貨銀同步交收 的英文怎麼說
中文拼音 [huòyíntóngbùjiāoshōu]
貨銀同步交收
英文
delivery vs payment (dvp)- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 步 : Ⅰ名詞1 (步度; 腳步) pace; step 2 (階段) stage; step 3 (地步; 境地) condition; situation; st...
- 交 : Ⅰ動詞1 (把事物轉移給有關方面) hand over; give up; deliver 2 (到某一時辰或季節) reach (a cert...
- 收 : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
-
Allowance for domestic and international linkages to facilitate real time dvp and real time pvp
能與本地及國際系統聯網,方便進行即時貨銀兩訖及外匯交易同步交收。In terms of market terminology, this means increasing emphasis on achieving delivery versus payment for transactions in financial products and payment versus payment for foreign exchange transactions
套用市場術語,這即是說金融產品的交易要達到貨銀兩訖,外匯交易則達到同步交收。The sophisticated information technology available nowadays makes real time gross settlement rtgs, delivery versus payment and payment versus payment possible
現今資訊科技先進,已能實現即時支付結算貨銀兩訖以及外匯交易同步交收。In practical terms, such a financial infrastructure would enable you, if you chose, before going to bed or in the early morning hours, at home, through your computer, to sell your us dollar treasury bonds, convert the us dollar proceeds into euros and place the money on deposit
小時即時貨銀兩訖及同步交收交易。具體來說,就是先進的金融基礎設施可讓你在臨睡前或大清早從家裡經電腦發出指示,沽出美元國庫券,再將所得美元兌換為歐元,並存入銀行。Some readers may already be familiar with the following financial terms : real time gross settlement rtgs, delivery versus payment and payment versus payment
相信有些讀者對以下的金融詞匯相當熟識:即時支付結算rtgs貨銀兩訖dvp及同步交收pvp 。Hong kong is among the pioneers in adopting a real time gross settlement rtgs system in 1996, allowing for both real time and end - of - day delivery versus payment service
香港於1996年率先引進即時交收結算系統,可以進行即時及收市時貨銀同步交收服務。Hong kong is among the pioneers in adopting a real time gross settlement ( rtgs ) system in 1996, allowing for both real time and end - of - day delivery versus payment service
香港於1996年率先引進即時交收結算系統,可以進行即時及收市時貨銀同步交收服務。分享友人