負利率 的英文怎麼說

中文拼音 [fùlìlǜ]
負利率 英文
negative interest rate
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  1. These funds let city employees contribute 4 - 8 % of their salaries and then the employers give matching 5 %. the interest rate is lower than bank mortgages

    城市工人只負責將其每月工資的4 - 8 %用來支付住房公積金，其僱主將支付相應的5 % 。其利率也將低於銀行的抵押貸款利率。
  2. Not only may the rate of interest conceivably be zero ; it may conceivably be negative

    在我們的想像中，利率不僅可以是零，而且可以是負數
  3. Floating rate liabilities

    浮動利率負債
  4. Then, the only mechanisms for dealing with the substantial inflow of funds into the hong kong dollar were exchange market intervention and the threat of negative interest rates

    當時若有大量資金流入港元，應付方法就只有干預匯市及實施負利率。
  5. And without the hkma operating the clearing system, any negative interest rates would have had to be promulgated through rules made by the hong kong association of banks

    再者，由於結算系統不是由金管局營運，即使推行負利率也必須透過香港銀行公會制定規則來實施。
  6. A much more effective safeguard is to use the mechanism of negative interest rate and to build up a asian monetary network with other economies in the asian pacific region

    維護港元，三數千億儲備便顯得微不足道，倒不如以負利率來作武器，以及與其他亞太區貨幣聯網，來得實惠。
  7. Mr yam said that whether banks would pass on such charges, which amounted to the imposition of negative interest rates, to the small depositors or not was a commercial decision for each bank to take

    任志剛說銀行會否將成本轉嫁，向小額存戶徵收負利率，是個別銀行的商業決定。不過，他認為銀行沒有理由這樣做。
  8. But some have expressed reservations in this, which amounts to the imposition of negative interest rates, in view of their unfair impact on the smaller depositors if the banks were to pass them on

    但有些人對此持保留態度，因為這會引致出現徵收負利率的現象，而銀行若將成本轉嫁予存戶，小額存戶便會受到不公平對待。
  9. The clear determination, of both the government and the hong kong association of banks, to adhere to the linked exchange rate, to the extent of actually putting in place a framework for imposing deposit charges negative interest rates, had there been a need to do so, did the trick

    當時政府及香港銀行公會的立場明確，就是在有需要時會不惜向存戶徵收費用亦即是實行負利率，以貫徹遵守聯系匯率，結果收到了預期效果。
  10. There may be circumstances in which some mopping up of inter - bank liquidity through the exceptional issue of exchange fund paper would be desirable. there may also be circumstances in which negative interest rates could become justifiable, if only for the purpose of underlining the government s determination to maintain the linked exchange rate system

    有些情況可能需要特別增發外匯基金票據及債券，以吸收部分銀行同業流動資金有些情況可能需要實施負利率，例如是為了強調政府維持聯匯制度的信心。
  11. Xin ri company is experiencing ups and downs along its way of development facing high rate liabilities, high financial cost, low profit and talents scarify, however, the company takes on great vitality boasting sound marketing internet, strong marketing ability, highly effective organization and vigorous life of products

    新日鋼公司發展的道路是曲折的，公司負債率高，財務費用大，利潤率低，人才匱乏；但公司也是富有生命力的，擁有健全的市場網路，市場營銷能力強，企業組織效能較高，產品生命力旺盛。
  12. For many years up to 1997, a combination of strong economic growth, an artificial scarcity of land, and negative real interest rates created significant increases in property prices

    在1997年以前一段頗長的日子里，香港面對強勁的經濟增長、人為因素令土地供應缺乏和負利率等，導致物業價格
  13. In the part of management strategy of interest risk, introduce the calculation of var, asset - liability - management ( alm ) and financial innovation

    在利率風險的管理策略里介紹了var的測算、資產負債管理和金融創新。
  14. The local bank debt - to - asset ratio is widespread and higher, which could not reach basel agreement ’ s provision on capitalization rate. entry into wto five years later, the local bank will face the overall competition in rmb realm with the foreign capital bank. “ internal revolt and outer invasion ” urges the banking system risk, the assets profitability ’ s descends will let the bank get close to a bankruptcy

    國內銀行資產負債率普遍偏高，達不到巴賽爾協議的對資本充足率的相關規定，進入wto五年後又將面臨外資銀行在人民幣領域的全面競爭， 「內憂外患」促使銀行業系統風險的增強，資產營利能力的下降讓銀行步入瀕臨破產的邊緣。
  15. Located in linfen basin by fenhe rive r in the south of shanxi province, xiangfen paper industry group corporation is t he only one enterprise that at present produces printing paper of textbooks and newspapers. its total assets is 150 million yuan, and it mainly wanufactures print ing paper, offset book paper, writing paper, with annual producting capacity of 25, 000 tons. the annual sales income reaches 80 million yuan, and profit of 8 million yuan, total liability rate of 65 %. the economic benefit comes first in the paper trade of shanxi

    企業總資產1 . 5億元。現以麥草為主要纖維原料，生產膠版印刷紙膠印書刊紙書寫紙有光紙等十幾個品種的文化印刷用紙，年生產能力2 . 5萬噸。年銷售收入8000餘萬元，利潤800萬元，資產負債率65 % 。
  16. The consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates, which are stated in the balance sheet at the principal amounts payable at the balance sheet date with the revaluation differences included in other liabilities

    由此引致的資產或負債價值的改變，已反映在資產負債表內有關資產或負債的帳面價值中，惟按?場利率計算利息的其他香港特區政府基金存款則在資產負債表內以資產負債表日期的本金額列示，而有關的價值重估差額則包括在「其他負債」項目內。
  17. In addition, the interest rate payable on the loan, default interest rate and other late charges etc. for which the guarantor may become liable are clearly set out in the schedule to the model guarantee form for his ease of reference

    此外，標準擔保書附件亦清楚列明擔保人可能須負責償還的就貸款應支付的利率違約利率及其他過期費用等，方便擔保人參考。
  18. Whether banks would do this or not is, of course, a commercial decision for each bank to take

    當然，銀行會否將成本轉嫁，向存戶徵收負利率，是個別銀行的商業決定。
  19. With negative real interest rates, speculative investment and trading in the property market became rampant

    在負利率年代，物業市場內的投機活動和整體交易數額不斷上升。
  20. The thesis has four chapters as follows : the summary and reviews of theories and empirical literature on the asymmetric effect of interest rate policy, the empirical analysis on the asymmetric effect of interest rate changes, the deeper analysis for the effect of interest policy during inflation period and recession period, conclusions and suggestions. the first chapter mainly reviews the theories and empirical literature on the asymmetric effect of interest rate policy. in the first part of this chapter, i summarize the overseas research and find that the research on this topic can be traced back to 1993, and most of empirical researches support the viewpoint that the increase in interest rate will impose more impact on economy than decrease in interest rate

    在具體的結構安排上，全文共分為四章，現將各章節的主要內容和觀點分述如下:論文第一章:本章第一節首先綜合歸納了國外關于利率作用於產出和物價的主要傳導渠道;接著就國外對「利率沖擊」效應的現有研究成果進行了一個簡要回顧: 1993年d . p . morgan率先將利率變量引入貨幣政策效應的非對稱性研究中，隨后一些學者就利率變量對產出、就業、物價的沖擊效應分別予以了實證研究，研究結果表明:正、負利率沖擊效果具有非對稱性? ?利率正向沖擊對因變量的作用強于利率負向沖擊對因變量的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書