讎 的英文怎麼說
中文拼音 [chóu]
讎
英文
Ⅰ動詞1. (校對文字) proofread 2. [書面語] (給價) 同 「售」3. (姓氏) a surname Ⅱ名詞[書面語] 同 「仇」-
Zhang xuecheng developed zhen qiao s bibliographical theory
章學誠對鄭樵校讎理論的發展As far as i am concerned, i try my best to check and to refer bibliotheca across - the - aboard, and to absorb production in point, and to emendate wen tingyun ’ s poetry, to straighten out system of edition
本文力圖全面查檢歷代書目題跋,汲取前人今賢的研究成果,校讎考辨現存溫庭筠詩集,嘗試理清溫集的版本源流。He had aroused three irreconcilable feuds in capri.
他在卡普里島引起了三場不可和解的冤讎。Your grudges, resentments, frustrations and jealousies will finally disappear
你的嫉恨、冤讎、挫敗和妒嫉之心終將消失。The young lovers are destroyed in trying to heal the senselessly bitter division.
一對年輕戀人試圖彌合這種毫無意義的讎隙,結果卻是自身遭到毀滅。To make enemy, talk ; to make friend, listen
多講結冤讎;多聽交朋友。There is a lot of ill blood between them
他們之間冤讎甚深Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disapear
你的忌恨、冤讎、挫敗和嫉妒之心終將消失。Hareton s blood would be required at his hands ; and there lay immense consolation in that thought
哈里頓的冤讎必報這么一想不禁感到極大的安慰。What does the angel of light or the angel of darkness say to that mind, at once implacable and generous
光明天使或黑暗之神對那個冤讎難解而同時又寬宏大量的頭腦到底說了些什麼話呢?We got no quarrel with none of you folks
我們和大家並無讎隙分享友人