貧化的 的英文怎麼說
中文拼音 [pínhuàde]
貧化的
英文
impoverished-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析,認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求,更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中,對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads
所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了,否則他們是難以脫身的。他們繼續前進,走向孤獨與寂寞,叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕,穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上出現的變化是:燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然出現他們在所有的道路上執勤,猛然從隱蔽處鉆出來,收緊韁繩站住。Effects of ferric hydroxide dextran injecta in treating renal anemia
靜脈用右旋糖酐氫氧化鐵注射液治療腎性貧血的療效分析In the first, the fundamental reason, which causes the environmental friability, is poverty, the environmental poverty
首先,該部分論述了生態環境脆弱是引起貧困化的根本原因,即生態貧困。Treatment of iorn deficiency anemia with composite hemin
復方氯化血紅素糾正貧血的療效觀察It is the lament of an impoverished peasant.
它是一個已貧窮化的農民的哀詞。The globalization has become the seedbed for terrorism which accompanies the globalization all the way : it accelerates the difference between the south and the north, the polarization of the wealth ; hastens the conflicts of different cultures and religious beliefs ; speeds up the promotion of high technology and advanced weapon technology, which modernizes the terrorist ’ s weapons ; places the western countries under the stress of shifting their development priority to the east, as a result, worsening the “ modernization frustration ” situation in underdeveloped countries. america ’ s short - sighted behaviour may be the remote cause for the wild
全球化成為滋生恐怖主義的新溫床,恐怖主義是全球化的一種伴生物:全球化加劇了南北差距和貧富分化;全球化促進不同文化、宗教觀念的沖突;全球化加速了高科技的普及與先進武器技術的擴散,使得恐怖手段日益現代化;全球化使西方發展模式「東移」的壓力和速度加大,使發展中國家出現「現代化挫折」現象加劇;美國缺乏遠見的作為是全球化進程中的恐怖主義泛濫的重要誘因。Beneath the vertiginous asian boom still lies poor economies and marginalized societies that not only breed disease but also sow seeds of social unrest and political destabilization, especially if these poverty - stricken areas are left effectively untouched
在亞洲令人眩暈的繁榮之下,仍然存在著貧困的經濟和日益邊緣化的社會,這些地方不僅滋長了疾病,也為社會和政治動蕩播下了種子,尤其是當這些貧困地區在實質上被拋棄不顧時。Those students avoid sensitivity, conquering conflict, fostering adamancy, promoting strategy, which benefit poor undergraduates to walk out " dual poor " from the deep end
避免敏感化、克服沖突化、培養剛性化的心理能力促進策略有益於貧困大學生真正走出「雙貧』困境。This dissertation believes that mol is the major outlet in promoting the conversation of dualistic economy, and the nucleus part of industrialization and urbanization, and an important way in promoting the economic growth. still, it is the central work in resolving the san - nong issue ( that is, the poverty of farmers, the lag of agriculture development, and the underdevelopment of the rural areas ) in china
本文認為,勞動力轉移是推進二元結構轉型的主要出路,是工業化和城市化的核心內容,是促進經濟增長的重要途徑,是解決中國「三農」問題(農民貧困、農業滯后和農村落後)的中心環節。( b ) as regards the feminisation of poverty, we recognise the concerns about the greater number of women over men in the lower income groups
(二)關于貧窮女性化的問題,我們關注在低收入的人士中,女性人數較男性人數為多的情況。It is the poorest countries and regions of the world which are the most vulnerable to the impacts of climate change, which is why hilary benn and i have jointly commissioned a study of what is known about the impact of climate change in africa
世界最貧窮的國家和地區最易受到氣候變化的影響,因此希拉里貝恩和我共同授權對氣候變化對非洲的影響進行了研究。 」Electron theory analysis of alloying elements impoverishment in 12cr1mov
固溶體中貧化的電子理論分析It shall see to it that the recovery rate and impoverishment rate in mining and recovery rate in ore - dressing meet the design requirements
礦山企業的一採回采率、采礦貧化率和選礦回收率應當達到設計要求。Moreover, the aid of gray interrelation analysis and the plural regression model are applied to discuss the reason of runoff decrease and abrupt changes. for over 40 years, under the background of climatic warming, river runoff of shaanxi - gansu - ningxia region has showed a generally reduction trend
40多年來,在氣候暖干化的背景下,陜甘寧地區地表水資源變化總趨勢為減少,表現為自1950年代末以來河川年徑流量的顯著減少傾向,而且貧水化也日趨嚴重。Just as the words " the poverty produces the leanness of land, and the land of leanness produces the crowd of poverty "
最後,筆者運用「貧苦的人們製造貧瘠的土地,貧瘠的土地產生貧窮的人群」這句話概括了貧困化和沙漠化的相互關系。Very recently, a study in delhi, india found that infants receiving fortified infant formula were better protected against diarrhoea, respiratory infections, measles and moderate to severe anaemia than those on regular formula
最近,在印度德里市進行的一項研究發現,與食用普通配方奶的嬰兒相比,食用強化嬰兒配方奶的嬰兒能更有效地預防腹瀉呼吸道感染麻疹以及中度甚至重度貧血的發生。Intergranular segregation dilution induced by ap plied stress
低作用應力引起的溶質在晶界非平衡偏聚或貧化Study on ore loss and dilution in pillarless sublevel caving based on sls system
系統的無底柱崩落法礦石損失貧化的研究In this paper, quantitative estimation of ore loss and dilution resulting fromblock estimation errors was discussed, the computer program was developed, a examplecalculations using this computer program for a copper orebody was made
給出了由塊段估計誤差引起的礦石損失和貧化的量化估計方法,開發編制了計算機程序,並以實例說明其具體應用。分享友人