疊文件，順著一個個名字找自己的名字。
  4. A member of parliament mustn ' t hit a fellow member ; that would be a breach of privilege

    議員不能以暴力對待同事，否則就是侵害議會特權。
  5. It would invite individuals of various background to join the committee on governance and political development under the commission on strategic development to work together in formulating a roadmap for attaining universal suffrage. the government also intends to open up some positions at the middle level of government, to provide opportunities for individuals of various background to gain experience in public administration, and to help groom political talent for hong kong. plans are in place to strengthen the functions of district councils in the management of district facilities so that the councils will have both authority and responsibility

    許仕仁指出，特區政府推動政制發展，採取非常開放和積極的態度，包括廣泛地邀請不同背景的人士參與策略發展委員會轄下的管治及政治發展委員會，共同拼出普選路線圖；準備開放政府中層的一些職位，給予不同背景的人士機會汲取行政經驗，為香港培育政治人才；並計劃加強區議會管理地區設施的職能，讓區議會有權有責。
  6. The guesthouse locates east the muont lushan guling in the valley villacommunity, is located in " the mount lushan conference conference site " the mount lushan building " 50 meters place. xiao xia hotel environment is quiet and tasteful, the traffic then money pouch comes the mountain vacation, to hold a meeting, xiao xia hotel, the leisure most ideal place, is must elect the place

    聞鳥鳴，這里空氣特清新，環境特幽靜，住逍夏賓館是「達官.貴族」的享受，是「權力身份」的象徵。賓館位於廬山牯嶺東谷的別墅群體內，座落在「廬山會議會址」 「廬山大廈」 50米處。
  7. She argued that if parliament made laws and if women had to obey those laws, then women should be part of the process of making those laws ; and as women had to pay taxes as men, they should have the same rights as men

    弗塞特認為，如果議會制定法律，並且婦女必須遵守這些法律，那麼婦女應該參與制定這些法律的過程。既然婦女和男性一樣必須交稅，她們也應該享有和男人同等的權利。
  8. At an extraordinary plenary meeting, chaired by hong kong in washington d. c. in late october 2001, the fatf s remit was expanded beyond money laundering to focus expertise on a world - wide effort to combat terrorist financing

    二零零一年十月底，香港以特別組織主席身分，主持在美國華盛頓舉行的特別全體會議。會上，成員同意擴大特別組織的職權范圍，除打擊清洗黑錢的活動外，更致力推動全球打擊恐怖分子的融資活動。
  9. The remaining six counties formed northern ireland, which continued to be governed within the united kingdom. however, while the united kingdom parliament at westminster exercised sovereignty, power on a variety of matters was devolved to a local parliament and government established at stormont in belfastin1920

    然而，在威斯特敏斯特的聯合王國議會在北愛爾蘭行使主權的同時，管理各類事務的權力移交給了地方議會和1920年在貝爾法斯特的斯托蒙特成立的政府。
  10. What of kevin mchale who battled so many times against the showtime lakers ? he bails them out of a sticky mess and helps " save " the franchise

    曾經和湖人大戰很多次的凱文-麥克海爾會怎麼看呢？他建議湖人要盡快走出混亂的局面，不要去使用科比的特權。
  11. How to understand the jurisdiction of cas ahd on the disputes arising during olympic games ? what ’ s the ground for its jurisdiction and so on

    如何認識cas奧運會特別仲裁分院對產生於奧運會期間的與奧運會有關的爭議享有的專屬管轄權
  12. In order to efficiently solve the disputes arising during the olympic games so as to insure its process, we should make clear the jurisdiction domain of cas ahd, when we can institute arbitration ? what the cases accepted by the cas ahd concern ? and what the particularity of its jurisdiction is

    為了合理有效地解決產生於奧運會期間的與奧運會有關的糾紛以確保奧運會的順利進行，我們必須弄清楚， cas奧運會特別仲裁分院管轄事項的范圍是什麼，哪些爭議事項可以向cas奧運會特別仲裁分院提起仲裁;當事人如果對管轄權持有異議，一般會從哪些方面以什麼樣的事由提出，仲裁庭又會是什麼樣的態度。
  13. There are many factors that led to the happening of constitution crisis such as history, politics and economy, etc. in this thesis, i tried to analyze the roots, characteristics and the trend of contemporary canadian constitution crisis by exploring various contradictory struggles in amending constitution, which will surely help us to get the whole picture of canadian constitutional politics and benefit our state to conduct national issues and keep the national integration

    加拿大憲法危機的發生具有深遠的歷史背景和復雜的社會政治、經濟矛盾等諸種因素的影響。本文試圖以加拿大從英國議會收回憲法修改權前後各種矛盾斗爭為線索，深入分析加拿大憲法危機產生的根源和特點以及今後的演變前景，以有助於全面了解加拿大憲政的發展，也有益於我國處理民族問題、維護國家統一的實踐。
  14. The thesis analyzed the history necessity of reconstruction system through compared with bankruptcy compromision and bankruptcy reorgnization and further analyzed its concept and characteristics. reconstuction system is defined to : reconstruction system is an lawful system that protects continual operation and relizes enterprise adjustment in order to help enterprises go out of finance dilemma and walk up to revival when the enterprises fall into finance dilemma or the enterprises has bankruptcy reasons but has reconstruction hope and the party applies bankruptcy on the base of agrrement between them. reconstruction system has its own characteristics such as goal socialization and measure deversification

    它的實施，對于彌補破產和解、破產整頓制度的不足，防範大公司破產帶來的社會問題，具有不可替代的作用。本文試圖對于重整制度的產生、概念與特徵、價值取向等一般理論問題，以及重整制度中的營業授權、有擔保債權人利益的保護、關系人會議等特殊問題進行研究探討，在此基礎上，對我國目前正在修訂討論中的破產法草案關于重整制度的若干規定予以分析評判。
  15. At thyssenkrupp ' s annual meeting on january 19th, he pleaded that the conglomerate was a “ special case ” to justify giving the alfried krupp foundation, set up in memory of the firm ' s founder, the right to nominate three members to the supervisory board in perpetuity

    在蒂森克虜伯1月19日的公司年度會議上，他辯護到集團公司是一個特殊的情況，為了證明紀念公司的創始人的埃森克虜伯基金會有權利任命三個人員作為監督委員會的永久成員。
  16. " resolved that this council appoints a select committee to inquire into the building problems in the production of public housing units having regard to the circumstances surrounding the incidents in tin chung court, shatin area 14b phase 2, tung chung area 30 phase 3 and shek yam estate phase 2, and based on this to identify positive recommendations for a complete overhaul of the overall policies and system of public housing, which should include examining whether the housing authority should be reorganized, split or abolished, so as to raise the quality of public housing ; and that in the performance of its duties the committee be authorized under section 9 of the legislative council powers and privileges ordinance cap. 382 to exercise the powers conferred by section 9 of that ordinance

    "議決本會委任一個專責委員會，就天頌苑沙田第14b區第二期東涌第30區第三期及石蔭第二期4宗事件的情況，調查建造公營房屋單位時出現的建築問題，並藉此尋求積極建議，徹底改革整體公營房屋的政策及架構，包括研究應否重組分拆或廢除房屋委員會，以提高公營房屋的質素而該委員會在執行其職務時獲授權根據立法會權力及特權條例第382章第9 2條行使該條例第9 1條所賦予的權力。
  17. Opi is monitored by an independent statutory officer called the special investigations monitor. the monitor oversees opi s use of its powers and the coercive powers of police. the monitor reports direct to parliament

    誠信局受一名獨立和具法定地位的特委調查監察員監管；監察員負責監管誠信局如何運用其權力及警隊有否採用威迫手段，直接向議會報。
  18. They shall in all cases, except treason, felony and breach of the peace, be privileged from arrest during their attendance at the session of their respective houses, and in going to and returning from the same ; and for any speech or debate in either house, they shall not be questioned in any other place

    他們除犯叛國罪重罪和妨害治安罪外，在一切情況下都享有在出席各自議院會議期間和往返于各自議院途中不受逮捕的特權。他們不得因在各自議院發表的演說或辯論而在任何其它地方受到質問。
  19. In a big organization, it s unlikely that the sysadmin will grant even long - time, trusted developer privileges to ports and protocols other than port 80 and http https

    在一個大型的組織中，即使對于長期、可信的開發者，系統管理員也不太可能會賦予其使用除埠80和http / https以外的埠及協議的特權。
  20. Under the specific operation of its judicial review system, the supreme court of india has gradually constituted the basic principles of indian constitution, and then set necessary limits to the indian parliament ' s power to change constitution under the constitutional country framework

    摘要在其司法審查制度的具體運作過程中，印度最高法院構建了獨特的憲法基本原則，從而實現了對憲政國家框架下議會修改憲法權力的必要限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書