讓人惡心 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngréněxīn]
讓人惡心 英文
turn one』s stomach/ make one sick
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 惡 : 惡構詞成分。
  1. This comment haunts harry : he often wonders if slytherin is where he truly belongs, among the pragmatists, the careerists, the manipulators and deceivers, the power - hungry, and the just plain nasty

    哈利總會想到這番評論：他常常懷疑他自己實際上是屬於斯萊特林的，是那些實用主義者、野心家、操縱者、騙子以及渴望權利的人中的一員，讓人感到惡心。
  2. His very sight is quite disgusting.

    一見到他就讓人惡心。
  3. Mercy how he turned at the man s shameless duplicity

    老天啊，這個傢伙的無恥的欺騙行為，實在讓人惡心。
  4. " egad, it was in a dirty place, " mignon declared. he seemed exasperated. " it s disgusting that the public give such a reception to the first trollop that comes by

    那是個骯臟的地方， 」米尼翁似乎很生氣，說道， 「讓一個妓女上臺演戲，觀眾還熱烈鼓掌，真叫人惡心。
  5. Huge moustaches, the most horrific stench

    濃密的胡須最讓人惡心的臭味
  6. You d hear of odd things if i lived alone with that mawkish, waxen face : the most ordinary would be painting on its white the colours of the rainbow, and turning the blue eyes black, every day or two : they detestably resemble linton s

    如果我跟那個讓人惡心的蠟臉同居，你會聽到古怪事情的。最平常的是每隔一兩天那張白臉上就要畫上彩虹的顏色，而且藍眼睛就要變成黑的，那雙眼睛跟林敦的眼睛相像得令人討厭。 」
  7. It makes me want to puke ( ie it disgusts me )

    這真讓人惡心（使我感到厭惡）
  8. I suppose i ' ll put that on my list of reasons i ' m glad i ' m not a dwarf, right after " unfashionable facial hair " and right before " miscellaneous odor offenses.

    我想我該把那個原因寫在「我很高興我不是個矮人」的列表裡，在「老套的面部毛發」之後，以及「讓人惡心的混合臭味」之前。
  9. B : i suppose i ' ll put that on my list of reasons i ' m glad i ' m not a dwarf, right after " unfashionable facial hair " and right before " miscellaneous odor offenses.

    我想我該把那個原因寫在「我很高興我不是個矮人」的列表裡，在「老套的面部毛發」之後，以及「讓人惡心的混合臭味」之前。
  10. It s true that when god created human beings, hes gave us hiers spirit, to let us have hiers wisdom and love. however, when they wanted to use them, these qualities were filtered by their minds. if our minds don t work well, we ll reduce the love or use it to do evil deeds

    因為上帝造出來人，是有給他上帝的活氣沒有錯，讓我們裏面有上帝的智慧和愛心，不過我們用時應該通過頭腦才能夠發出去，如果這個頭腦壞掉，會把愛心減小或是改變成為惡心，這個工具頭腦是很重要，如果頭腦壞掉，人就會不一樣。
  11. But you re never happy till you re drunk split my sides, i ve a sick heart to sail with the likes of you

    你們都是些急功近利短視的傢伙。說來真是讓我笑破肚皮，和你們這種人一道航行真讓我惡心！ 」
  12. You disgusting fiab of meat

    你這個讓人惡心的肉團
  13. You disgust me. how can you live ? with yourself

    你真讓人惡心自己也能忍受？
  14. Ok, if that ' s how you scare someone, you are sick

    好吧，如果這就是你嚇人的方式，你真是讓人惡心
  15. Get out, you disgusting piece of filth

    出去，讓人惡心的東西
  16. That stupid smile off your face

    收起你那些讓人惡心的微笑
  17. Ginny, these must be for you. - i ' m not wearing that, it ' s ghastly

    金妮，這肯定是給你的-我才不穿呢，真讓人惡心
  18. - ginny, these must be for you. - i ' m not wearing that, it ' s ghastly

    -金妮，這肯定是給你的-我才不穿呢，真讓人惡心
  19. Verna, have you noticed how palsy - walsy the boss and that new secretary are with each other ? it ' s really disgusting

    威娜，你發現沒有，老闆和那個新來的女秘書多親密，真讓人惡心！
  20. Her hands began to ache at the wrists and then in the fingers, and towards the last she seemed one mass of dull, complaining muscles, fixed in an eternal position and performing a single mechanical movement which became more and more distasteful, until as last it was absolutely nauseating

    她的手腕開始酸痛，接著手指也痛了，后來全身都麻木酸痛了。她這樣姿勢不變地重復做著這簡單機械的動作，這些動作變得越來越叫人討厭，到最後，簡直讓人惡心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書