資持 的英文怎麼說
中文拼音 [zīchí]
資持
英文
sukemochi-
Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress
旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎，隨著旅遊業的發展，遊客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅遊業競爭日趨激烈的今天，旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅遊資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅遊者的需要，確保旅遊業持續發展。The bank shall, and shall have the persons retained by it, comply with the provisions of aby laws, regulations or orders now hereafter in force which purport to impose any dutied on the bank as the holder of any funds investment to give any notification or to take or refrain from taking any action
3銀行必須促使其委任之人遵守目前或以後生效的任何法律、命令或規范銀行以基金投資持有人的身份為通知或為一定行為或不作為任何相關規定。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。Analytic personage points out, the share price of firm of not alexandrine city goes sign is possible because be restricted to make work current appear on the market in succession and appear differentiation, but current although a quantitative addition can arise to the market decrease maintain pressure, but the bounds of lift a ban made work 2007 current market prise photograph total to huge market market prise and do not calculate for the abundant financing on the market at present big
有分析人士指出，不同上市公司的股價走勢有可能因限售流通股陸續上市而出現分化，可流通股數量的增加雖然會對市場產生減持壓力，但2007年解禁的限售流通股的市值相對于龐大的市場總市值以及目前市場上充裕的資金來說並不算大。The second option is the preferred route to enrich already deforested areas with brazil nut and provide for the long - term capitalization of the amazonian farmer
第二個選擇是可取的路線，以豐富已伐林地區的植被，並為亞馬孫農民提供長期的自然資源資本化支持。Analysts doubt that the japanese companies will recoup their investments soon.
分析家們對日本公司能否在短期內收回投資持懷疑態度。Insurant pays to pay cash first, hold the following data to protect pay business window to submit an expense account to medical service of social security branch next : ( one ) id photocopy ; ( 2 ) ic blocks xerox ; ( 3 ) collect fees receipt original ; ( 4 ) collect fees detail is only ; ( 5 ) anamnesis of be in hospital or leave hospital brief summary photocopy ; ( 6 ) the disease diagnoses certificate, the ability that belong to cure kind charge, still must offer an examination to diagnose report odd photocopy
被保險人先墊付現金，然後持以下資料到社保部門醫保待遇業務窗報銷： （一）身份證復印件； （二） ic卡復印件； （三）收費收據原件； （四）收費明細單； （五）住院病歷或出院小結復印件； （六）疾病診斷證實書，屬醫技類費用，還須提供檢查診斷報告單復印件。Gigashow company limited is a newly founded web 2. 0 based internet start - up firm which was funded by overseas angel investors and managed by senior professionals in china internet industry
北京極秀部落網路科技有限公司是由海外投資人提供資金支持，並由國內網際網路業界經驗豐富的高級職業經理人初創的一家網路科技企業，擁有並將開發和運營極秀網。However, without funding, it is likely that a hodge - podge of anglicisms will prevail
但是，沒有資金的支持，產品難免會夾雜大量的英語腔調。Plan, yanbian animal and husbandry bureau organized the training course at antu county of yanbian prefecture during sept. 6 - 15, 2006. the training was mainly on animal disease prevention and control on diagnosis and testing capacity, as well as the way of using and safe keeping vaccine
按照中加動物健康北京項目辦的計劃，並得到該項目的資金支持，延邊州牧業管理局於2006年9月6日至15日，在安圖縣舉辦了一次「In recent years, insisting on the principle of " technology creates art ", the company has introduced dozens of glass art product lines with eurpean and american advanced art and culture, and is devoted to making fashionable products for world art glass industry and making world class artistic glass brand
近年來，公司堅持「技術創造藝術」的理念，投巨資引進數十條玻璃工藝生產線，融會歐美先進藝術文化，致力於為世界藝術玻璃事業締造時尚潮流，立志創造世界級的藝術玻璃品牌。With the development of the knowledge economy, entrepreneurial human capital becomes the forth factor of productivity and plays a more and more important role in the survival and the development of enterprises. moreover, entrepreneurial human capital is the key to achieve the sustained competitive ascendance for the country, the district and the enterprise
隨著知識經濟時代的到來，企業家人力資本繼勞動、資本和土地之後，成為生產力中最為活躍的第四個要素，不但關乎企業的生存和發展，更是國家、地區乃至企業獲得持續競爭優勢的關鍵。Crms apply atomicity and durability properties to non - transactional resources
Crm將原子性和持久性屬性應用到非事務性資源。We also broaden limitation to foreign companies ' investment in technical attorn, sales in domestic market percent and some business holding stock proportion, and encourage them invest agriculture, foundation, environmental protection and new high technology industry
我們還將放寬外商投資在技術轉讓、內銷比例和一些行業持股比例的限制，積極鼓勵外商投資農業、基礎設施、環保產業和高新技術產業。Share of hold of legal person share basically includes to launch an unit ( to building joint - stock company character ) with etc the legal person of all sorts of property ( unit ) the share with subscribe of its own reserves ; former cooperative weighs the stock that the convert after appraise becomes with its asset ; original company reorganizations when be joint - stock company, will former company is redundant the worker award fund that did not deliver turns the worker shares share, its droit still puts in an unit ' s charge, the individual was not used, have and discretion ; can hold according to concerned regulation the share of bank or hold of investment of place of other finance orgnaization
法人股持有股份主要包括發起單位（對新建股份公司而言）以及其他各種性質的法人（單位）以其自有資金認購的股份；原集體企業以其資產重估后折算成的股份；原有企業改組為股份公司時，將原企業多餘未發的職工獎勵基金轉作職工共有股份，其所有權仍歸單位，個人沒有使用、佔有和處理權；按照有關規定可以持股的銀行或其他金融機構所投資持有的股份。Includes red - chips, h - shares, other state, provincial or municipal government owned entities and other entities known to be owned or controlled by chinese interests
包括紅籌股公司h股公司其他國家或省市政府持有的機構，以及其他據悉由中資持有或控制的機構。For our country facing the puzzle of demand deficiency nowadays, the continuous steady and healthy development of nongovernmental investment not only lends itself to economic recovery, but also relates to whether the pro - active fiscal policy can be implemented effectively or fade successfully, and market economy system can be established truly or not, yet the theory on nongovernmental investment in our country is still weak, and cannot adapt to the development of nongovernmental investment
市場經濟體制下，民間投資的發展狀態是一國經濟活躍程度的重要標志，直接關繫到一國經濟能否實現持續、穩定、健康的發展。對于正面臨需求不足困擾的我國，民間投資持續、穩定、健康的發展不僅有助於經濟復甦，而且關繫到市場經濟體制能否真正建立以及積極財政政策能否有效實施和順利退出。Chien, chin - chen and ya - yun cheng, （ 2003 ）. exploring the root - leaf relationship between manufacturing and financial service industry in taiwan. the 11th annual conference on pacific basin finance economics and accounting
王萬成、高蘭芬、鄭雅雲， （ 2001 ） ，外資持股調整與財務報表變數相關性之研究，二十一世紀會計學術與實務研討會。Invest in the continuing education of your employees
投資持續之教育訓練于員工身上。If the vodafone deal changed this, it would put an illicit 89 % of hutchison essar in alien hands
如果沃達豐收購改變這種股權結構的話，那麼和記埃薩爾外資持股的比例將達到89 ，這就違反了印度的法律。分享友人