貿然說出 的英文怎麼說
中文拼音 [màoránshuōchū]
貿然說出
英文
speak out precipitately-
These include steps to diversify suppliers, strengthen oil diplomacy, build strategic oil reserves, enact conservation and efficiency policies, and develop alternative energy sources
韋恩說，美國已為減少全球能源貿易和投資壁壘付出努力，並對世界市場上新的石油和天然氣來源表示歡迎。The advance limited company is on the local international trade and the rebirth resources produces management basis of main business of share system private enterprise. more than ten years, its came out a road of healthy growth by started a business hardly with reform innovation, the whole management of the business enterprise management level and management the results level have already followed an excellent business enterprise stage. review the past, if the advance changing the system to still exist certain opportunity and the words of contingency in the forepart, so, the advance can obtain the achievement of today after the challenges of numerous markets and hardship worked, that was the inevitable course of history. because, she cohesioned a person of advance diligent create a property, sureness prosper industry, devise strategies within a command tent to create great industry and have great foresight for the future the spirit boldness of vision of executive officer industry ; she coagulated a person of advance to start a business, respect - work, frequently the spirit of industry with work hard, dare to ascent, daintily pursue, the character of be good at dedication
十多年來，經過艱苦創業和改革創新，走出了一條健康成長之路，企業的整體經營管理水準和經營績效水平已經步入優秀企業階段。回顧歷史，如果說，經貿創業在改制初期還存在著一定的機遇和偶然性的話，那麼，經貿創業在經歷了無數次市場的挑戰和艱苦拼搏之後，能取得今天的成就，那就是歷史的必然。因為，她凝聚了經創人吃苦耐勞創基業扎實勤懇興實業運籌帷幄創大業高瞻遠矚幹事業的精神氣魄她凝聚了經創人創業敬業勤業之精神和勇拼搏敢攀登講追求善奉獻之品格。According to maritime laws the shipper is not responsible for the loss and damage caused by the disaster and the contingency or not for all, that is to say, the consignor has no or limited safeguards about whether the goods can reach the destination safely. the trader will face financial difficulty or be bankruptcy once the loss and damage happen, so it will encumber the international trade intercourse
根據國際海事法律法規的規定船東對自然災害或意外事故所致損失免責或享受船東責任限制，也就是說貨物被托運后能否安全抵達目的港，貨主沒有法律保障或只能得到有限保障，一旦發生大的貨損將給進出口雙方帶來金融困難甚至破產，這將阻礙國際貿易的順利進行和長遠發展。Frankly, you ought not to have burst into print as you did
老實說，你不該那樣貿貿然地把文章印出來。In other cases, however, a weak dollar hurts american buinesses the deal in goods
然而，從另一方面說，貶值的美元打擊了美洲進出口商品貿易。This provides the research with theory basis. secondly, this thesis establishes target system to evaluate international competitive power in service trade and apply this system to adjust the service trade competitive power of our country ; then analyzes the influence on service trade competitive power according to michael porter ’ s theory on national competition superiority and carries on the relevance analysis on various factors. at last, according to the analysis results, make out the strategy to improve international competitive power in service trade such as : cultivate high and specialized elements and promote the accumulation of personnel capital ; take domestic service demand seriously and impel urbanization construction ; enhance the utilization efficiency of foreign capital, and optimize the quality of resource endowment ; strengthen the supports from related industries ; encourage service enterprise to innovate and improve their competition ability ; reinforce the government ' s hatching function and so on
本文首先闡述了服務貿易競爭力的相關理論，並說明了競爭力理論在服務貿易中的應用，這為本文的研究提供了理論依據;其次建立了測評我國服務貿易國際競爭力的指標體系，並運用該指標體系對我國服務貿易競爭力進行了評價及國際比較;然後根據邁克爾?波特的國家競爭優勢理論分析了影響服務貿易競爭力的各因素，對各因素與服務貿易出口進行了相關性分析;最後根據回歸分析的結論提出提升我國服務貿易國際競爭力策略:大力培育高等、專業要素，促進人力資本積累;重視國內的服務需求，推進城市化建設;提高外資的利用效率，優化資源稟賦質量;加強服務貿易相關產業的協調與支持;鼓勵服務企業創新，提高競爭能力;強化政府的孵化和輔助作用等。Such is the intensity of the holy war between screwcap and natural cork factions that, as taber chronicles, it precipitated the resignation this year of the british wine trade weekly ' s editor, has led to absurd claims that the rise of screwcaps was a threat to iberian eagles, which nest in cork forests, and has even provoked an intervention from prince charles arguing the case for natural corks on environmental grounds, although the prince, as taber points out, “ may never personally have pulled a cork in his life ”
金屬螺紋瓶蓋與天然軟木塞之間的戰爭頗為激烈，正如坦納的記載所顯示，這不僅促使今年某家英國葡萄酒貿易周刊的主編辭職，還導致民間流傳一些荒謬的說法，螺紋瓶蓋的發展對棲息在軟木森林的伊比利亞鷹構成威脅，甚至還有查爾斯王子出面干預，表示出於環保理由提倡使用天然軟木塞，不過正如坦納指出的那樣，查爾斯王子「一生中可能從來沒有親自拔過軟木塞」 。" sustainable management plans and trade controls are still in development, and both exporting and importing countries are facing challenges in implementing the cites listing, " added yvonne sadovy of iucn. " we are hopeful that the results achieved at this meeting will pave the way for immediate action through joint efforts across different stakeholders, to ensure that all trade is carried out at sustainable levels and does not threaten the survival of the humphead wrasse.
蘇眉魚的可持續的管理計劃和貿易控制都仍然處于不斷完善的過程中，出口國和進口國都面臨著如何有效執行華約的巨大挑戰，世界自然保護聯盟的薛綺雯博士說，我們希望此次會議所取得的成果為即將開展的各方協作鋪平道路，以確保所有的貿易行為都是可持續的，不會威脅到蘇眉魚的生存。" strong intellectual property rights protections and enforcement at home and abroad are critical for the success of america s innovative economy and are top priorities for this administration, " said acting u. s. trade representative peter allgeier
美國貿易代表辦公室說，同2004年的情況一樣，美國貿易代表辦公室2005年度的報告仍然列出52個國家或經濟體在保護知識產權方面存在問題。It provided us with a set of comprehensive, verifiable, one - way trade concessions that substantially open china s market across the spectrum to u. s. goods, services, and agriculture
巴德說，北京的正常貿易關系地位「不僅僅涉及美中貿易關系，雖然這種關系非常重要，但它的意義已超出這種關系。 」However, the bad news is that neither we, nor the japanese and europeans, have seen a corresponding reduction in piracy and counterfeiting rates, and the reality on the ground remains that ip problems in china are pervasive, both at the small - scale and commercial - scale ends of the spectrum, in copyright, trademark and patent infringement
據唐納利介紹， 2004年雖然取得了進展，但一些嚴重問題仍未得到解決，而且還出現了新的問題。他說： 「盡管中國在2004年的表現與2003年相比有了顯著改善，但還有相當一部份貿易問題有待解決。分享友人