貝舍 的英文怎麼說
中文拼音 [bèishě]
貝舍
英文
becheux-
After defeating 12th - seeded natalie cook and nicole sanderson of australia, fourth - place olympic finishers in athens, 19 - 21, 21 - 16 and 15 - 11 in 51 minutes, the young chinese posted a 19 - 21, 21 - 19 and 15 - 12 win in 63 minutes over fifth - seeded adriana behar and shelda bede of brazil
在以51分鐘19 ： 21 ， 21 ： 16和15 ： 11戰勝了雅典奧運會第四名12號種子澳大利亞的娜達麗庫克和凱麗珀特哈斯特后（也是悉尼奧運會的冠軍譯注） ，年青的中國選手以63分鐘19 ： 21 ， 21 ： 19 ， 15 ： 12戰勝了5號種子巴西的安德麗亞娜貝哈兒和舍爾塔貝德。All across the arid great plains there are farmhouses in which there are sea shells sitting on end tables or in china cabinets
在乾旱的大草原上，常可看到一些農舍，裏面的茶幾上或碗櫃內擺著貝殼。1961 dag hammarskjold, swedish secretary - general of the united nations and nobel prize winner, was killed in a plane crash near ndola in northern rhodesia
1961年，瑞典籍聯合國秘書長及諾貝爾和平獎獲得者哈馬舍爾德在北羅德尼亞的空難中喪生。The nobel prize in chemistry : sherwood frank rowland
諾貝爾化學獎-弗蘭克舍伍德羅蘭In october 2002, a bell labs investigation found that schon had falsified and fabricated data
2002年10月，貝爾實驗室調查發現，舍恩曾篡改並捏造數據。At the same moment, that is, at nine o clock in the morning, albert de morcerf, dressed in a black coat buttoned up to his chin, might have been seen walking with a quick and agitated step in the direction of monte cristo s house in the champs elys es. when he presented himself at the gate the porter informed him that the count had gone out about half an hour previously
與此同時就是說，在早晨九點鐘，阿爾貝馬爾塞夫穿上一套筆挺的黑制服，激動地來到香榭麗舍大道去拜訪基督山，但當他草草地問伯爵在不在家的時候，門房告訴他說，大人已經在半小時前出去了。The nomination procedure allows a wide range of people to be put forward for the prize. previous candidates included nazi leader adolf hitler and former yugoslav president slobodan milosevic
提名程序允許不同領域的很多人士沖擊諾貝爾獎，以前的候選人還包括納粹領導人阿道夫?希特勒和南斯拉夫聯盟前總統斯洛伯丹?米洛舍維奇。As the inimical plant could only be present in very microscopic dimensions to have escaped ordinary observation, to find it seemed rather a hopeless attempt in the stretch of rich grass before them. however, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search ; the dairyman at the upper end with mr clare, who had volunteered to help ; then tess, marian, izz huett, and retty ; then bill lewell, jonathan, and the married dairywomen - beck knibbs, with her woolly black hair and rolling eyes ; and flaxen frances, consumptive from the winter damps of the water - meads - who lived in their respective cottages
但是由於事關重大，他們就都過來幫忙，一起排成一排搜查克萊爾先生也自動過來幫忙，奶牛場老闆就和他站在上邊的開頭排在他們後面的是苔絲瑪麗安伊茨休特和萊蒂再往後就是比爾洛威爾約納森，還有已經結了婚住在各自房舍里的女工們裏面有貝克尼布斯，她長了一頭黑色的鬈發和一雙滴溜溜直轉的大眼睛還有一個長著亞麻色頭發的法蘭西斯，她因為水草場上冬季的濕氣而染上了肺病。Since his election, mr sarkozy has taken up her case with vigour, twice inviting her children to the elys e palace
自從薩科齊先生就任以來，他就極其關注貝坦克特女士案子的進程，並兩次邀請她的孩子來愛麗舍宮。There, in uthwaite, wragby was known as wragby, as if it were a whole place, not just a house, as it was to outsiders : wragby hall, near tevershall : wragby, a seat
有一個主要的旅舍名叫「查太萊」 。阿斯魏人都譙勒格貝是一個地方的總名，而不是一個屋名。Bennigsen halted at the earthworks, and looked in front at the redoubt of shevardino, which had been ours the day before. several horsemen could be descried upon it
貝尼格森在突角堡停下來，向前眺望那昨天還屬於我們的舍瓦爾金諾多面堡，看得見那兒幾個騎馬的人。In only four years as a physicist at bell laboratories, schon, 32, had co - authored 90 scientific papers ? one every 16 days ? detailing new discoveries in superconductivity, lasers, nanotechnology and quantum physics
32歲的舍恩曾是貝爾實驗室的物理學家，在短短4年間，他卻與人合作撰寫了90篇科技論文? ?每16天一篇? ?這些論文詳盡闡述了他在超導、激光、納米技術和量子物理學方面的最新發現。Cold water surged over shemsen ' s gills as he sighed. only a fool refused what umberlee provided
舍姆森嘆氣的時候，冰冷的海水涌進了他的鰓里。只有傻瓜才拒絕烏姆貝爾蕾的恩賜。They went on to romp to a 7 - 0 victory with goals from smith, selley, adams, campbell ( 2 ), merson and mcgoldrick
阿森納取得了7 ： 0的大勝，史密斯，舍里，亞當斯，坎貝爾（兩球） ，默森和麥克古爾德里克進了球。Potential of human being is un limited. success is from never giving up and focus. isabel people do believe, we can utilize our potential ability with bright target
人類的潛能幾乎是無限的。凡是只要你認真地、鍥而不舍地做，往往會獲得成功。伊莎貝拉人相信，在遠大目標的激勵下，人的無限潛能必定會得到發揮。The descendants of these bygone owners felt it almost as a slight to their family when the house which had so much of their affection, had cost so much of their forefathers money, and had been in their possession for several generations before the d urbervilles came and built here, was indifferently turned into a fowl house by mrs stoke - d urberville as soon as the property fell into hand according to law
當這份產業根據法律一落到斯托克德貝維爾夫人手裡，她就滿不在乎地把這所房子變成了雞舍，這在往日房主的子孫們看來，簡直就是對他們家的侮辱，因為在德貝維爾家來到這兒住下以前，他們對這所房子都懷有深厚的感情，花費了他們祖先大量的金錢，房子也一直是他們好幾代人的財產。The document contains multiple deletions and corrections and has places where the paper is rubbed through as beethoven continuously tried and rejected different variations
這份樂譜中有許多刪減和修改的地方，還有些地方由於貝多芬反復嘗試和舍棄不同的變調，把紙都擦破了。These causes were : the treachery of the austrians ; the defective commissariat ; the treachery of the pole przhebyshevsky and the frenchman langeron ; the incapacity of kutuzov ; and this was murmured in subdued tones the youth and inexperience of the emperor, who had put faith in men of no character and ability
這些肇因如下：奧國人的背叛軍糧供應的不景氣波蘭人普熱貝舍夫斯基和法國人朗熱隆的變節庫圖佑夫的無能「悄悄談論「國王因年輕經驗不足而輕信一班卑鄙之徒。At eight oclock kutuzov rode out to pratzen at the head of miloradovitchs fourth column, the one which was to occupy the place left vacant by the columns of przhebyshevsky and langeron, who had by this time gone down to the plain
八點鐘，庫圖佐夫騎馬前赴米洛拉多維奇的第四縱隊前面的普拉茨村，第四縱隊必須接替已經下山的普熱貝舍夫斯基縱隊和朗熱隆縱隊。A geography lesson, he murmured as though to himself, but loud enough to be heard. przhebyshevsky, with respectful but dignified courtesy, put his hand up to his ear on the side nearest weierother, with the air of a man absorbed in attention
普熱貝舍夫斯基裝出一副恭恭敬敬而又彬彬有禮的樣子，他用一隻手摺彎耳朵，將身子湊近魏羅特爾，那樣子就像某人的注意力被人吸引住似的。分享友人