貪婪之人 的英文怎麼說

中文拼音 [tānlánzhīrén]
貪婪之人 英文
miser
  • 貪 : Ⅰ動詞1 （慾望不滿足; 求多） have an insatiable desire for; be greedy for 2 （片面追求; 貪圖） han...
  • 婪 : [書面語]Ⅰ名詞（貪, 對吃喝無限制的慾望） greed; avariceⅡ形容詞（極度想吃喝的） greedy; avaricious
  • 貪婪 : [書面語] avaricious; greedy; rapacious
  1. It certainly was not worth while to throw a veil of innocence over such palpable human cupidity.

    要在這么露骨的人類的貪婪性之上加以無辜的面紗當然是不值得的。
  2. It certainly was not worth while to throw a veil of innocence over such palpable human cupidity

    要在這么露骨的人類的貪婪性之上加以無辜的面網，也當然是不值得的。
  3. All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood - bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag - were very largely a question of the money question which was at the back of everything, greed and jealousy, people never knowing when to stop

    據他的愚見，所有那些會激起敵意的無聊的爭吵都意味著代表鬥志的乳突168或某種內分泌腺在作怪。人們錯誤地以為這就是為名譽啦國旗之類的細枝末節其實，鬧的主要是隱在一切事物背後的金錢問題：也就是貪婪與妒忌，人們永遠也不懂得及時善罷甘休。
  4. He means that the love so given to one near in blood is covetously withheld from some stranger who, it may be, hungers for it

    他指出，血統相近者之間滋生的這種愛情，對于那些可能渴望它的陌生人，卻貪婪地被抑制住了。
  5. Most of “ the castle in the forest ” is dedicated to the bee - keeping habits and lusty philandering of his father, alois, while adolf lurks ominously in the background : a needy, ill - humoured child, harbouring an over - possessive love for his mother and a penchant for war games

    小說《林中城堡》花費大幅筆墨描繪了其父親洛伊斯的養蜂人習俗，及沾花惹草的習性；而阿道夫?希特勒始終是以令人不安的形象遊走在小說的背景之中，是一個貪婪無度、脾氣暴躁的小孩，對母親的愛戀顯得佔有慾過強，對戰爭游戲有著強烈的興趣。
  6. Like others, mr sageman believes the iraq war, which appeared to legitimise the idea of a rapacious west in conflict with islam, was a spectacular own - goal for america

    賽格曼和別人一樣，都認為伊拉克戰爭看似使得貪婪的西方與伊斯蘭之間的沖突論合法化；可實際上，這場戰爭是美國射進的一粒精彩的烏龍球。
  7. The final chapters of crevecoeur's sketches take the form of dialogues between greedy, ignorant "patriots" and dignified loyalists or would-be neutrals(of whom crevecoeur was one).

    克里夫科爾《札記》的最後幾章用的是對話體裁，是貪婪無知的「愛國志士」和高貴的保皇黨或自詡的中立分子（克里夫科爾本人就是此等人）之間的對話。
  8. It ' s an invitation to show the world what i already know - - that lawyers are not caricatures, but an assortment of many different types of people, some of whom may be defined more by greed, but many of whom choose to define themselves by other virtues, like compassion

    它是一個展示我們所知的邀請? ?律師不是諷刺畫中的人物，而是不同種類的人群中之一類，一部分人會被認為是貪婪的，但是大部分人認為自己有著諸如同情心等美德。
  9. The author himself has been experiencing the turbulence of chinese securities market, and has the same feeling of greed of human beings in securities market with the minority investors, and has apperceived the impact on law especially civil and commercial law imposed by the concept of right - orientation and the principle of good faith, so it is natural that the author chooses the civil liability of securities fraud to be the topic of his graduation thesis

    我國證券立法尚未形成規制證券市場欺詐行為的民事法律責任體系，實務當中也是以種種站不住腳的理由漠視廣大中小投資者合法權益被肆意侵犯。作者親身體驗了中國證券市場的動蕩，並對通過證券市場表現出來的人性貪婪的一面與弱勢投資者感同身受，加之數年受法律尤其是民商法權利本位、誠實信用觀念的沖擊，於是有了本文便是自然而然的事情了。
  10. The social fabric breaks when workers die because owners are greedy

    ）礦主的貪婪導致工人死去，象徵著社會階層之間紐帶的斷裂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書