貨物檢驗 的英文怎麼說
中文拼音 [huòwùjiǎnyàn]
貨物檢驗
英文
cargo survey- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 驗 : 動詞1. (察看; 查考) examine; check; test 2. (產生預期的效果) prove effective; produce the expected result
- 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
- 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque(指檢查船舶...
-
In the case of any actual or apprehended loss or damage the carrier and the consignee must give all reasonable facilities to each other for inspiring and tallying the goods.
遇有任何實際的或意料到的損失或損壞時,承擔人和收貨人必須為檢驗和清點貨物相互提供一分合理的便利。Buyer refuse gawk delivery sealed sample survey report following
買主拒收貨物,隨后寄上密封樣本與檢驗報告。Cargo ex pacification extremely inferior now under survey we reserve right of claim airmail sealed sample
聯合太平洋號上的貨物質量極差,現正在檢驗之中。我們保留索賠的權力,今以航空寄上密封樣本。Safety code for inspection of hazardous properties for dangerous goods of pyrophoric solid
自燃固體危險貨物危險特性檢驗安全規范Advanced digital hardometers ( testing the hardness and safe load of bolts ) etc. testing equipments. advanced digital hardometers testing the hardness and safe load of bolts ) etc. testing equipments, the 1, 500 sq. m. vertical goods shelves can hold more than 5, 000 tons goods loading, each bin has fixed codes, and has perfect enterprise digital informationization management system and the support of software, which greatly improves the rationality and simplicity of goods loading and enhances the accuracy of goods and quick delivery and is one - up on others
先進的數字化硬度測試儀(檢測螺栓的硬度及保證載荷)等檢驗設備,以及1500平方米的立體貨架可容納5000多噸貨物的存放,每個倉位都固定編碼,並有完善的企業數字信息化管理體系及軟體的支持,大大提高了貨物堆放的合理性和簡潔性,大大提高了貨物的準確性和發貨的快速性,使得更勝人一籌!If buyer finds that the quality, specification and quantity of the arrived products are inconsistent with this contract, including internal defects or defective materials, buyer shall arrange cib to make inspection and claim against seller in accordance with inspection certificate
如果發現貨物質量和規格與合同規定不符,包括內在缺陷或使用不良的原材料,買方將安排商檢局檢驗,並有權依據商檢證書向賣方索賠。In accordance with the above captioned letter of credit requirements, we hereby certify that the above captioned shipment was duly inspected by british buildings company quality control personnel prior to shipment
根據上述題詞信用證的要求,我們特此保證上述項下貨物從最初製造到發運是通過英國建築公司質量控制人員的正式檢驗。In accordance with the above captioned letter of credit requirements, we hereby certify that the above captioned shipment was duly inspected by american buildings company quality control personnel prior to shipment
根據上述題詞信用證的要求,我們特此保證上述項下貨物從最初製造到發運是通過美國建築公司質量控制人員的正式檢驗。To responsd to the arriving of high temperature summer, the head chief have organized a one - week " material recieving guidline " training for the chief administrators and above positions ; controlling the source of importing food materials
針對夏季高溫的到來,由廚師長組織對廚房領班以上級以員進行了為期一周的原材料收貨檢驗標準規范的培訓,嚴格控制食物原料關。6 if, during the warranty period specified in clause 14 and as a result of inspection by the administration or otherwise, it is found that the quality or specifications of the goods are not in conformity with the contract or if the goods are proven to be defective for any reason, including latent defects or the use of unsuitable materials, the buyer shall promptly notify the seller of the existence of a claim
如果在合同條款第14條規定的保證期內,根據檢驗檢疫局的檢驗結果,發現貨物的質量或規格與合同要求不符,或貨物被證實有缺陷,包括潛在的缺陷或使用不合適的材料,買方應及時向賣方提出索賠。The chemical composition of the cargo shall be determined by an independent international agency at load port, seller cost
貨物之化學組成成份分析,須由獨立的國際公證檢驗機構在裝貨港檢驗證明,所需費用由賣方負擔。6. customs declaration, inspection and quarantine on animals plant and cargo clearance on behalf of the exporter
6 .提供代理發貨方報關出口代辦動植物檢驗衛檢商品放行單等服務。Provide allocation forms, custom declaration, inspection declaration, animal and plant quarantine, terminal cargo picking up
提供進口貨物的調單清關報檢動植物檢驗檢疫碼頭接貨等服務The inspection certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped
該貨的檢驗證明清楚地說明貨物在裝出時情況良好。Crude petroleum - transfer accountability - guidelines for cargo inspection
原油.運輸責任.貨物檢驗導則B9 inspection of goods
B9貨物檢驗Check goods it is the important service of our company to check up the quality of goods
貨物檢驗檢驗貨物質量是公司的重要服務之一。The consignee should apply immediately for survey to the surveying agent or the claim settling agent
收貨人應該立即向驗貨代理或理賠代理申請貨物檢驗。In addition to the classification societies there are many other surveying firms providing independent assessments of vessels and cargo by a host of well qualified ship and cargo surveyors for chartered, cargo owners or shippers
除了船級社外,香港還有很多獨立的驗船公司,他們的專業驗船員為船隻的承租者、貨主及存貨人提供獨立的船隻及貨物檢驗服務。Handling insurance, animal plant quarantine and fumigation of goods
代辦保險動植物檢驗檢疫貨物熏蒸。分享友人