財經記者 的英文怎麼說

中文拼音 [cáijīngzhě]
財經記者 英文
financial reporter
  • : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ...
  • : Ⅰ助詞1 (用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物) 2 ...
  • 財經 : finance and economics財經工作會議 conference on financial and economic work; 財經紀律 financial a...
  • 記者 : reporter; correspondent; newsman; journalist
  1. Elijah ' s chosen successor was the prophet elisha ; elijah designated elisha as such by leaving his mantle with him ( 2 kings 2 : 13 - 15 ), so that his wish for " a double portion " of the older prophet ' s spirit ( 2 : 9 ), in allusion to the preference shown the first - born son in the division of the father ' s estate ( deuteronomy 21 : 17 ), had been fulfilled

    以利亞所選的繼承是先知以利沙;以利亞指定了以利沙,還把斗篷留給了他(列王下2 : 13 ? ? 15 ) ,所以他希望這位年老先知的靈魂「加倍地感動他」 ( 2 : 9 ) ,是引喻出父親對長子的偏愛,把產加倍地分給他(申命21 : 17 ) ,而這也已實現了。
  2. The 23rd production, operation is small the taxpayer that does not have the ability that build zhang truly again, meeting personnel builds the wealth that can invite the professional orgnaization that pursues business of accountant representative charge to an account via approval to perhaps be approbated via the tax authority for you zhang and conduction zhang wu ; invite afore - mentioned orgnaizations or personnel has real difficulty, via approval of prefectural above tax authority, can the regulation according to the tax authority, establish proof of income and expenses register of sales of stickup book, stock or royalities charges unit

    第二十三條生產、營規模小又確無建賬能力的納稅人,可以聘請批準從事會計代理賬業務的專業機構或稅務機關認可的會人員代為建賬和辦理賬務;聘請上述機構或人員有實際困難的,縣以上稅務機關批準,可以按照稅務機關的規定,建立收支憑證粘貼簿、進貨銷貨登簿或使用稅控裝置。
  3. Article 18 an individual industrial or commercial undertaking with only a small production or business operation and which genuinely lacks the ability to keep account books may appoint a registered accountant or accounting personnel recognised by the taxation authority to keep its books and handle accounting matters

    聘請注冊會計師或稅務機關認可的會人員有實際困難的,縣以上稅務機關批準,可以按照稅務機關的規定,建立收支憑證粘貼簿、進貨銷貨登簿等。
  4. Speech by scit, mr john tsang at the ground - breaking ceremony for asia world - expo english only

    署理政司司長曾俊華在廣州出席泛珠三角貿合作洽談會招待會的發言只有中文
  5. Legal entity has one of following state, outside assuming responsibility except legal person, can give disciplinary sanction, fine to the legal representative, make crime, investigate criminal duty lawfully : 1, the scope of operations that exceeds approve of the mechanism that register to register is engaged in be being managed illegally ; 2, conceal true condition, practise fraud to the mechanism that register, tax authority ; 3, smoke escape capital, hide belongings to dodge the creditor ; 4, disband, be cancelled, by suspend payment hind, do sth without authorization handles property ; 5, change, when stopping, not seasonable application is dealt with register and announcement, make interests person suffers great losing ; 6, be engaged in legal illicit other activity, harm national interest or the society is communal of the interest

    企業法人有下列情形之一的,除法人承擔責任外,對法定代表人可以給予行政處分、罰款,構成犯罪的,依法追究刑事責任: 1 、超出登機關核準登營范圍從事非法營的; 2 、向登機關、稅務機關隱瞞真實情況、弄虛作假的; 3 、抽逃資金、隱匿產逃避債務的; 4 、解散、被撤消、被宣告破產后,擅自處理產的; 5 、變更、終止時不及時申請辦理登和公告,使利害關系人遭受重大損失的; 6 、從事法律禁止的其他活動,損害國家利益或社會公共利益的。
  6. With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests

    本文運有我國有關法學理論,並結合《行政復議法》的相關規定,對行政復議范圍進行了分析和研究,其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析,包括:不服行政處罰決定的行政案件:不服行政強制措施的行政案件;不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件;不服行政機關確認自然資源的所有權或使用權的決定的案件;認為行政機關侵犯合法的營自主權的案件;認為行政機關變更、廢止或干涉簽訂農業承包合同,侵犯其合法權益的案件;認為行政機關違法徵收物、攤派費用、強行集資或違法要求履行其他義務的案件;認為符合法定條件,申請行政機關頒發有關證書或審批、登有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件;申請行政機關履行某些法定職責,行政機關沒行依法履行的案件;申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或最低生活保障費,行政機關沒有依法發放的案件;認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。
  7. Readers probably can recall what i said in my briefing on 3 may this year to the legislative council financial affairs panel concerning the very sharp fluctuations in the investment income of the exchange fund experienced in the first few months of the year

    都會得今年5月3日我出席立法會事務委員會會議時,提到年初以來幾個月外匯基金的投資收入波動極大。
  8. The scope of subjects considered is rather broad and comprehensive in the resource centre, including synopsis, scripts, reviews, biographies of film personalities, film theories, techniques of film directing and scriptwriting, production techniques, cinematography, lighting, settings, special effects, make - up, props, etc. research materials are also acquired such as texts and treatises on production budgets, management techniques, restoration, cataloguing, operations of archives, etc. to maintain a resourceful reference collection on film subjects, the resource centre always keeps its ear to the ground in the market place and inspects the magazines, publications and reviews for latest bibliographies, filmographies or videographies

    本中心的館藏資料內容範圍十分全面,除了電影故事劇本評論及人物傳外,也包含電影學理論編導或劇作技巧製作技術如拍攝燈光布景特技化妝和道具等。再,其他專門的題材如電影製作的政管理學修復技巧編目學資料館的功能與運作等,都包含在內。為了豐富本中心的電影參考資料,資源中心職員會常留意坊間的電影書刊及視聽資料,參閱書刊和電腦網頁上的書評及視聽資訊,查看各大圖書館的電影資料目錄,以便添置
  9. Zhang qiong, vice minister of the cabinet ' s legislative affairs office, told reporters in beijing tuesday the measures will give people the right to access information on government finances, economic statistics, and other data

    中國國務院法制辦公室副主任張穹星期二在北京對說,這些措施將使得民眾有權獲得政府濟統計數字及其他信息。
  10. The public opinion supervision of the finance and economics reports has its own specific characteristics, which displays the distinctive professional requirements and the sharp judgment. just because of these elements, the pulbic opinion supervision meets difficulties when it puts into effect, including the difficulties of monitoring the listed companies. the interference from the local economic protectionism, and the deficiency of the finance and economics reporters " quality

    報道中的輿論監督有其特殊性,主要表現在鮮明的專業要求,敏銳的判斷力,正是這些特殊性,使得輿論監督在實施中遇到種種困難,體現在上市公司監督難,地方濟保護主義的干擾,以及財經記者自身素質的欠缺等方面。
  11. The public opinion supervision of the finance and economics reports has its own specific characteristics, which displays the distinctive professional requirements and the sharp judgment. just because of these elements, the public opi nion supervision meets difficulties when it puts into effect, including the difficulties of monitoring the listed companies, the interference from the local economic protectionism, and the deficiency of the finance and economics reporters " quality

    報道中的輿論監督有其特殊性,主要表現在鮮明的專業要求,敏銳的判斷力,正是這些特殊性,使得輿論監督在實施中遇到種種困難,體現在上市公司監督難,地方濟保護主義的干擾,以及財經記者自身素質的欠缺等方面。
  12. In addition to hosting regular informal events with financial reporters, the hkma arranged a special visit for reporters to

    除了為財經記者定期舉辦非正式的資料介紹活動外,金管局亦特別安排
  13. A member of the financial press reminded me that today is the first anniversary of the three refinements to the linked exchange rate system

    一位財經記者最近提醒我,今日正是推出聯系匯率制度三項優化措施一周年。
  14. However, according to a mexican business reporter, carlos slim hel ' s us $ 67. 8 billion makes him the new wealthiest person in the world

    然而根據墨西哥一位財經記者的說法,卡洛斯?史林?赫魯所擁有的美金六百七十八億產,使他成為新的全球首富。
  15. I hope readers will pardon me for the personal rumbling on this occasion. i feel i have to take the opportunity to thank members of the financial press for their very thoughtful birthday card and the not too thoughtful gift full of calories

    我亦想趁這機會多謝財經記者朋友得我的生日,又特地送上別具心思的賀卡,以及不太為我體重設想的卡路里奇高的賀禮。
  16. Nominees are proposed by tv audiences, internet users, media professionals, entrepreneurs and economists. the nomination criteria of this year are " innovation, responsibility, and healthiness "

    今年年度人物的候選來自觀眾提名,網上提名,媒體精英企業家和濟學家提名,特別邀請了包括資深財經記者知名濟學家,以及往屆的獲獎在內的濟界人士共同組成百人評委會。
  17. During the past fiscal year ( 1 july 1999 - 30 june 2000 ), a total of 3, 083 events were contacted including 75 exhibitions of which 57 were major and recurrent whereas 18 were new ; 36 major international conferences ; 65 entertainment events ; 285 banquets ; and over 2, 800 corporate events, incentive functions, meetings, press conferences, seminars, etc. hkcec will continue to bring in world - renowned events to further enhance hong kong s leading position as the trade fair capital in asia

    於1999年7月至2000年6月的政年度期間,共有3 , 083項活動于會場舉行,包括75個展覽會(其中57個是主要常性展覽) 、 36個國際會議、 65個文娛活動、 285個宴會以及超過2 , 800項商務活動、獎勵計劃、小型會議、招待會、研討會等。會展中心會繼續努力,務求鞏固香港成為全亞洲首屈一指的國際及展覽都會的地位。
  18. During the past fiscal year 1 july 1999 - 30 june 2000, a total of 3, 083 events were contacted including 75 exhibitions of which 57 were major and recurrent whereas 18 were new ; 36 major international conferences ; 65 entertainment events ; 285 banquets ; and over 2, 800 corporate events, incentive functions, meetings, press conferences, seminars, etc. hkcec will continue to bring in world - renowned events to further enhance hong kong s leading position as the trade fair capital in asia

    於1999年7月至2000年6月的政年度期間,共有3 , 083項活動于會場舉行,包括75個展覽會(其中57個是主要常性展覽) 、 36個國際會議、 65個文娛活動、 285個宴會以及超過2 , 800項商務活動、獎勵計劃、小型會議、招待會、研討會等。會展中心會繼續努力,務求鞏固香港成為全亞洲首屈一指的國際及展覽都會的地位。
  19. There have been more than 20, 000 events hosted in this magnificent venue since 1988. during the past fiscal year ( 1 july 1999 - 30 june 2000 ), a total of 3, 083 events were contacted including 75 exhibitions of which 57 were major and recurrent whereas 18 were new ; 36 major international conferences ; 65 entertainment events ; 285 banquets ; and over 2, 800 corporate events, incentive functions, meetings, press conferences, seminars, etc

    於1999年7月至2000年6月的政年度期間,共有3 , 083項活動于會場舉行,包括75個展覽會(其中57個是主要常性展覽) 、 36個國際會議、 65個文娛活動、 285個宴會以及超過2 , 800項商務活動、獎勵計劃、小型會議、招待會、研討會等。
  20. Article 43 for business operators who refuse to stop operation for correction as ordered or remove, hide or destroy things recorded for keeping according to law, a fine ranging from over one time to less than three times the value of the things removed, hidden or destroyed shall be imposed

    第四十三條被責令暫停相關營業而不停止的,或轉移、隱匿、銷毀依法登保存的物的,處相關營業所得或轉移、隱匿、銷毀的物價值一倍以上三倍以下的罰款。
分享友人