賀詞 的英文怎麼說
中文拼音 [hècí]
賀詞
英文
speech [message] of congratulation; congratulations; greetings -
Gifts and messages snowed in on her birthday.
她生日時，禮物和賀詞紛紛而來。Bertha constantly received congratulations from the surrounding squires on the admirable way in which edward managed.
伯莎不斷地接受來自周圍地主鄉紳們的賀詞，他們稱贊愛德華用於管理這地方的良好方式。In its congratulatory message to tvb, the nab stated that the company was selected from a multitude of excellent candidates because of its outstanding service to the community
在美國國家廣播協會發出的賀詞中指出，無電視是從眾多傑出候選者中脫穎而出，該會並贊揚無The general manager of jingchengmr yu yuchu proposed a new year ' s greeting at the party
景程公司總經理吳玉初在會上致新年賀詞。How happy we were last year when we received masters new years greetings. i wonder if this year but before i had finished my sentence, a sister sitting opposite me interrupted me, saying : sister zhang
去年我們多快樂，接到師父送給我們的新年賀詞，不知今年話還沒說完，坐在我對面的一位師姊打斷我的話說：張師姊！Under the windowsill, i saw masters 2002 new years greetings to fellow initiates. i then returned to the couch to continue watching masters videos with mixed feelings of gratitude and sadness
我走到窗戶前，看到窗臺玻璃板下那張2002年過年時，師父送給同修們的新年賀詞，心裏既感激又傷感，之後我又坐回沙發上繼續看師父的錄影帶。He is greeting boys and girls at his home in finland
他在芬蘭的家中向孩子們致賀詞。Sir edward youde officiated at the grand opening of the new headquarters of the guides
港督尤德爵士在新總部揭幕禮中致賀詞。British prime minister tony blair has sent out his message of congratulation on the forthcoming 2006 chinese lunar new year day, which falls on jan. 29
英國首相托尼布萊爾日前也向倫敦唐人街華人協會致賀詞，對英國華人社團表示新春的祝福。Where would we be without you, mother
以下是幾句母親節賀詞，祝願我們的母親幸福安康！You can change the names and the words
你可以改變名字和賀詞。Greetings for the spring festival
戌歲祝福萬事順丙戌年新春賀詞Speech of congratulation of the hong kong local records project starts the ceremony
在香港地方志工程啟動典禮上的賀詞Congratulation speech in the second workshop in the entire armed forces ' military affairs records
朱佳木給全軍軍事志第二次工作會議的賀詞He heralded the deal as the beginning of more foreign investment from china
他在賀詞中說，這次投資預示將會有更多來自中國的外資注入我們加拿大。Enclosed in his letter was a birthday card, on which was a message ? turn my little card into white clouds that take my endless blessings to you
他隨信附上了一張生日賀卡，上面寫著賀詞? ?願這小小的卡片化作朵朵白雲，捎去我無盡的祝福。On june 30, 2000 golden bay hotel started business, and the staff welcomed the distinguished guests with open arms. mr. liang buting, the secretary of shandong provincial party committee, mr. lu maozeng, the former governor of shandong province, mr. wang yuyan, the former vice governor of shandong province, mr. meng qingfeng, director - general of public security department, mr. wang chuanjian, the former general manager of huaneng group co., mr. cui yuechen, the mayor of weihai city and the main leaders of the government at all levels participated in the opening ceremony and extended congratulations
2000年6月30日，威海金海灣國際飯店如期開業，開業當天，金海灣人以自豪、幸福的微笑迎著八方貴賓，山東省省委書記梁步庭、原省長陸懋曾、原副省長王裕晏、省公安廳廳長孟慶豐、華能集團原總經理王傳劍、威海市市長崔日臣及各級政府領導參加開業典禮並致賀詞。" the festival gives us all the chance both to reflect on the great contribution of the chinese community to this country ' s success, prosperity and culture and how we all gain from the diversity of our society, " the british prime minister said in the message
他還在賀詞中說： 「這個節日給了我們思考華人團體對我們國家的興旺發展文化事業以及社會多樣性所做出的巨大貢獻的機會。 」國際在線獨家資訊王高山Ri president carl - wilhelm stenhammar, an enthusiastic youth exchange supporter, was unable to attend due to a concurrent ri board meeting, but sent a written statement
國際扶?社長施當恆非常支持青少?交換計畫，但是因為同時間國際扶?召開?事會議，他無法前? ，但是送?一分書面賀詞。The chinese often use the sun and moon in congratulatory remarks or celebratory expressions. one such example is to say that " the sun and the moon celebrate together. " previously, i had thought that these idioms were too common and stereotyped ; i never used such descriptions because the feeling seemed to be " fake.
關于日與月，中文便有很多與日月相關的祝賀詞，例如日月同慶，以前我總覺得這一類成語官腔官調，聽起來很八股，所以從來不用這種詞句形容任何事物，因為那是假的。分享友人