象步 的英文怎麼說

The metropolitan symbol promenade park in tokyo s waterfront city is abloom with colorful wildflowers in the spring and autumn seasons

東京臨海副都心的都立象徵散步公園在春季和秋季時盛開著絢麗多彩的野花。

Accessibility and general weather prospects further restrict the choice.

可達到的條件和一般的氣象資料進一步限制了選擇。

This modified formulation is more adaptable to a further study of gyroscopic phenomena.

這種變化后的表達式將更適合於進一步研究陀螺現象。

He met alan coming in, and the two drew back and looked at each other like strange dogs.

他碰見艾倫進來，兩人馬上倒退一步，象兩只不相識的狗似的你盯住我，我盯住你。

I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church.

我就象偶爾進入教堂里邊的其它游手好閑者一樣，信步順著兩旁的通道往前走。

Grief held steadily along the broom road, which curved and twisted through a lush growth of flowers and fernlike algarrobas.

格里菲順著蜿蜒曲折的「金雀花」路，信步向前，穿過了一片茂盛的野花和象厥類植物似的角豆樹林。

Using human ambulation as the research object, by constructing human geometrical and kinetic model introducing auxiliary joint angle, and combining inbetweening principle with existent approach of motion control, this paper proposed a new method to control human ambulant gesture automatically and flexibly of each period

摘要以人體步行運動為研究對象，通過構適人體幾何和運動模型，引入輔助關節角將插中原理與已有運動控制的方法結合起來，提出一種新的方法自動靈活地控制每個周期下的人體步行的姿態。

The thesis mainly study the technology of atm lan in - country and overseas, and with the key of qos. with the anatomist object of lan emulation and ip over atm, fouse on expatiate strategy which discussed from three aspect : emulation bridge in lan emulation, the setting of priority in ip over atm, the currency control of flux. at last, this paper set out the ascendant capability of the new strategy with the tool of probability and randomization

本文主要在分析國內外在atm局域網技方面的最新研究成果的基礎上，以服務質量（ qos ）為主線，以atm模擬局域網技術和ipoveratm技術為剖析對象，系統地闡述了在模擬網橋、優先級設置、通用流量控制方面的改進策略並使用概率和隨機過程工具初步展示了新策略優越的性能。

S boasted the same bright flashing eyes of jet, and ripe, round, coral lips. she moved with the light, free step of an arlesienne or an andalusian

美塞苔絲可愛得象塞普勒斯或凱奧斯的希臘美女一樣，她的眼睛烏黑明亮，嘴唇鮮紅嬌嫩，她的步伐就象阿爾婦女和安達盧西亞婦女那樣輕盈和婀娜多姿。

Yet, with the development of science and technology, some problems have occurred, such as the problem of scientific morality. this problem becomes increasingly notable. the loss of scientific morality leads to environmental pollution, resource abuse, high - tech crimes, large - scale antipersonnel weapon making, as well as plagiarism

另一方面，科學技術又是一把「雙刃劍」 ，在推動社會進步的同時，也帶來了一些負面效應，導致科學道德問題日益突出，如生態環境污染、資源濫用、高科技犯罪、研製大規模殺傷性武器、剽竊抄襲等，這些現象都屬于科學道德失范現象。

We use artificial immune principles to design a novel antibody network which based on the immune algorithm and neural network, and use these as in - depth research of the application of our achievement to engineering. in this paper, we built the novel antibody network which based on the two intelligence algorithms and reach the application of its use in the intrusion detection system. furthermore we create an ideal antitype system from it

本課題以人工免疫系統和神經網路為研究對象，並依託四川省科技廳基礎項目「智能入侵檢測系統的關鍵技術研究」 （項目編號: 04jy029 - 017 - 1 ） ，將人工免疫原理和神經網路技術相結合，提出了應用於入侵檢測系統的新型抗體網路，為該項目在工程領域中的進一步研究、應用提供理論依據

And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

研究結果如下：首先針對荒漠化地區的地物特徵，對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價，提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集；初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變異規律，進一步明確了掌握地物光譜特徵和變異規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎；發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物異譜」現象，對于譜形相似而整體反射率的值相差較大的兩類地物，通過引入均值和方差圖像參與分類得到解決；研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段，這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系，是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎；像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響，是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具；建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型，並分析了模型的適用性。

Roll up your area rugs and walk around the house barefoot, like you ' re on a beach house vacation

把地毯捲起來，光腳在屋裡繞圈行走，想象你漫步在假日海濱小屋。

It was bad enough being an aviation cadet without having at act like a soldier in the blistering heat every sunday afternoon.

當個空軍學生已經夠倒霉的了，每個星期日下午還要象步兵一樣在火辣辣的太陽底下接受檢閱。

It is like the face of a clock, bereft of its hands

就象是時鐘停止了它的腳步。

The studying object in this paper is leg mechanism of biped walking robot, whose single leg is basing on stewart plat

本文研究的對象是單腿基於stewart平臺的兩足並聯步行機器人腿機構。

The feis presents for love and marriage step into the market by its brand images of “ fashion, tide, perform the essence of love ”, reappear the inside of culture, introject the the quintessence of international presents, perform the cultural style of both orient and occidental, and, embody the haziness of dreams and emotions

Feis "婚戀禮品"以"時尚、潮流、演繹愛的真諦"的品牌形象步入市場，再現文化底蘊，融會國際禮品的精粹，演繹東西方文化之風格，體現夢境和情感的朦朧。

Israel would have to pull itself together and overcome what was beginning to look like incoherence.

以色列必須齊心協力，克服那看起來好象步調紊亂的現象。

By analyzing the phenomenon of " rush " of port construction around china and the influence of the gap between port capacity and their actual throughput, from the need to further develop the theory of port construction, this paper puts forward the idea of establishing early warning management system to the investment risk of regional port projects from such aspects as the purpose, object, procedure and sigificance of the study

摘要針對當前我國港口建設中出現的「過熱」及全國范圍港口吞吐能力不足的表象，從港口建設理論需要進一步完善的角度提出構建區域港口建設項目投資管理機制的設想，對開展區域港口建設項目投資風險預警管理研究的目的、對象、步驟以及開展研究的意義進行了歸納和總結。

And never had hester prynne appeared more ladylike, in the antique interpretation of the term, than as she issued from the prison

即使以當年的概念而吉，海絲特白蘭也從來沒有象步出監獄的此時此刻這樣更象貴婦。