資料修改 的英文怎麼說

中文拼音 [zīliàoxiūgǎi]
資料修改 英文
info modify
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. The public laws are the authoritative source and should be consulted if a need arises to verify the authenticity of the language repro ? duced below

    公布的法律是權威的資料，如果對以下語言的真實性有修改的必要，則應該進行商議。
  2. In line with the policy of continued development the manufacturer reserves the right to amend the specifications without prior notification ， the pictures and date in the stylebook are consult only ， if there is fluctuation ， according to the real object please

    基於產品不斷改進的需要，廠家有權未經通知修改技術參數，型錄所附圖片與資料僅供參考，如有變動，以實物為準。
  3. After geological survey, shallow seismic profile research and electrical prospecting, the lay out of measuring line and the exploration result verified by drilling tests are presented in the paper which provides scientific basis for residential area planing

    論述了小區地質概況及淺層地震、電法勘察的物理前提，說明測線布置及工作方法對勘查結果輔以鉆槽探驗證資料為修改小區住宅規劃布置提供依據。
  4. Amendments are also proposed to reflect changes in the bankruptcy ordinance ( cap. 6 ) in relation to data of discharged bankrupts, under which a bankrupt will in most cases be automatically discharged upon the expiry period of 4 and 5 years, without the need to apply to the court for discharge

    此外，現亦建議作出修訂，以配合《破產條例》 （第6章）對獲解除破產的破產人的資料所作出的更改。根據有關規定，在大多數情況下，破產人會在4及5年屆滿時自動獲解除破產而毋須向法庭申請解除破產。
  5. ( 3 ) three methods of water yield - use balance, reversed operation and dispatch chart operation have been introduced for the operation of heiquan reservoir individually. the dynamic inquiry of dispatch of reservoir, and orperation information in figures and data revising in table or figures has been realized

    （ 3 ）為該水庫設計了水量平衡調度、反運用調度、調度圖調度三種興利常規調度模式，並且實現了水庫調度圖和調度資料的動態查詢以及通過圖表聯動修改數據。
  6. Taking managers in enterpri ; e as participants, this research has collected data via interviews, open questions, importance hierai : hical evaluation as well as close questionnaires of the behavior types and of hierarchica evaluativn. forecast analyses and item modification of the questionnaires have been conducted from vari < us angles in terms of factors analyses, test factors analyses, relationship analyses, diligence cst and item analyses to secure a high reliability and validity. then the law of inner factors and he functions on management performa

    本項研究以企業管理者為被試，綜合運用訪談法、開放性問卷法、重要性等級評定法和封閉式問卷法收集資料，編制了典型管理溝通情境下行為反應類目迫選問卷和等級評定問卷，並採用探索性因素分析、驗證性因素分析、相關分析、差異檢驗、項目分析等多種統計方法，從多角度對問卷進行了預測、項目修改，使正式問卷取得較好的信度和效度。
  7. Without derogating from this right, red - dots shall have the right to reject or remove any information or materials supplied if red - dots shall consider without having to assign any reason therefor that the information or material, if published or continued to be published, would cause red - dots to incur any liability to third parties or would cause red - dots to be in breach of any law or regulations of any competent jurisdiction or rights of third parties

    在無損此項權利下，倘賣家所提供之任何資料一旦刊登或繼續刊登，會導致點點紅須為第三者負上任何法律責任，或令點點紅觸犯任何有效司法管轄區的任何法律或規則或第三者的權益，則點點紅擁有權拒絕或修改任何所提供之資料。
  8. Once a job seeker s resume has been posted on the hirecruit website, the job seeker shall have the right to use the website s resume maintenance function and to make adjustments to the resume content by his herself, unless the job seeker has been blacklisted by the website

    4 .求職者僅能登錄一份履歷資料，本網站之系統將自動刪除重覆登錄之履歷資料。登錄完成後，除已列為本網站之拒絕往來用戶者外，本人有權使用本網站履歷維護功能，自行修改內容。
  9. Once a job seeker s resume has been posted on the hirecruit website, the job seeker shall have the right to use the website s resume maintenance function and to make adjustments to the resume content by hisherself, unless the job seeker has been blacklisted by the website. 5. job seekers must remember their own pin number

    4 .求職者僅能登錄一份履歷資料，本網站之系統將自動刪除重覆登錄之履歷資料。登錄完成後，除已列為本網站之拒絕往來用戶者外，本人有權使用本網站履歷維護功能，自行修改內容。
  10. To auditing and put forward modify advices for the technology document of a project, such as contract, technology blue print, laws and regulations and standard, key techniques procedure, install and testing procedure and so on

    （三）對項目承包合同、技術方案、法規與標準、重要和關鍵的工藝規程、組裝與測試規程等技術文件與資料進行審核並提出修改意見。
  11. ( l ) it is very important for the state repair of diesel enging in our country ; ( 2 ) it will help with the more accurate decicision of repair cycle of the engine ; ( 3 ) it will improve the combustion state of the diesel enging and will keep the oil comsume at a lower level, at the same time, it lessens the dilute of the lubricanting oill in the engine. there are still some more research work to do, for it is just the begining. the mathematic model should be made and more accurate data rule should be established

    （ 1 ）為推行內燃機車狀態修做準備，這在跟蹤國際機車檢修先進技術上有著十分重要的意義； （ 2 ）為更合理制定內燃機車的檢修周期提供實驗分析方法和數據，試驗數據作為每臺柴油機的技術資料被存儲，藉助計算機軟體系統可以輔助制定機車的檢修計劃，使機車的檢修工作更科學合理； （ 3 ）提高機車質量，降低檢修費用； （ 4 ）改善柴油機燃燒狀態，降低燃耗，節約運營成本，同時，可以減少燃油滴漏，降低滑油消耗。
  12. Through literature study, expert interview and case analysis, the paper discusses the influences of the amendment to the 2005 international swimming rules on the international breaststroke achievements and analyzes the general situation and the development trend of the breaststroke in order to provide theoretical basis for the achievements of breaststroke in the beijing olympic games

    摘要運用文獻資料法、專家訪談法、個案分析法等方法，分析、探討2005年游泳規則修改後對世界泳壇蛙泳成績的影響，了解世界蛙泳的基本動態、技術的發展方向等，為我國在北京奧運會上摘金奪銀提供一定的理論基礎。
  13. " button to modify the existing record

    修改鍵來修改一筆資料
  14. Article 7 leading members of local authorities, departments and units may not revise the statistical data provided by statistics institutions and statisticians in accordance with the provisions of this law and the rules governing statistical work ; if they find any error in data computation or in data sources, they shall instruct the statistics institutions and statisticians and other persons concerned to make verification and corrections

    第七條各地方、各部門、各單位的領導人對統計機構和統計人員依照本法和統計制度提供的統計資料，不得自行修改；如果發現數據計算或者來源有錯誤，應當提出，由統計機構、統計人員和有關人員核實訂正。
  15. Results show that a three - stepwise weight function correction method is effective and applicable and can be spread in other basins. it can eliminate the outlier of rainfall data and improve the accuracy of flood forecast

    計算結果表明，採用雨量觀測誤差三步權函數修正法是有效的，能準確剔除雨量資料的粗差，改善雨量資料的合理性，提高洪水預報的精度。
  16. 2 in case of the designer ' s rework on the design resulted for changes of the engineering, size and conditions of the design by the employer or mistakes of the materials submitted or major revision on the submitted materials, the parties shall conclude supplementary agreement separately ( or conclude additional agreement ) and redefine relevant terms and conditions, and the employer should pay charges for rework to the designer according to the workload

    2發包人變更委託設計項目、規模、條件或因提交的資料錯誤，或所提交資料作較大修改，以致造成設計人設計返工時，雙方除另行協商簽訂補充協議（或另訂合同） 、重新明確有關條款外，發包人應按設計人所耗工作量向設計人支付返工費。
  17. The comprehensive evaluation is a kind of activities widely undertaken in fields of science, economy and manegement. the fuzzy theory is applied to the synthetic bid evaluation method. finally, based on the study about mathematical model for bid evaluation, the software of decision surport system for bid evaluation is developed which can improve the scientists and preciseness of the procedure of bid evaluation

    該評標軟體以win98為工作平臺，採用delphi6 . 0作為軟體開發工具，靈活、方便、實用，可實現以下功能： 1 .實現初評和詳評功能，提供多種評標方法以供選擇，得出直觀、有效的評價信息； 2 .可進行信息化管理，具有對工程資料的瀏覽、修改、添加、刪除的維護功能，提高招標工作效率。
  18. Article 26 leading members of local authorities, departments or units who alter statistical data without authorization, or fabricate statistical data, or compel or prompt statistics institutions or statisticians to tamper with or fabricate statistical data shall be given administrative sanctions according to law and criticized in a circulated notice by the statistics institutions of the people ' s governments at or above the county level

    第二十六條地方、部門、單位的領導人自行修改統計資料、編造虛假數據或者強令、授意統計機構、統計人員篡改統計資料或者編造虛假數據的，依法給予行政處分，並由縣級以上人民政府統計機構予以通報批評。
  19. Mm5 adjoint - model assimilation system not only can improve the initial field effectively and promote the coordination with the model but also can enhance the forecast on the precipitation and other elements. the assimilation of cdw has an improvement on quality of upper wind. the effect of direct numerical simulation with utilizing the cdw to amend the initial field gains the advantage over the one not

    結果表明， mm5伴隨模式同化系統能有效改善初始場與模式的協調能力，提高模式對于降水場和其它要素場的預報；使用雲導風資料修正初始場后直接模擬的效果比未使用時直接模擬的效果要好，對部分區域的強降水預報精度有一定程度的改善；使用伴隨模式同化系統后，加入雲導風資料的同化試驗對其它要素的改善與直接同化常規資料的效果相比，改善優勢不明顯，但從各要素的誤差來看，對于風場的改善最好。
  20. In view of the many factors that may affect processing and application, these do not relieve processors from the responsibility of carrying out their own tests and experiments

    鑒于生產及應用條件的多樣性，上述所有資料內容應視使用者具體情況作適當調整。本公司對此不作任何保證，並保留資料修改權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書