貓鼠一家 的英文怎麼說

中文拼音 [māoshǔyījiā]
貓鼠一家 英文
cat and company
  • 貓 : 貓動詞[方言] （彎曲） arch
  • 鼠 : 名詞（老鼠） mouse; rat
  1. G nter grass, one renowned postwar german writer, wins the 99th nobel prize for literature by his " danzig trilogy " ( tannum tambour, cat and mouse, dog years )

    摘要君特?格拉斯是一位著名的戰后德國文學家，他以其主要作品《但澤三部曲》 （ 《鐵皮鼓》 、 《貓與鼠》 、 《狗年月》 ）獲得了1999年諾貝爾文學獎。
  2. All agreed that it was a splendid idea, until one wise mouse stepped up and asked, " who will bell the cat ?

    大家都認為這是個極妙的主意，但是有一隻聰明的老鼠站出來問： 「誰去給貓繫上鈴鐺呢？ 」
  3. The collector says, " please, i need a hungry cat around the house to catch mice. i ' ll pay you twenty dollars for that cat.

    收藏家說： 「拜託了，我家很需要一餓貓逮老鼠。我願意出20美元買那隻貓。 」
  4. The site alters themind and thus the behavior of the rat for its own benefit. if the site can alter rat behavior, does it have any effectonhumans ? dr. e. fuller torrey associate director for laboratoryresearchat the stanley medical research institute noticed linksbetweentoxoplasma and schizophrenia in human beings, approximatelythreebillion of whom are infected with t. gondii : toxoplasmainfectionis associated with damage to astrocytes, glial cells whichsurroundand support neurons

    科學家們發現，健康的老鼠會很小心地避開那些沾有貓尿的區域而被感染了弓漿蟲的老鼠卻沒有對貓尿作出任何反應，不僅如此，這些老鼠還不止一次地跑到有貓尿的區域「可怕」的弓漿蟲為了找到貓作為其最終宿主，竟然改變了老鼠的大腦和行為，讓老鼠自己去找死！
  5. In fact, when scientists test anti - anxiety drugs on rats, they use a whiff of cat urine to induce neurochemical panic. however, it turns out that toxoplasma - ridden rats show no such reaction. in fact, some of the infected rats actually seek out the cat urine - marked areas again and again

    科學家們發現，健康的老鼠會很小心地避開那些沾有貓尿的區域而被感染了弓漿蟲的老鼠卻沒有對貓尿作出任何反應，不僅如此，這些老鼠還不止一次地跑到有貓尿的區域「可怕」的弓漿蟲為了找到貓作為其最終宿主，竟然改變了老鼠的大腦和行為，讓老鼠自己去找死！
  6. The parasite alters the mind and thus the behavior of the rat for its own benefit. if the parasite can alter rat behavior, does it have any effect on humans ? dr. e. fuller torrey associate director for laboratory research at the stanley medical research institute noticed links between toxoplasma and schizophrenia in human beings, approximately three billion of whom are infected with t. gondii : toxoplasma infection is associated with damage to astrocytes, glial cells which surround and support neurons

    科學家們發現，健康的老鼠會很小心地避開那些沾有貓尿的區域而被感染了弓漿蟲的老鼠卻沒有對貓尿作出任何反應，不僅如此，這些老鼠還不止一次地跑到有貓尿的區域「可怕」的弓漿蟲為了找到貓作為其最終宿主，竟然改變了老鼠的大腦和行為，讓老鼠自己去找死！
  7. Dou jump on the game : travel from the street to the house, then ran home again to a strange place … months … care rats and the black cat was caught

    游戲介紹：跳豆豆從街上旅行到家裡，再從家裡跑出來又到一個個奇怪的地方… …小心被老鼠和黑貓抓到哦！
  8. The same trend applies to household pets, with an increase in the number of overweight cats and dogs being dealt with by the royal society for the prevention of cruelty to animals rspca, and even one case of an obese pet mouse

    現在，經由該國動物福利組織防止虐待動物皇家協會rspca所治療的超重貓狗的數量正在不斷增加，在眾多肥胖寵物中甚至還包括一隻肥嘟嘟的寵物鼠。
  9. In a series of experiments, they demonstrated that healthy rats will prudently avoid areas that have been doused with cat urine. in fact, when scientists test anti - anxiety drugs on rats, they use a whiff of cat urine to induce neurochemical panic

    據美國「生活科學」網站2月10日報道，美國斯坦利醫藥研究所的科學家們在利用老鼠進行一種抗焦慮藥物實驗時，用貓尿味兒來引起老鼠的神經緊張。
  10. Since cats do n ' t want to eat dead, decaying prey, toxoplasma takes the evolutionarily sound course of being a " good " parasite, leaving the rats perfectly healthy. or are they ? oxford scientists discovered that the minds of the infected rats have been subtly altered

    據美國「生活科學」網站2月10日報道，美國斯坦利醫藥研究所的科學家們在利用老鼠進行一種抗焦慮藥物實驗時，用貓尿味兒來引起老鼠的神經緊張。
  11. In a series of experiments, they demonstrated that healthyratswill prudently avoid areas that have been doused with caturine. infact, when scientists test anti - anxiety drugs on rats, they use awhiff of cat urine to induce neurochemical panic. however, it turns out that toxoplasma - ridden rats show nosuchreaction

    據美國「生活科學」網站2月10日報道，美國斯坦利醫藥研究所的科學家們在利用老鼠進行一種抗焦慮藥物實驗時，用貓尿味兒來引起老鼠的神經緊張。
  12. Mammals new to science have been emerging in southeast asia of late : three new species of deer found in the forests of vietnam in the 1990s ; a long - whiskered rat representing a previously unknown family of mammals discovered at a hunter ' s market in laos and revealed in may ; and now a cat - size creature with orange fur and a long, strong tail has been photographed in indonesia

    最近，科學上新的哺乳動物，已經出現在東南亞：二十世紀九十年代，在越南的森林中發現了三個新品種的鹿； 5月份，在寮國的一個獵物市場發現了一種長胡須的老鼠，這種老鼠代表著以前一個不為人知的哺乳動物家族；在印度拍攝到的動物，它象貓那麼大，有桔色毛皮，長著長而粗壯的尾巴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書