財源短缺 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiyuánduǎnquē]
財源短缺 英文
shortage of financial resources
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 缺 : Ⅰ動詞1 （缺乏; 短少） be short of; lack 2 （殘缺） be missing; be incomplete 3 （該到而未到） be ...
  • 財源 : financial resources; source of revenue; finances; coffers
  • 短缺 : deficit; shortage
  1. The second part, have carried on the analysis of real example to the international competitiveness of the steel branch of industry of our country : of our country steel and iron industry basic competitiveness analyse mainly from " key element supply with " whether strength launch, including three respects of manpower, financial resources, material resources, are shown as high - level talent ' s shortage on the quantity of the manpower resources, it is unreasonable that the structure is shown as, personnel ' s whole quality is not high ; the resource respect of financial resources, shown as the capital market hypoplasia, industry ' s financing channel is relatively narrow, studies and uses incompletely about the modem investment and financing management method, the system defect of financing and deterioration of the environment for financing cause profit ability to be low

    第二部分，對我國鋼鐵行業的國際競爭力進行了實證分析：我國鋼鐵工業基礎競爭力分析主要從「要素供給」實力方面展開，包括人力、財力、物力資源三個方面，在人力資源的數量上表現為高層次人才短缺，結構上表現為不合理，人員整體素質不高；財力資源方面，表現為資本市場發育不全，產業融資渠道較窄，對現代投融資管理辦法研究和使用不夠，融資體制缺陷和融資環境惡化導致盈利能力低下。物力資源主要表現為礦產資源相對不足，水資源短缺，對交通運輸構成壓力等。
  2. It has led to, first, the insufficiency of funds for education, second, the injustice in the distribution of educational funds, third, schools " lack of independence, fourth, the lack of macro - domination in the development of elementary education. after the analysis this thesis holds that this phenomenon results from the following : 1. the indistinct duties and rights of the local governments and schools ; 2

    其突出問題表現為： 1 、地方政府財力薄弱，義務教育經費嚴重短缺； 2 、教育資源配置不公平，教育資源配置效率低下； 3 、政府包攬辦學權和管理權，對學校干預過多，學校缺乏辦學自主權； 4 、農村教育管理缺乏宏觀調控； 5 、農村教育領導不力、管理粗放。
  3. Finally, this paper inspects the problem in the switcher time of the enterprises combining movements in our country. in the movements people pay much too attention to short - term finance benefit, lack for the

    最後考察轉軌時期我國企業並購中存在的問題，我國企業並購活動中過多的關注短期財務利益，並購交易完成後缺乏有效的措施整合獲得的資源，忽視財務競爭力培育。
  4. Hiv - aids and potential water shortages pose the biggest risks to india ' s economic future, india ' s finance minister has told an international economic forum

    印度財政部長近日在該國舉行的一次國際經濟論壇會議上表示，印度經濟未來發展所面臨的兩個最大威脅依次為艾滋病問題和潛在的水資源短缺問題。
  5. As other developing country does, china also confronts many problems in the field of infrastructure construction such as heavy fiscal burden, short fund sources, single investment body and low investment efficiency

    同其它發展中國家一樣，中國基礎設施建設也面臨著政府財政負擔過重、資金來源短缺、投資主體單一、投資效率低下等因素的困擾。
  6. It is the key inductive factors for establishment and development of water right transfer system. the social, economic and political environment is getting open and flexible, the status of water shortage and limited fiscal sources is more serious, the strategic demand for national sustainable and coordinated development in resources, environment and social economy is getting urgent

    研究表明，日益寬松和開放的社會、經濟和政治環境，日益嚴峻的水資源短缺形勢，有限的財政資源狀況，水利工程老化失修、水資源管理效率低下以及國家實現資源、環境和社會經濟持續協調發展的迫切戰略要求，是導致水權交易制度最終逐漸建立和發展的主要誘導因素。
  7. Prime minister john howard recently said " it ' s part of the solution ", and treasurer peter costello said it was the " final step " of measures to overcome shortages

    總理約翰霍華德最近說道： 「這能部分解決問題」 ，財政部長彼得考斯特羅稱這是解決水源短缺的「最後一步」棋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書