貞包 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnbāo]-
And careworn hearts were there and toilers for their daily bread and many who had erred and wandered, their eyes wet with contrition but for all that bright with hope for the reverend father hughes had told them what the great saint bernard said in his famous prayer of mary, the most pious virgin s intercessory power that it was not recorded in any age that those who implored her powerful protection were ever abandoned by her
那些飽經憂患的心靈，為每天的麵包操勞的，眾多誤入歧途，到處流浪的。他們的眼睛被悔恨之淚打濕，卻又放出希望的光輝，因為可敬的休神父曾經把偉大的聖伯爾納在他那篇歌頌瑪利亞的著名禱文39中所說的話告訴過他們：任何時代也不曾記載過，那些懇求最虔誠的童貞瑪利亞為之祈禱有力地保護他們的人，曾被她所遺棄。Containing privet essence, along with the heat of hot spring, it features favorable effect on curing liver and kidney deficiency, lumbar debility, dizziness, tinnitus, white hair and poor vision
溫泉水中加入女貞子藥包，結合泉水的熱力作用，對肝腎陰虛、腰膝酸軟、頭暈、耳鳴、須發早白、目暗不明有一定療效。Strength of character : the fortitude, modesty, sense of responsibility for the welfare of others, and other virtues that make it possible to actually live chastity - - which includes returning to chastity again after lapsing from it
品質的力量：在他人福利面前表現出來的堅韌、謙遜以及責任心，以及切實促成貞潔生活的其它德行? ?包括迷途知返、重新回到貞潔的道路上來。This article, based main1y on the video records of interviews with a number of veteran women fighters of the brigade, including chen yulian, ye weiqing, huang feng, zhang wanhua, chu wan - jing （ au kin ）, liang keping, yuan zhuofeng, lin yuanming and tang hua, documents their roles and experience in the war of resistance in hong kong and how they felt at that time
本文主要根據老戰士的訪問錄影帶，記述幾位港九大隊女戰士在香港抗戰時所擔任的角色、經歷和感受，包括陳玉蓮、葉蔚清、黃峰、張婉華、朱韞貞（歐堅） 、梁柯平、袁卓峰、林苑明、唐華等。Director general of the sichuan provincial and hong kong macau affairs office, mr cui zhiwei ; mayor of the chengdu municipal people s government, mr ge honglin ; vice director of the china national tourism administration, mr wang jun ; hktb executive director ms clara chong ; vice - director of the standing committee of sichuan provincial people s congress, mr wang rongxuan ; member of the standing committee of the chengdu municipal committee of the china people s congress, mr he shaohua ; and director, china of the hktb, ms becky ip
主持開幕儀式的嘉賓包括左起：四川省港澳辦主任崔志偉先生成都市葛紅林市長國家旅遊局王軍副局長旅發局總幹事臧明華女士四川省人大常委王榮軒副主任成都市委何紹華常委，以及旅發局中國內地總監葉貞德女士。 14 02 2006It is considered that the contents of the spouse rights include name rights, cohabiting rights, residence negotiation rights, rights requiring the other party to be loyal, agent rights on daily household and the rights of birth control, etc. then the extension of the spouse rights has been widened, the relative matters on the virginity rights and the reputation rights have been analyzed. aiming to the above analysis, the lawful relief means when the spouse rights have been invaded are put forward
在比較了關于配偶權的各種學說后，對什麼是配偶權提出了自己的主張；在分析配偶權歷史沿革的基礎上，對配偶權的內容展開了論述，認為配偶權的內容包括姓名權、同居的權利、住所商定權、要求對方忠實的權利、日常家事代理權和計劃生育的權利等；然後拓展了配偶權的外延，分析了貞操權和名譽權等配偶權的相關問題，並針對上述分析，提出了在配偶權遭到侵犯時的法律救濟手段。In addition, an experimental system using c language is established, including modules such as representation of waveform polynomial, decision of path senstization, delay computing, clocking based on single - period sensitization, clocking based on multi - period sensitization, test generation considering noise and transformation from bit - level waveform polynomial to word - level polynomial model. they respectively used to test models and techniques proposed in this paper
另外， :基於c語言本人設計開發了一個實驗軟體系統，該系統包括波形多j一貞式表示模塊、敏化通路判定模塊、延時計算模塊、單周期敏化的最小時鐘周期精確確定模塊、多周期敏化的最小時鐘周期確定方法模塊、考慮噪聲的測試生成模塊和位級波形多項式描述轉化成字級多項式描述模塊，分別用於對本文各章中提出的自動化設計的模型和方法進行實驗驗證。Pallets of fresh vegetables, fruit, coffee and juice crowd the front lawn of 50 - year old yengjen chen. portable bathrooms line the side of her house, and backyard tents act as makeshift kitchens, where meals are prepared and packaged
50歲的鍾艷貞yengjen chen家的前院草坪中擺滿了一簍簍的新鮮蔬菜水果咖啡及果汁，流動廁所排列在她住處周邊，後院中搭設的棚架則充當臨時廚房，工作人員在這里料理及打包食物。" on the trade side, the relaunching activities will include enhanced publicity and promotion for scheduled exhibitionsfairs, launching supplementary exhibitions, extensive marketing campaign to restore the confidence of buyers, and major advertisement campaigns. " said hktdc s loretta wan
尹淑貞說：在貿易方面，重建香港經濟活力的項目包括加強宣傳和推廣預定的展覽和交易會、舉辦一些新增展覽及全面的?場推廣活動以挽回買家的信心。The champion was " tornado inc ", a business venture which offers affordable cleaning and home improvement services to median income working families using state - of - the - art appliances. the team, comprising vincent wang, brenda leung, freda ho and dubey vaibhav, also won the outstanding written plan award
比賽已於五月八日舉行，冠軍為tornadoinc ，這項計劃運用先進設備，為中等收入上班族提供價錢相宜的清潔和家居改善服務，隊員包括王東、梁雪儀、何文貞及dubeyvaighav ，他們亦奪得傑出計劃獎。First, it analyzes the general theories of the derivative action which includes the definition, features, origination and the values of its system, esp. the legal basis and the characteristic of the derivative action and compare it with the direct lawsuit by the shareholders. the second part draws the natural conclusion according to the regulations of the major issues in the derivative action system of each country, and the influence and meaning for our study, in order to help us have a further, deeper knowledge
首先，文章對股東派生訴訟的一般理論，包括股東派生訴訟的概念和特徵、起源石貞一七學位論文卜丁a只t r 』 51 『 1iesis一及其制度價值，尤其是股東派生訴訟的法理依據、性質及其與股東直接訴訟的比較，作了詳盡的分析:在此基礎上，文章第二部分就各國相關法律對股東派生訴訟制度中主要問題的規定及其借鑒意義進行了適當的歸納和總結，以期望能幫助我們對該制度有更深刻、更具體的認識。The guangdong cdc team is led by dr zheng hui - zhen, deputy director of institute of epidemic disease prevention. during their stay in hong kong from april 6 to 28, members of the team attached to different units to gain a better understanding of their works and shared their experiences with the local professionals. these units included the chp s public health laboratory services branch, surveillance and epidemiology branch, infection control branch, as well as the fehd s pest control advisory section
廣東省疾控中心人員在流行病研究所副所長鄭慧貞主任醫生率領下，于留港期間（四月六日至二十八日） ，獲安排在?生防護中心轄下不同單位，包括公共?生化驗服務處、監測及流行病學處、感染控制處及食環署的防治蟲鼠事務諮詢組，與有關人員交流經驗。分享友人