貫穿始終 的英文怎麼說

中文拼音 [guànchuānshǐzhōng]
貫穿始終 英文
throughout their lives
  • 貫 : Ⅰ動詞1 （穿; 貫通） pass through; pierce; thread 2 （連貫） be linked together; follow in a connt...
  • 穿 : Ⅰ動詞1 （破; 透） pierce through; penetrate 2 （通過孔、隙、空地等） pass through; cross; go thro...
  • 始 : Ⅰ名詞1 （最初; 起頭） beginning; start 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（開始） start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 貫穿 : 1 （貫竄） run through2 （穿過; 連通） breakthrough; penetrate; [醫學] transfixion;貫穿輻射 penet...
  • 始終 : from beginning to end; from start to finish; all along; throughout
  1. The tonic pitch is played as a drone that runs throughout the performance.

    主音音高作為一種低沉底音（低音調）奏出，在整個演奏中貫穿始終。
  2. The guidance principles of the sanction and prevention on the international environmental crimes go through the legislation, administration of laws, and any other extrajudicial activity, which are the principles of directive functions to strike and prevent this kind of crimes

    並認為三者相互聯系，相互依存，從始自終貫穿于國際環境犯罪的打擊和預防行動之中，對國際社會打擊和預防環境犯罪的具體對策起著指導性作用。
  3. This topic that try hard to link the architecture language and the aesthetics is the second abstract theory bedrocks that impenetrate in the whole thesis

    該議題致力於將建築語言與美學連姻，是貫穿論文始終的抽象理論基礎之二。
  4. This topic that try hard to blend the architecture language and the spoken and written language is not only the first abstract theory bedrock that impenetrate in the whole thesis but also the theory innovation

    該議題致力於將建築語言與音文語言連為一體，既是貫穿論文始終的抽象理論基礎之一，也是理論創新點。
  5. The basic principle of military law is the fundamental rules which impenetrate the whole military law. it reflects the military policy of the legislator and the rules of social relationship. in the course of discussion, the writer emphasize particularly on characters and the functions of

    軍事法基本原則是效力貫穿軍事法始終的根本規則，是對作為軍事法主要調整對象的軍事社會關系的本質和規律，以及立法者在軍事領域所行政策的集中反映。
  6. Food is a recurring theme throughout this book.

    食物是自始至終貫穿著本書的，反復討論的課題。
  7. Classification of existential sentences from the pragmatic perspective is consistent with single standard, and accords with the nature of existential sentences

    從語用角度對存現句進行分類，標準單一，能夠貫穿始終，與存現句的性質相吻合。
  8. Instead, the political subtext of the case - the parochial ( provincial ) interests of two local companies fighting over thousands of dollars - infused the process

    相反，本案件的政治含意-兩個本地公司的爭端金額多大成千上萬美元-貫穿始終。
  9. The skill, the first - rate environment add consummate kitchen transfixion all the time first class of service, is had a taste of to unique cooking culture of hotel everywhere by you

    精湛的廚藝、一流的環境加上貫穿始終的優質服務，處處讓你領略到酒店獨特的飲食文化。
  10. According to the situation and the development trend of information system. it analyses the overall structure of information system. it adopts the scheme that combines the c / s ( client / server ) to b / s ( brower / server ). as the result, conciseness and augmentability are reached ; also, technology of software engineering is applied in the design. all the tasks of the several phases of software engineering are shown in the paper, while many examples illustrated. the technology of softwareware engineering will greatly improve the qulity of design

    在現狀和發展趨勢的基礎上，論文分析了信息系統的總體結構形式。為了實現系統的現有功能並保證靈活性，在系統模式設計上，論文提出採用了c s和b s相結合的混合模式。實踐證明，採用這種結構，在保證系統的簡潔性的同時，大大提高了可擴展性；另外，在系統實現過程中，為提高設計質量，系統將軟體工程的方法貫穿于設計始終。
  11. Seeing from full text, the artic le establishes in two main lines. one is a clear line, including the concept, character, research and usage of the enterprise core competencies, among them put forth effort to emphasize the competition strategy and study mechanism, which largely contribute to establish and support to the core competence. the other is a dark line, which established on the national and local economic environment, competing situation and enterprise present condition

    『竟爭力特徵、研究及使用和強化的方法為引，其中著力強調了競爭戰略和學習機制對企業建立、維護和發展核心競爭力的巨大推動作用;另外一條是暗線，以國際、國內的經濟環境、競爭局勢、企業現狀貫穿始終，突出了全球化和知識化對我國企業加強、加速形成具有自身特色核心競爭力所發出的挑戰。
  12. Twentieth - century attitude and sensibilities as well as contemporary slang pervade the lyrics, and ironic allusions to modern life are scattered throughout

    歌詞中充斥著20世紀的態度和意識以及當代的俚語，對現代生活的暗諷也貫穿始終。
  13. In fact, laser beam quality is a main parameter that has key action on laser materials processing from the beginning to the end. in this dissertation, the parameter used to evaluate laser beam quality is proposed. the influence of beam quality on beam propagation and focus are studied in theory and measurements separately

    本文以光束質量為主線，研究了光束質量對激光製造技術貫穿始終的重要作用，提出了以描述激光束聚焦特性為核心的光束質量評價參數;理論分析，並實驗驗證了光束質量對光束傳輸和聚焦性能的影響;最後，以激光焊接為實例，研究了光束質量對激光加工過程的影響。
  14. This means the very enterprise ’ s business should be easy to be understood, with a consistent operation history

    這要求企業的業務簡明易懂，有貫穿始終的經營歷史。
  15. Commonly, breakthrough and leap - over model occurs antecedently, derivative development model happens afterwards and orbit - followed upgrade model run through all the time, of course this sequence is of comparatively sense

    一般來說，企業跨越式平臺創新武仁幾理二大學體d匕學位論文在前，衍生式開發在後，階梯式升級貫穿始終，當然這種順序只具有相對的意義。
  16. So we can help to choose appropriate performances to cater for different situations

    我們為您準備了專業的演出節目，貫穿始終，從視覺至感受，貼切地配合您的各類活動。
  17. As you create slides, use the slide master to design how your presentation will look and to give it a format that carries through from beginning to end

    當創建幻燈片時，你可以使用幻燈片控制器來設計幻燈片的外觀並給出一種從頭到尾貫穿始終的格式。
  18. Case studies are used throughout - one major case study takes the participants through all sessions while specific case studies are used to address certain issues

    案例分析貫穿始終，用一個案例貫穿培訓的各個部分，針對特定問題用專門案例；述特定的觀點用特殊的案例。
  19. The key of the development strategy is to build up the core competitiveness by continuous innovation, which includes human resources and ci, digitalized banking and restructuring

    這一發展戰略的核心是以貫穿始終的創新為主來培育核心競爭力，要在人才與形象、數據化銀行和組織機構再造三個方面實現與銀行轉型的結合。
  20. In terms of techniques of expression, although there sparkles an active, dexterous and fresh flavor of orient, immanent thick and sophisticated temperament derived from russian paintings remains throughout the works

    在表現手法上雖也活躍出一種清新靈動的東方氣息，但源自俄羅斯繪畫固有的厚實、沉穩的氣質仍作為一種整體風格貫穿始終。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書