貢文 的英文怎麼說

中文拼音 [gòngwén]
貢文 英文
gunven
  • : Ⅰ名詞1 (貢品) tribute 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(封建時代向朝廷推薦人材) recommend a suitable...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. Distribution patterns and hydrological effects of moss and litters in abies fabri forests on eastern slope of gongga mountain

    嘎山東坡峨眉冷杉林地被物分佈及其水效應初步研究
  2. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪獻自己微薄之力。
  3. In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas

    近年來,在各級政府和有關組織的支持和帶動下,農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 (學化、學技術,比成績、比獻)活動,眾多婦女脫盲,一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱,成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。
  4. But domestic at the moment still not analyses the carding theory fruit to advertising semiotics theory research completely, hence, the research is reviewed by stages and classification to the advertising semiotics is contributed ; be aimed at now available text research defect, proposes a new angle to analyze advertising : the languages angle and the audient psychology angle, thus the meaning of advertisement can be understood more clearly designing the actual operation means of advertising semiotics and forecast advertising semiotics development tendency piece is also the original innovation. first section is the introduction, the profile was expounded against researches the aim, research target, research means together with research process

    而目前國內還沒有對廣告符號學理論研究進行全面分析梳理的理論成果,因此,將廣告符號學分為導入期、發展期、繁榮期三個歷史時期,對每一時期進行回顧總結、獻梳理,並歸納其特點與不足是本的理論獻之一;針對現有研究方法的不足,力圖尋求一個研究方法的新視角,提出將索緒爾符號學研究方法更弦易幟:從最基本的語言出發來分析廣告、品牌,從受眾符號心理角度解釋本意義的多樣化解讀並進行問卷的實證調查是本的創新之二。
  5. The babylonians were the first of these two early civilizations to contribute to the main course of mathematics.

    在上述兩個古代明社會中,巴比倫人是首先對數學主流作出獻的。
  6. Though we can not prove toward that elias has actually accepted the bergsonian ideas to build his notion of social change, this paper could be an exploration in order to investigate the theoretical sources of norbert elias, and expectantly be subservient to the studies of elias from another perspective

    雖然無法進一步證明伊里亞斯受到柏格森哲學的影響,但本做了一個理論思想的新探索,嘗試更深一步挖掘伊里亞斯的思想背景,或許能對伊里亞斯的研究做另一個角度的獻。
  7. This paper introduces mr qian yaxin ' s the research result concerning the ancient and modem bibliographers and his contribution

    摘要本介紹了錢亞新對古代及近代諸位目錄家的研究成果與獻。
  8. However, as a great bibliophile in the north, geng wenguang didn ’ t draw acadamic cirles ’ attention and his position in the history of book collecting and bibliography didn ’ t get the reserved recognition in the qing dynasty. therefore, with his book collecting activity, cataloguing activity and bibliography thought as research topic, after wide collecting 、 organizing and ranking the related materials from the point of document

    故本將他的藏書、編目活動和目錄學思想作為研究課題,運用獻學方法,並通過實地考察,對相關獻進行廣泛的搜集、梳理、考證、排比,分生平及其藏書活動、編目活動、目錄學成就和結論四個部分,全面、系統地分析評介了他在目錄學上的成就和獻。
  9. To be acknowledged locally, nationally and internationally as a first - class research university whose bilingual and bicultural dimensions of student education, scholarly output and contribution to the community consistently meet standards of excellence

    努力成為香港、全國及國際公認的第一流研究大學,並使我校建立於雙語及雙化傳統的學生教育、學術成果及社會獻,保持在卓越水平。
  10. I responded, " the designer leads a simple life and she shares her money with the poor. besides, it is very important that this kind of beauty is in the world because it was created by the designer s deepest yearning to touch people s souls. the last supper, by leonardo da vinci has been pleasing generations and who thinks of a price while hearing johann sebastian bach s cantatas ?

    她認為基督徒是守貧且幫助窮人的,我回答:這位藝術家本身生活簡樸,她將財物分贈窮人而且這種發自藝術家內心深處想要觸動人們的靈性而創造出來的美的藝術品,對這個世界極為重要像達西的最後的晚餐世世代代皆能激發人心聽到巴哈的聖樂時,帶給世人難以估量的獻。
  11. Common talk has contributed to bridging the culture gap in the past year by bringing you coverage of local cultural events and western arts , movies , cds and books

    在過去的一年中,雙語周刊在消除化隔閡方面作出了獻,對本地的化事件和西方藝術、電影、音樂、書籍等做了大量的報道。
  12. I planned to examine his contribution in my master essay.

    我計劃在我的重要章里考察他的獻。
  13. King mindon of konbaung dynasty founded the city in 1857. mandaly was the last capital of the myanmar kings and the centre of culture and of many traditional arts. mandalay is known for ivory and wood carvings, silk weaving and many other cottage industries

    榜王朝的敏同王於1857年建立曼德勒市,是緬甸王國的最後一任首府,也是化和傳統藝術的中心,其牙雕、木雕、絲織品和其它許多家庭手工業都十分有名。
  14. He wins the title of the second term of shengyang excellent expert. he is also the foregoer of authorized doctors institution and of literary and artistic subject which is the major subject of liaoning province. he is the doctor tutor of ancient literature of suzou university

    國務院授予的有突出獻專家特殊津貼獲得者,沈陽市第二屆優秀專家,博士授權點、遼寧省重點學科藝學學術帶頭人,並任蘇州大學古代學博士生導師。
  15. He was awarded the john kenneth galbraith prize for excellence in teaching and the john bates clark medal ( the most prestigious prize awarded every other year to a young economist under the age of 40 ) for his " significant contribution to economic thought and knowledge. " professor spence served as the dean of the faculty of arts and sciences at harvard from 1984 to 1990, overseeing harvard college, the graduate school of arts and sciences, and the division of continuing education

    他獲頒一項表揚其優異教學的蓋伯瑞斯獎( johnkennethgalbraithprize ) ,並因其對經濟學思想及知識的重大獻而獲得克拉克獎章( johnbatesclarkmedal ) ,該獎項為頒授予四十歲以下的年輕經濟學家的最高榮譽。一九八四至九零年,斯彭思教授出任哈佛大學人科學及理學院院長,負責管理哈佛書院、人科學及理學研究院,以及持續教育部。
  16. The results and the main contributions of the dissertation are as following. when the instantaneous impact is assumed and the friction between the contact surfaces is taken into account, the relations between the pre - impact state and the post - impact state cannot be described by using any simple impact laws

    共計八章,其主要研究內容及學術獻如下: ( 1 )在瞬間碰撞假設和考慮碰撞面切向摩擦的情況下,斜碰撞前後的系統狀態關系不能用任何簡單的碰撞關系描述。
  17. Jevons also made celebrated contributions to the problems of index numbers.

    斯在指數問題方面亦有傑出的獻。
  18. As a practicer in the field, especially a revenue inspector, my pleasure, the author, attached myself to the study in this field by right of my practicing predominance and indited this article to provide suggestions

    是作者作為一名財稅實務尤其是稅務稽查工作者,以自己在反偷稅工作中的實踐優勢,參與領域性研究,提供觀點的獻。
  19. In his whole life, he had always been vigorously reforming, actively pursuing, and fearlessly pioneering and finally had made an ineffaceable dedication to the development of chinese education and culture

    他的一生,除舊布新,銳意改革,積極進取,勇於開拓,為發展中國的教育化事業作出了不可磨滅的獻。
  20. For this reason, the comprehensive layout and integrated regulation of the area from zhuqi to kegong in minjiang river are urgently needed, these measures will improve the natural conditions of minjiang river and enhance the ability of flood controlling, shipping and drainage to insure the security of fuzhou

    為此,急需對閩江竹岐至科山裡河段進行全面規劃和綜合整治。使得在經濟持續高速發展的同時,改善閩江自然條件,提高防洪排澇、通航及取排水等能力,確保福州市防洪安全。
分享友人