象河關 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàngguān]
象河關 英文
xiangheguan
  • : 1 (天然的和人工的大水道) river 2 (指銀河系) the milky way system; the galaxy 3 (特指黃河) t...
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  1. Towards the research on two flood water of yuhe river in datong city during 2004, by measuring and comparing their discharge, sediment concentration 、 nutrient include organic, phosphorus, potassium, azote, the result shows that the nutrient content of the sediment is greatly larger than that of supernatant fluid

    摘要以2004年大同市御乾渠兩場洪水為研究對,對其流量、含沙量、養分(包括有機質,氮,磷,鉀)做了測定和比較,研究結果表明:洪水中下層泥沙中的養分含量遠大於上清液中的養分含量;洪水中整體養分含量隨著含沙量的增大而增大,並且養分含量和含沙量呈近似線性系。
  2. This succession was based primarily on a series of deposits and events not directly related to glacial and interglacial periods, rather than on the more usual modern method of studying biological remains found in interglacial beds themselves interstratified within glacial deposits

    這一順序主要是根據與冰川期和間冰期沒什麼直接系的一套沉積物或現而排出的,現代更為通用的方法則是研究發現于間冰期床的生物化石。
  3. Then he had eaten some without saying a word more ; danglars, therefore, concluded that such luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the cavalcanti, who most likely in lucca fed upon trout brought from switzerland, and lobsters sent from england, by the same means used by the count to bring the lampreys from lake fusaro, and the sterlet from the volga. thus it was with much politeness of manner that he heard cavalcanti pronounce these words, " to - morrow, sir, i shall have the honor of waiting upon you on business.

    他在盧卡的時候,多半也常吃從瑞士運來的鱒魚和從英國運來的蝦,就伯爵吃由富莎樂湖來的藍鰻和伏爾加來的小蝶鮫一樣所以他極熱情地接受了卡瓦爾康蒂的這幾句話: 「明天,閣下,我當登門拜訪,和您談一下有業務方面的事情。 」
  4. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了,而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡,平心而論,雖然那兩個向導口若懸地在他的耳邊喋喋不休,他的腦子里還是留下了很強烈的印。事實上,要不是親眼目睹,誰都想不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉,歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙,在這種神秘的月光之下,廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右,懷古之情便油然而生,於是他離開了阿爾貝,反正那兩個向導總會照他們的老規矩,領他去看獅子的洞,斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。
  5. Through analyzing characteristics of lanzhou on the culture, economy, urban planning and oecology etc, the interaction between those and urban riverfront is probed into ; based on the above, the piece sums up the principles and outlines which should be kept to during the course of landscape design on lanzhou riverfront

    通過對蘭州文化、經濟、城市規劃、自然生態等方面城市特點的分析,探討其與濱地區的相互作用系,以此作為基礎,歸納出基於「現學途徑」的蘭州濱地區景觀設計,在各個階段所應遵循的總體原則和設計要點。
  6. In an instant we were on the alert, but it was too late ; our vessel was surrounded, and amongst the custom - house officers i observed several gendarmes, and, as terrified at the sight of their uniforms as i was brave at the sight of any other, i sprang into the hold, opened a port, and dropped into the river, dived, and only rose at intervals to breathe, until i reached a ditch that had recently been made from the rhone to the canal that runs from beaucaire to aigues - mortes

    我們立刻警戒起來,但已經太晚了。我們的船已被包圍了,在海人員中間,我還看到有幾個憲兵,盡管我平時很勇敢,但這時一看見他們的制服,就嚇得老鼠見了貓似的,我一下跳進貨艙里,打開一扇圓窗,竄入了裡,潛水逃走了,只有要呼吸的時候才浮上來一下,就這樣我一直游到了羅納和那條從布揆耳到埃格莫特的運交會的轉彎處。
  7. In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level

    本文選取護城及其環境為具體研究對,從世界文化遺產保護、城市生態環境建設兩個角度入手,通過歷史演變與改造歷程追溯、保護現狀調查、生態職能建設三個方面對其進行了重點、深入的調查與分析,最後根據評析的結論以及相實例借鑒,對未來西安明城護城及其環境的認知定位、保護措施、生態環境建設、規劃管理等工作提出了一些具體意見,最後建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物保護單位捆綁申請世界文化遺產。
  8. Directed by new theories and approaches of sedimentology, diagenesis and reservoir evaluation, focused on marine clastic reservoir of donghe sandstone member, in tarim basin, strata and depositional system of donghe sandstone member are classified ; typical depositional facies types, depositional model and horizontal distribution have been studied through depositional facies analysis of 17 single wells, combined with seismic data. major diagenetic events, stages and " four history " collaboration have been systematically analysesed, furthermore, the relation between reservoir diagenesis and porosity evolution has been built ; thorough studies on reservoir lithology, physical property and pore structure, reservoir development related to depositional envoironment, diagenesis and tectonic has been discussed ; reservoir has been evaluated and predicted by five influential parameters drawn from the results of the study on depositional facies, diagenesis and reservoir characteristic. in the end, favourable reservoir body distribution has been pointed out

    本論文以沉積學、沉積巖石學、沉積成巖作用與儲層地質學、儲層評價技術的新理論新方法為指導,以塔里木盆地巴楚組東砂巖段海相碎屑巖儲層為主要研究對,通過17口典型井的單井地層沉積相分析和成巖作用分析,結合地震資料,對東砂巖段地層和沉積體系進行了詳細劃分,研究了東砂巖段分佈區的典型沉積相類型、沉積模式及其平面展布特徵;系統分析了東砂巖段碎屑巖儲層的主要成巖事件、成巖期次及其四史配置系,指出了儲層成巖與孔隙演化的系;深入研究了東砂巖段碎屑巖儲層的巖石學特徵、物性分佈、孔隙結構等特徵,著重討論研究了沉積環境、成巖作用和構造作用對儲層發育的影響;運用「權重」評價法結合地層沉積相、成巖演化和儲層特徵研究的結果,選取了五個對儲層發育有重要影響的參數對儲層進行了整體的評價和預測,指出了塔里木盆地東砂巖段儲層有利儲集體的分佈狀況。
  9. The engineering geology condition from the sections of xiangshou county of shiping to dashizhui of hejin of the yellow river were introduced from the aspects relating to geology such as geo morphy, geologic structure, stratum and earthquake were introduced in the paper and the preliminary opinions on the problems of navigation development work were also proposed in the paper

    從地貌、地質構造、地層、地震及有地質現等方面,介招黃石坪(鄉守縣)至津(大石咀)段工程地質狀況,對該段在航運開發工作中的問題提出初步意見。
  10. This paper discusses the relationship of hetu and luoshu with theory and methodology in neijing, and theory system of traditional chinese medicine, and suggests that sages of the chinese nation have created mathematics symbols and models of theory of yin and yang like yitu to simulate and describe the relationship between human being and the nature

    摘要以傳世易圖為據,論證中華先哲歷來有創建易圖等「理數」符號形態、陰陽理論模型模擬、描述人與天地自然規律系的科學智慧與傳統,據以揭秘圖、洛書與《內經》理論、方法論及中醫學理論體系。
  11. However, this irritatingly elusive quality of the vision to which the finger points has an extremely simple explanation, an explanation which has to do with what i said at the beginning about getting rid of the raft when you have crossed the river, about taking religion as a medicine but not as a diet

    然而,這種手指所指的令人惱怒、捉摸不定的現有著極其簡單的解釋,這和我在前面提到的過棄筏有,和把宗教當作藥物而非食物有
  12. On the basis of social survey on siliao in the rural areas of fengning manchu autonomous county of chengde, qian ' an and luannan of tangshan, this research deeply analyzes the present status sorts and reasons of siliao in the rural areas of hebei province, and specially discusses the interaction between the national law and folk rules in siliao. as a way of solving dispute, siliao essentially is a non - litigation folk mechanism. it can solve the dispute economically and quickly, and well maintain the former harmonious relationship between both parties

    在對北省承德市豐寧滿族自治縣及唐山市遷安市(縣級市)和灤南縣的農村社區的私了現調查的基礎上,本研究深入分析了農村社區私了的現狀、分類及原因,並著重探討了私了過程中的國家法與民間規則的互動,認為:作為糾紛的解決方式,私了本質上首先是一種非訴訟的民間糾紛解決機制,它可以經濟、方便、迅速解決糾紛,並且在糾紛解決過程中能夠較好地維護先前的和睦系,保護當事人雙方的面子,有利於維護社會穩定。
  13. Based on bionic experiments in gymnarchus niloticus and rhinecantbus aculeatus, this paper presents a parameterized description of undulatory dorsal / median fin propulsion modes. by referring to large - amplitude elongated body theory and computational fluid dynamics simulation, this paper also provides an explanation of the external morphological and kinematic phenomena that are closely related to propulsion characteristics

    本文以「尼羅魔鬼」和「鴛鴦炮彈」為仿生實驗對,建立背鰭/背臀鰭波動推進模式的參數化描述,對與推進性能密切相的若干形態學及運動學特徵進行研究。
  14. In this thesis, first, reasons and factors for the stability of loose rock dams were summarized according to the field surveys and certain expert ' s experiences. then, researches on block stability problems were reviewed, and according to the relationship between grain size and incipient velocity, it is found that the block weight is in direct proportion to 6 - 9 power of incipient velocity, and 50 % increase of the velocity will result in about 40 times change of the block weight. after that, experiments were conducted in a flume, focusing on the relationship between incipient velocity and some main factors including block weight, water depth over the dam, cross - section size, block material and river bed material

    本文首先根據散拋石壩損毀情況的現場調查資料,結合有專家多年的整治經驗,總結出壩體的損毀原因及影響因素;對現有塊體穩定性的研究成果進行回顧和總結,並針對散拋石壩的直接損毀現,結合山區流的水流、地形特點,利用塊體粒徑與起動流速的系,提出塊體穩定重量與起動流速高次方成正比的概念,流速50的增長可能導致塊體穩定重量接近40倍的變化;通過二維變坡水槽試驗,研究了壩體穩定的主要影響因素,包括塊體重量、壩頂水深、斷面尺寸、塊體材料(塊石和卵石兩種) 、護底等,結果表明對于山區流,試圖僅僅通過增加壩體單個塊體重量或斷面尺寸來提高壩體穩定性效果甚微;最後,根據西部地區的自然、經濟、交通等條件,提出可以採用柔性混凝土鉸鏈體等一類整體性較好的護面層作為散拋石壩的防沖毀措施,以期取得良好的工程效果。
  15. Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious

    一般情況下,水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響,但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶,徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區,這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的系.因此,筆者根據有水文氣臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料,分析了以黑、昌馬、西營等主要流為代表的西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明,西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和流補給來源的影響,而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前,梨園以西流水量處于上升階段,梨園以東的流則處于下降的階段;以黑幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言,西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內,西內陸乾旱區東段流出山口徑流的變化以偏枯為主,中段、西段流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主
  16. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和流流量減少等生態環境退化現日益嚴重的實際,在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上,對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  17. The thesis tries to study the theory of city waterfront creation from the aspects of " general system theory " and " the relationship between the man and environment. my major research target is funanhe which lies in chengdu

    本論文嘗試在「一般系統論」和「人與環境系」的理論體系下,以成都府南為主要研究對,進行城市濱水空間創造的理論研討。
  18. Because of complex physiognomies and ecological environments, various kinds of wetland develop in sanggan river valley. wetland vegetations in the sanggan river valley, including the floristic diversity of wetland vegetation, the interspecific relationship of plant communities, the relationships between plant communities and environments were studied, respectively

    本文以山西桑乾流域濕地植被為研究對,對濕地植被的區系多樣性、植物群落的種間系、植物群落與環境的生態系以及濕地的退化和恢復等進行了研究。
  19. The first part mainly introduces the gis concept and contents of gis, the comparison between the related software and gis, the present condition and development trend of gis etc, then introduced how to use the gis technique in a specific way such as using the method of " the half - automatic to follow " to turn the map into arithmetic figure, using the method of " the automatic calculates " gets the length of the line and area of field etc, at last got the length and width of every cross section of the fabiela river which is located downstream of xiangshan mountain. this method is superior and time - saving comparing with collecting data on the spot, having important and actual application worth

    第一部分主要介紹了gis的概念和研究內容, gis與相軟體的比較以及gis的現狀、發展趨勢、當前gis研究的熱點等等,然後具體介紹了用gis的相技術如:用「半自動跟蹤」方法對地圖進行數字化,用「自動量算」方法得到線對的長度、面對的面積等,最終完成了山水庫下游法別拉道地形數據資料的提取工作,這種方法與人工實地採集工作相比,有較強的優越性和重要的實際應用價值。
  20. On the basis of the field data of water temperature, a new formula for estimating water temperature of river by using meteorological factors is put forward by using the method of least squares

    摘要結合某流域水溫原型觀測資料,通過分析水溫與氣溫、太陽輻射、濕度和風速之間的相系,採用最小二乘法建立了水溫與氣溫、濕度和風速三者之間的多變量函數方程式,提出了一種利用氣因子估算天然道水溫的新公式。
分享友人