費用的劃撥 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyòngdehuàbō]
費用的劃撥 英文
cost transfer
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 撥 : Ⅰ動詞1 （用手、腳或棍棒等使東西移動或分開） move [stir] with hand foot stick etc ; adjust with sl...
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  1. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  2. Its developing fund is short as the others cities, in order to implement the traffic project as planning, state allocate funds should be applied for. besides, according to other fields " effects to road traffic in the city construction ( such as the effects of house developing and using ), after scientific traffic effect eveluting, traffic department can impose traffic development study to solve the problem of short of money

    要想按計劃完成各個交通項目，除了向大力向國家申請撥款外，根據城市構成的其他領域對道路交通流的影響（如房地產開發與使用對附近道路交通產生的影響） ，通過科學的交通影響評價，交通部門可向其徵收交通影響費，用於道路建設或交通發展研究，緩解資金緊張問題。
  3. Article 11. all acts to interfere in the enterprises normal production and lives order are sternly prohibited, including collecting checking charges or the other similar charges from the enterprises in the name of checks, accepting invitations to dinners, apportionin extra burdensl of work, materials, money, selling books and financial support, holding the enterprises to accept paid service, etc. whthout legal procedures, any departments can force to freeze, transfer, detain and capture the assets of the foreign invested enterprises including money, materials etc

    第十一條嚴禁借檢查之名向企業收取或轉嫁檢查費用、接受吃請或攤派人力、物力、財力、定購書刊、拉贊助以及無償佔用企業商品和物品、強行為企業提供有償服務等干擾企業正常生產生活秩序的行為。未經法定程序，任何單位不得強行凍結或劃撥、扣繳外商投資企業的款物等資產。
  4. For projects costing between 150, 000 and 10 million, they are funded from the computerisation block allocation

    需費介乎150 ， 000元至1 ， 000萬元的計劃，其費用由電腦化計劃整體撥款項目支付。
  5. For projects costing between $ 150, 000 and $ 10 million, they are funded from the computerisation block allocation

    需費介乎150 ， 000元至1 ， 000萬元的計劃，其費用由電腦化計劃整體撥款項目支付。
  6. A member can, in accordance with a changing of investment climate or his own personal needs, instruct the trustee to switch his accrued benefits from one constituent fund to one or more other constituent funds free of charge. members may give up to 4 switching instructions in any one financial year of the master trust

    計劃成員亦可因應投資環境或個人需要的轉變，指示受託人將他的結餘，由一個成分基金轉撥至另一個或數個成分基金，費用全免，但在計劃的同一個財政年度內祗可轉撥4次。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書