貨物價值 的英文怎麼說

中文拼音 [huòwùjiàzhí]
貨物價值 英文
value of cargo
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. Nevertheless, when the destruction, loss, damage or delay of a part of the checked baggage or cargo, or of an object contained therein, affects the value of other packages covered by the same baggage check or the same air waybill, the total weight of such package or packages shall also be taken into consideration in determining the limit of liability of the carrier

    但是，因托運行李或者貨物的一部分或者托運行李、貨物中的任何物件的毀滅、遺失、損壞或者延誤，影響同一份行李票或者同一份航空貨運單所列其他包件的價值的，確定承運人的賠償責任限額時，此種包件的總重量也應當考慮在內。
  2. The unexpected discovery of an object of great monetary value : precious stone, valuable adhesive or impressed postage stamps 7 - shilling, mauve, imperforate, hamburg, 1866 : 4 pence, rose, blue paper perforate, great britain, 1866 : 1 franc, stone, official, rouletted, diagonal surcharge, luxembourg, 1878 : antique dynastical ring, unique relic in unusual repositories or by unusual means : from the air dropped by an eagle in flight, by fire amid the carbonised remains of an incendiated edifice, in the sea amid flotsam, jetsam, lagan and derelict, on earth in the gizzard of a comestible fowl

    意外地發現一樣非常值錢的東西：寶石，貴重的帶膠郵票或蓋了戳的郵票七先令，淡紫色，無孔，漢堡，一八六六264四便士，玫瑰色，藍地上有孔，英國，一八五五265一法郎，黃褐色，官方印製，刻有騎縫孔的，斜著蓋有加價印記，盧森堡，一八七八266 。古代王朝的戒指，稀世遺寶，在不同尋常的地方或以不同尋常的方式出現：從天而降飛鷹丟下的，借著一場火在焚毀成焦炭的大廈灰燼當中，大海里在漂流物失事船隻的丟棄物繫上浮標投下水的貨物以及無主物當中，在地面上在食用禽的胗里。
  3. The indent agent takes a commission on the value of his purchase.

    這種訂貨代理商按所訂購的貨物價值收取傭金。
  4. If an entire shipment is lost or damaged so that the cost or salvage will exceed the value of the goods after their ~, the owner or the shipment is said to have suffered a total loss

    如果整船貨物丟失或損失使得其費用或救助費將超過恢復原狀后的貨物價值，則上述物主或船貨遭到了全損。
  5. 2 unless otherwise agreed in writing, the price does not include vat, and is not subject to price adjustment

    2除非另有書面約定，貨物價格不包含增值稅，沒有必要調整價格。
  6. Goods carried by air accounted for about 24 per cent, 31 per cent and 17 per cent, in value terms, of hong kong s total imports, exports and re - exports respectively. the usa remained the major market for exports and re - exports by air, accounting for 34 per cent and 25 per cent respectively

    8 % ，以價值計算，空運貨物分別約占本港進口、出口及轉口貨物總值的24 % 、 31 %和17 % ，美國繼續是本港空運出口和轉口貨物的主要市場，分別佔34 %及25 % 。
  7. In addition, the railroad transshipment will increase when the value of shipments decreases or the shipping destination is close to railroad terminal

    另外當貨種價值愈低、目的地愈靠近鐵路場站，迄點港口的內陸運送階段，則愈宜以鐵路運送方式轉運貨物。
  8. The results showed that intermodal express services are suitable for long - distance shipping lines and shippers shipping high - value freights tend to select the express shipping service

    範例研究結果顯示，海運公司提供復合快速運送的方案較適用於遠洋航線，且當?運貨物價值愈高時，貨主較傾向以快速運送方案?運。
  9. On average, 15 worth of goods is stole every day

    平均每天被竊取的貨物價值為15英鎊。
  10. Storage is10 % of value, so we scrapped the stock

    因倉儲費是貨物價值的10 ，所以我們就廢棄了這批存貨。
  11. Value of shipment

    載運貨物價值
  12. As for valuable goods shipped by sea, the shipping company will charge an advalorem rate

    如果貨物價值較高，運輸公司則收取從價運費。
  13. The losses shall be calculated base on the value of cargo, interests and default fine

    對賠償損失的計算，應是貨物價值加利息或違約金損失。
  14. Dencing b / l number, name of ship ， shipment date, quantity and value of goods

    正本受益人發給開證人傳真，證明提單號碼、船名、開航日期、數量和貨物價值。
  15. The us retailer also relies heavily on china to source its products, buying $ 15bn worth of goods there last year

    這家美國零售商還嚴重依賴在中國采購產品，去年購買的貨物價值達150億美元。
  16. Original fax from beneficiary to our applicant evidencing b / l number, name of ship ， shipment date, quantity and value of goods

    正本受益人發給開證人傳真，證明提單號碼、船名、開航日期、數量和貨物價值。
  17. Signed commercial invoice combined with certificate of origin and value in triplicate as required for imports into nigeria

    已簽署商業發票一式三份，發票須連同產地證明和貨物價值聲明為輸入奈及利亞所需。
  18. Where convention rules or other mandatory national laws do not apply, ups will only be liable for failure to act with reasonable care and skill and its liability shall be exclusively governed by these terms and ( save in the case of personal injury or death ) limited to proven damages up to an amount not exceeding usd 100. 00 per shipment unless a higher value has been declared by the shipper as hereafter provided

    在公約規則或其他國內強制性法律不適用的情況下， ups僅根據本條款對由於自己疏於謹慎注意的行為承擔責任，在這樣的情況下，除非托運人已經申報了一個較高的貨物價值， ups的責任將根據業已證明的貨品價值，享有每票貨品100美元（人身傷亡除外）賠償限額的權利。
  19. Unless otherwise stipulated in the cerdit ， all documents except invoices and drafts （ if any ） must not show contract number （ if any ） ， nuit price ， invoice number ， invoice date ， value of goods ， insurance percentage and transfer number

    除信用證有規定，所有單據除了匯票和發票外，不要顯示合同號單價發票號，發票日期，貨物價值，保險金額，和轉讓信用證的號碼。
  20. On the demand side, the shipping alternative choice model assumed shippers with different demand characteristics choose the alternative with the least transportation and inventory costs between intermodal express and standard shipping services

    于需求面考慮貨主貨物價值、運送時間等因素，以運輸成本與存貨成本最小為目標，構建貨主選擇運送方案模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書