貓貓姑娘 的英文怎麼說
中文拼音 [māomāogūniáng]
貓貓姑娘
英文
baudrons-
But amid the disorderly, disbanded troops of girls to be found on each of the four stories, he was only distinctly aware of a cat, a great tortoise - shell cat, which went gliding upstairs through the ovenlike place where the air was poisoned with musk, rubbing its back against the banisters and keeping its tail exceedingly erect
他跑了四層樓，每層都有卸了裝的姑娘，她們三三兩兩，到處亂跑。他只看清楚一隻貓，那是一隻大紅貓，在這個散發著香粉臭氣熱得像火爐的地方，沿著梯級亂竄，還翹著尾巴，把背貼在欄桿的扶手上擦癢。Two young, graceful women - ladies in every point - sat, one in a low rocking - chair, the other on a lower stool ; both wore deep mourning of crape and bombazeen, which sombre garb singularly set off very fair necks and faces : a large old pointer dog rested its massive head on the knee of one girl - in the lap of the other was cushioned a black cat
兩個年輕高雅的女子一一從各方面看都像貴婦人坐著，一個坐在低低的搖椅里另一個坐在一條更矮的凳子上。兩人都穿戴了黑紗和毛葛的重喪服，暗沉沉的服飾格外烘托出她們白皙的脖子和面孔。一隻大獵狗把它巨大無比的頭靠在一個姑娘膝頭，另一個姑娘的膝頭則偎著一隻黑貓。Pness. very few. if any have ever heen able to scale its height. the wolong nature reserve, the lacation of the panda research center, sponsored by world wildlife fund is an inevitable halfway stopover for those who are keen to climb or
到四姑娘山登山或旅遊，要經過世界保護大熊貓研究中心臥自然保護區，這里群山環抱，奇峰連綿，林高草茂，是大熊貓的天然樂園。For a while the girl grieved for her dead cat, but she got over it after a few days
這個姑娘為她貓的死傷心了一陣子，但幾天以後就好了。Then, too, nana had a good - natured expression, while with the countess it was hard to decide - she might have been a cat, sleeping with claws withdrawn and paws stirred by a scarce - perceptible nervous quiver. " all the same, one could have her, " declared fauchery. vandeuvres stripped her at a glance
另外，娜娜看上去是個天真的姑娘，而伯爵夫人呢，卻讓人不知怎麼說是好，簡直可以說她是一隻正在睡覺的母貓，爪子縮進去，幾條腿有點神經質般地在微微顫動著。And at the same time, watch the king slay the girls
同時了解貓王是如何征服那些姑娘的分享友人