貪求的 的英文怎麼說
中文拼音 [tānqiúde]
貪求的
英文
coveted-
Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things
廣告鼓勵消費者攀比,換句話說,廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。A mind free of any consideration of the problems or forces of the world and actuated not by greed, but an insatiable love of variable pleasure.
一顆對人世的力量和問題毋須顧慮的心靈,不是為貪得,而是為無厭地追求五花八門的快樂而活動的。Also this essay analyses the subjective and objective factors of causing crime of evading taxes. the subjective ones are : 1. serious egocentric tendency due to fulsome desire ; 2
其中,主觀方面的影響因素包括: 1 、過分的需求慾望導致的嚴重利己傾向; 2 、過分的發財慾望所導致的貪婪動機; 3 、漠視國家利益的心態; 4 、為地方利益著想的大「公」心理。When you have and hold a need, harken not to others greed
當你有需求的時候,不要聽從他人貪婪的想法。Part iii emphasizes on the populace mental aberrance in the movement " great quantum leap ". the populace mentality has the tendency of aberrance and illiberality. such mentality has occurred as the profit - hungry mentality of petty farmers ; worship of obedience ; currying with mass blindly ; fetish with experience ; preferring left to right
「大躍進」運動中群眾心理處于歧變和偏誤的態勢,在群眾心理當中普遍存在著;貪多求快的小農心理;順從領袖的崇拜心理;盲目趨附的從眾心理;迷信經驗的教條心理;寧「左」勿右的政治心理。" is it true that you were turned out of the regiment because you were afraid to fight a duel ? " she asked suddenly, apropos of nothing - and her eyes flashed
「您是因為貪生怕死,害怕決斗,被人從步兵團趕出來的,是真的嗎? 」她突然吹毛求疵地問道,兩隻眼睛閃閃發亮。Excessive desire, especially for wealth ; covetousness or avarice
貪欲過度的渴望,尤指對財富的貪求;貪婪或貪欲Based on analyzing the mathematical models for one - dimensional cutting stock problem, a greedy algorithm has been constructed, which is an approximate algorithm
摘要在對一維下料方案數學模型分析的基礎上,提出了一種基於貪心演算法的求解方法。Finally, the solution of minimizing the energy function was obtained by using the modified greedy algorithm, after which, the precise contour of the object was extracted
用改進的貪婪演算法求得能量函數最小值,提取出運動目標的精確輪廓,從而得到具有精確邊緣的運動目標。By the time he reached the part where he so artfully blended the thirst of vengeance with the desire of gain, he had, at least, obtained a command of the deepest attention of the savage.
最後當他把復仇的渴望和財物的貪求巧妙地摻和到一起時,他看出,這個土人的注意力至少已經被他深深地掌握住了。This system too is open to corruption because of the necessary level of discretion on the part of the officials.
這種制度也為行賄貪污敞開了方便之門,因為它要求官員具有必要的判斷水平。10. the consequences of greed
10 .貪求的後果He came back, and there was a greedy look in his eyes now which ought to have alarmed her, but did not
彼得回來了,眼睛里露出貪求的神情,這本來是應該使溫迪感到驚駭的,可是她並沒有驚駭。I had no room for desire, except it was of things which i had not, and they were but trifles, though indeed of great use to me
我心裏已沒有任何貪求的慾念。我缺的東西不多,所缺的也都是一些無足輕重的小東西。The third one, or the highest one, becomes one with god. he who is one with god or becomes god comes spontaneously and without expectations. he comes out of sincerity, not out of greed
跟上帝同一體變成上帝的那些人,是自然而來的,而非為了要求而來,他當然是很誠心,不過不是那種貪欲的心。I had no room for desire, except it was of things which i had not, and they were but trifles, though indeed of great use to me.
我心裏已經沒有貪求之念,除了少數我缺乏的東西;這些東西雖然對我有用,然而都是微不足道的東西。But should anyone like to dedicate their lives to the service of suffering sentient beings, you should honor, help, and protect them, so that they don t fall down into the pit of temptation. you should never make more trouble. you should never try to satisfy your own temporary lust or desire for physical contact, or even physical love, to pull them down to the lower level of consciousness just to make yourself happy, just to satisfy your selfish desires
我從不要求你們來當和尚或尼姑,我從來沒有這樣說過,但是如果有人願意奉獻他們的生命去服侍苦難眾生,那就應該尊重他們幫助他們保護他們,使他們不至於掉落誘惑的陷阱,絕不應該反過來還製造麻煩,絕不應該為了滿足自己一時肉體的慾望或愛情的貪求,而將他們拉到較低的意識等級,就只為了自己一個人快樂和滿足你自私的慾念,我還沒說你是否會因此而造什麼罪業呢!However, protection is different from excessive craving and attachment. every one of us has the right to protect our own emotions, family and possessions. however, if we feel very miserable and painful about these things and are unable to let go, then we must hurry to do more meditation
我們當然要保護自己的財產感情和家庭,不過,保護跟過度貪求過度留戀不一樣,我們每個人都有權利保護自己的感情家庭和財產,不過,如果我們為了這些事情,而感到很痛苦很悲傷,一直放不下的話,我們就要趕快多做觀音多打坐。Do not ask for less responsibility to be free and relaxed ; ask for more strength
不要因貪求清? ,而希求減輕責任;應該增強自己的力量,擔當更重大的責任。Hans, the shoemaker, did not like christmas. " it ' s just an excuse to be greedy, " he told aldo, his pet crow
鞋匠漢斯不喜歡聖誕節,他對他的烏鴉阿爾多說: 「聖誕節不過是人們又一個追求貪婪的借口! 」分享友人