讓步 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngbù]
讓步 英文
make a concession; give in; give way; compromise; yield
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  1. Aboriginal anger forced mr trudeau to climb down

    原住民的憤怒迫使特魯迪讓步。
  2. There was no help for it but to yield again.

    無計可施，只好讓步了。
  3. The president had no alternative but to yield.

    總統別無選擇，只好讓步。
  4. As for haiti, we finally yielded to its blackmail and agreed to resume our aid to the airport at port au prince.

    至於海地，我們最後只好對它的訛詐作出讓步，同意恢復我們對太子港機場工程的援助。
  5. Algerians may have become depoliticised, as berbers and islamists have been bought off with minor concessions and as public spending, paid for by oil and gas profits, has soared

    阿爾及利亞人可能已經變得不在關心政治對其生活的影響，就像貝爾貝黨人與伊斯蘭教主義者在做出了小小的讓步之後便完成了自己的使命，而在獲得原油與天然氣利潤之後的公共費用開支也得到好轉。
  6. She would n't budge on the issue.

    她在這個問題上不肯讓步。
  7. I concluded that the local parent company would not budge.

    我得出結論：當地母方公司方面難以作出讓步。
  8. The shia ali refused to recognize him or his line, the umayyad caliphs, and withdrew in the first great schism to establish the dissident sect, known as the shias, supporting the claims of ali s line to the caliphate based on descent from the prophet

    Shia阿里拒絕認可他或他的線， umayyad caliphs ，和讓步在第一偉大的分裂建立異己學派，以shias著名，支持阿里的線要求對caliphate根據下降從先知。
  9. The government released details of its new concession on capital transfer tax.

    政府公布了它對資本轉移稅所作新讓步的細節。
  10. The appealing tone of ishmasl young's voice made collins capitulate.

    伊斯梅爾楊懇求的口吻使柯林斯讓步了。
  11. This was an amount of compliance which he had not at all expected.

    這可是他根本沒料想到的一大讓步。
  12. He says that he's never compromised in his life.

    他說他一輩子從沒有讓步。
  13. Then she had conceded that the fact of the kiss would be nothing.

    跟著她又表示讓步，說接吻本身本來沒有什麼關系。
  14. You concede nothing to me and i have to concede everything to you.

    你對我無論什麼都不肯讓步；我對你，可無論什麼都得讓步。
  15. We made concessions for the sake of peace.

    為了和平我們做出了讓步。
  16. I put them in good humour by this concession.

    我作出些讓步，使他們高興起來。
  17. She must exact fresh concessions from her pride.

    她必須強迫自尊心做出新的讓步。
  18. We had to arrange for yet another round of concessions.

    我們必須安排另一系列讓步。
  19. None of our constituencies found it easy to make concessions.

    要我們的贊助者作出讓步並非易事。
  20. He hoped to unnerve kennedy and force him into concessions.

    他只希望動搖肯尼迪的信念，迫使他讓步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書