讓我出遊 的英文怎麼說
中文拼音 [ràngwǒchūyóu]
讓我出遊
英文
permit me voyage-
Bree : because i want you to pull him from the swim team and i don ' t think you ' ll allow it without proof
布麗：因為我想你讓他退出遊泳隊，沒有證據的話我想你不會同意的。The kapawi ecolodge in ecuador ' s remote amazon basin is contributing to that expansion, and it gives a snapshot of what ecotourism looks like
卡帕威生態度假村坐落在厄瓜多偏遠的亞馬孫盆地里，對生態旅遊業的急速擴展做出貢獻，也讓我們一窺何謂生態旅遊。Hello : have a happy time in travel is our common wish, wish we make friends in travel and forever ! ! ! ! let ' s go ； ） come on. . . ! ! !
你好，擁有一個快樂溫馨的旅途是你我共同的心愿，願你我因旅遊而相識相知相念! ! ! !讓我們出發吧； ）跟我來. . . . ！ ！ ！She went on at venice just the same, rowing out in the gondola with duncan forbes, bathing, letting the days slip by. duncan, who had been rather depressingly in love with her ten years ago, was in love with her again. but she said to him : i only want one thing of men, and that is, that they should leave me alone
那是一個復雜而系亂的憤怒，這憤怒使人了生氣，她不知做什麼好，說什麼好，於是她也不說什麼，也不做什麼，她在威尼斯的生活和以前一樣，和旦肯霍布斯乘遊船出去，洗海水浴，讓時光輕輕地過去，十年前憂郁地戀愛她的旦肯，現在又愛起她來了，但是她對他說： 「我希望于男子的只有一件事，便是他們讓我安靜！ 」Then the initiates were hospitably served dinner, and afterwards an entertainment program displaying the residents talents was presented. the quality of the performances was so professional that the initiates felt they were in a concert hall
用餐之後的節目表演，讓遊民們的才華有機會展現出來，他們的演出極具專業水準，令我們有置身音樂廳的感受。This was the idea behind our first on - street consultation forum staged on lee garden road when, in july 2004, we launched the consultation exercise on the pedestrian plan for causeway bay, one of the busiest shopping areas in our city that is always packed with pedestrians
基於這個理念，我們在二零零四年七月展開銅鑼灣行人環境規劃圖則公眾諮詢時，選擇在利園山道舉行諮詢論壇，首次以街頭論壇方式，讓公眾就經常遊人如鯽，亦是本港最熱鬧的購物地點之一的銅鑼灣區，提出規劃發展方面的意見。I cannot return you many thanks for the drive of yesterday ; but, after all, i ought not to blame you for the misconduct of your horses, more especially as it procured me the pleasure of an introduction to the count of monte cristo, - and certainly that illustrious personage, apart from the millions he is said to be so very anxious to dispose of, seemed to me one of those curiously interesting problems i, for one, delight in solving at any risk, even if it were to necessitate another drive to the bois behind your horses
我不想為今天這次驅車出遊多謝你了，但我也不應該因為你的馬不好而來怪你，尤其是因這事使我認識了基督山伯爵，我覺得這位顯赫的人物，除了他擁有百萬資財以外，實在是一個非常奧妙，非常耐人尋味的迷，我打算不惜一切來解開這個謎，假如必要的話，即使冒險再讓你的馬來拖一次也在所不惜。We want to see trams along p2, pedestrian crossings at grade at both northern corners of tamar, and street level visual corridors into the city and to the harbour. the mtr island northern line with stations at tamar and hkcec should be publicly confirmed at an early date. " christine loh said in order for the area to attract resident and visitors, the design briefs for the tamar site, including central government offices, legco buildings and public space, need to be drastically altered
小組表示：我們不希望看見添馬艦用地變成平臺，公眾用地必須要拆細發展，讓市民及遊客可隨時享用這些地方，能夠創造不論晝夜或假期都可使用的空間設施是十分重要的， p2道路網亦需要作出改變，我們希望電車能夠支援這個p2道路網，行人道由添馬艦的北面起，通過長廊直達中區及海傍，亦希望地鐵港島北支線可盡快落實，並於添馬艦及香港會議展覽中心設站。We hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents
我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供However, the travel business is limited on inbound to mainland or domestic travel only. we hope government can proactively urge the central government to further relax the clauses of cepa so that hong kong travel agents can be allowed to provide one - stop inbound and outbound travel services for mainland residents
我們認為政府應為香港旅行社爭取放寬限制，在與內地落實cepa各項安排時，爭取讓香港在內地的旅行社可為內地旅客提供出境旅遊服務，利用香港旅行社的專業知識，為內地居民提供In addition, if you would like to find out more or you need assistance to make trip arrangement, do not hesitate to contact us, we are the experts, we can provide you the best advice and travel services
為使我們所提供的旅遊資訊，能對大家出門旅遊有實質的幫助，我們歡迎您也能夠共襄盛舉，將您的旅遊中經歷告訴我們，讓大家一起共享。Our village has a free children pleasure ground, stem from safe consideration to stipulate 1. 1 meters of the following children must not be entered inside, my son just is 1. 095 meters ( if put on the word of travel shoe, can achieve ), we discuss with the administrator, the administrator agrees with a son to play, played good period of time, a day, it is another administrator is on duty, he lets the head the son played, when waiting for us to queue up to want to play again, because in front have a girl not quite tall, he does not let her play, seemed to i hope next the head looked a son up and down again, also did not let him play, i discuss to say to put on expensive shoe with him enough also, and safety is unchallenged also, but he holds to different idea, and say wait wore expensive shoe to play again, i feel son rights and interests got encroach, but husband says the family has a regulation, it is the someone said to calculate, it is you incorrect, who can help from the angle of law and human nature explain this problem
我們小區有個免費的兒童游樂場所，出於安全考慮規定1 . 1米以下的兒童不得入內，我兒子剛好是1 . 095米（假如穿上旅遊鞋的話就能達到了） ，我們就跟治理員商量，治理員同意兒子玩，玩了好一段時間了，一天，是另一個治理員值班，頭一次他讓兒子玩了，等我們再一次排隊想玩的時候，因為前面有一個女孩個不夠高，他不讓她玩，然後好象來了幸頭又打量了兒子一下，也不讓他玩了，我跟他商量說穿上高的鞋也夠了，而且安全也不成問題了，但他堅持不同意，並且說等穿了高的鞋再來玩吧，我感到兒子權益受到了侵犯，但老公說人家有規定，是人家說了算，是你不對，有誰能從法律和人性的角度上幫忙解釋一下這個問題嗎？On january 5, 2007 year i save first plot project to be in ning hai sell one ' s own things, in the course price falls many intense contest, final mostly the company takes next old the city zone with 450 million yuan total prices 146 mus gold plot, west plot backer ( the program is building ) for park of xu xia ' s guest, south, the east is urban road, change is being torn open in, similar program is high - end residence village, the project enjoys the commercial form a complete set with old mature the city zone namely, the landscape landscape that holds ning hai concurrently again ( park of xu glow guest and ) of a covered corridor or walk of landscape of big brook travel, it is a god - given gold treasure ground
2007年1月5日年我省首個地塊項目在寧海出讓，在經過多次激烈的競價下，最終大都公司以4 . 5億元的總價拿下老城區146畝的黃金地塊，地塊西面靠山（規劃為徐霞客公園正在建造） ，南面、東面為城市道路，北面正在拆遷，同樣規劃為高端住宅小區，項目即享有老城區成熟的商業配套，又兼有寧海的山水景觀（徐霞客公園和大溪旅遊景觀長廊） ，是一塊難得的黃金寶地。We heard him mount the stairs directly ; he did not proceed to his ordinary chamber, but turned into that with the panelled bed : its window, as i mentioned before, is wide enough for anybody to get through ; and it struck me that he plotted another midnight excursion, of which he had rather we had no suspicion
我們聽見他徑直上樓他沒有去他平時睡的臥室，卻轉到有嵌板床的那間：我在前面提到過，那間臥室的窗子是寬得足夠讓任何人爬進爬出的，這使我忽然想到他打算再一次夜遊，而不想讓我們生疑。It mingled with her own biscuity odor, and my senses were suddenly filled to the brim ; a sudden commotion in a nearby bush prevented them from overflowing ? and as we drew away from each other, and with aching veins attended to what was probably a prowling cat, there came from the house her mother ' s voice calling her, with a rising frantic note ? and dr
那種清甜的麝香味，混合著她餅干般的汗香，讓我的感官突然達到極限；不過樹林邊突然的騷動使它們沒有溢出來：當我們心痛地迅速分開，想著估計是一隻夜遊的野貓時，她的屋裡傳來她母親叫她的聲音，一聲比一聲高；同時，庫伯醫生也蹣跚的走出屋子，來到花園。分享友人