資料合併 的英文怎麼說

中文拼音 [zīliàogěbìng]
資料合併 英文
document merge
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Along with the rapid development of the chinese economy, china ’ s steel industry, the main raw material production industry has been experiencing rapid changing. a historical immerge has been happened. the world ’ s biggest steel producing group metal groups now held 49 % of hualian guanxian company ltd.,

    隨著中國經濟的高速發展，作為生產資料原材料的中國鋼鐵產業正在面臨著深刻的改變，鋼鐵產業迎來了一場前所未有的歷史性的整合，這里有世界上最大的鋼鐵集團mittal公司對國內鋼廠的入組，也有國內鋼廠之間的重組合併。
  2. Ovarian tumor in pregnancy : a review of 60 cases

    60例妊娠合併卵巢腫瘤臨床資料分析
  3. Objective to summarize the treatment data of 56 cases with fracture of anerior chest wall and united injury

    摘要目的總結56例前胸壁骨折及合併傷的治療資料。
  4. C any use in connection with the shipping related systems of automated inquiry devices, robots, or repetitive data - gathering and extraction tools, routines, scripts or other mechanisms with similar functionality is expressly prohibited

    C .明示禁止與運輸有關系統合併使用自動查詢儀器機器人重復資料收集及提取工具程式腳本或其他具有類似功能的機制。
  5. At first, modeling of these divvies by rate equations to obtain expressions for threshold and slope efficiency is given. on the case of this theory, the large numbers of literatures and datum are consulted, and the laser is home studied. through rationally selecting and improving the reflector surface, ensuring the beam quality, increasing farthest the absorption path, and improving effective pumping frequency ; through designing the water cooler of yag bar, the volume of laser is half the same internal and international production, and the output power is get to the extremum of the same international production

    並在此基礎上查閱了大量文獻和資料，對該種激光器進行了深入的研究，通過對yag棒直徑的合理選取併合理地改進反射鏡面，從而既保證了光束質量又最大限度的增加了吸收長度，有效的提高了泵浦效率；在不影響泵浦的前提下，通過有效縮短yag棒的長度減小輸出損耗；對yag棒的水冷系統進行優化結構設計，使激光器體積減小到國外同類產品體積的一半，而輸出功率已達到國外同類產品的極限值。
  6. Left focus 9 cases, right 3 cases, combined with ureter stone 4 cases, bladder calculus 2 cases, kidnery stone 1 case ) confirmed as ureteral polyp in low segment by cystoscopy / or ureteralscopy, operations and pathologyical examination

    左側9例，右側3例，合併輸尿管結石4例，膀胱結石2例，腎結石1例，息肉自輸尿管口部分脫入膀胱4例，隨輸尿管噴尿節律性脫入膀胱2例）的患者超聲及臨床資料進行回顧分析。
  7. Letter dated 9. 3. 04 from the wing hang bank limited responding to members request for information on staff consultation on the proposed merger

    永亨銀行有限公司於2004年3月9日為回應委員要求取得有關該銀行就合併建議進行的員工諮詢的資料而發出的函件
  8. Company l then consolidates the details of the asian marketing companies orders and forwards them to the distribution companies via e - mail for approval

    L公司然後合併各亞洲銷售公司的資料，以電郵傳送給分銷公司確認。
  9. Six teachers of such subject as chinese, mathematics, science, sports, art, society and science are chosen as the research samples. the author collects a vast data by the means of observing the lessons, interviewing the teachers and analyzing a large amount of materials in many primary schools in liuzhou

    以g小學為主，我在柳州市范圍內選取了小學語文、數學、科學、體育、藝術、綜合實踐等各個科目共六名教師為主要的研究樣本，併到各小學聽各種研究課、觀摩課、賽教課，通過訪談、聽課、實物分析等方式收集了大量資料。
  10. On 20 may, the state administration of taxation issued the circular on several issues on exemption of corporate income tax with the investment contributions by purchasing domestic made equipments by foreign invested enterprises and foreign enterprises which clarified the exemption of corporate taxes with production lines, integrated equipments, equipments simply assembled with imported spares, domestic made equipments purchased in additional investments, domestic made equipments investments in merger or separation of enterprises

    5月20日，國家稅務總局下發關于外商投資企業和外國企業購買國產設備投資抵免企業所得稅若干問題的通知（國稅函[ 2005 ] 488號） ，就生產線、集成設備、進口料件簡單組裝后銷售的設備、追加投資項目所購買國產設備、以及合併、分立企業國產設備投資抵免企業所得稅的問題做了明確規定。
  11. Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai

    香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。
  12. The full measure of security available through technology should be used to prevent misuse or inadvertent access. this should include the use of pins, authentication protocols, encryption, and the segregation of multi - use applications to prevent possible merging or matching of various databases

    此等保安系統包括使用私人密碼（ pin ） 、身分鑒別規約（ authenticationprotocals ） 、加密法（ encryption ） ，以及將多用途的應用程式分隔，避免不同的資料庫出現合併或核對的情況。
  13. East asia credit company limited s authorization as an authorized institution was revoked after it was merged with bea on 26 may 2003

    日與東亞銀行合併后被撤銷。根據該網站提供的資料，
  14. The clinical data were analysed respectively. [ results ] complete cbd stones clearance was achieved in 24 of 26 patients

    方法應用該方法治療膽囊結石合併膽總管結石26例，總結其臨床資料。
  15. Scope of services provided are still typical types, i. e. audit, taxation, book - keeping and company secretarial services, etc. more than 40 % of the replies claimed that they would benefit after china entered into wto. around 30 % of the replies showed interest in expanding their business to china. the factors they will consider included relationship with mainland clients and others, understanding of china cultures and policies and availability of capital, etc. the strategies they will consider in improving their business results are merging with other cpa firms, expanding scope of services, cutting down number of staff, lowering down salary level, reducing services fee and developing their business in china market, etc

    本研究採用資料搜集形式輔以問卷調查，結果反映出大部份香港中小型會計師事務所的員工人數及業績都比不上過往；而業務范圍仍保持傳統審計、稅務、會計記帳、公司秘書等服務模式；有四成以上的回應者認為大陸入世會對其業績有正面影響；有三成以上回應者表示會到大陸執業；而若考慮到大陸執業，回應者稱主要的考慮因素為與內地客戶等之聯系、對大陸的了解及資金等，至於改善業績，回應者說主要會考慮與其它事務所合併、轉移本地業務范圍及重點、裁員減薪、減低服務收費、北上開拓業務等。
  16. Split multiple files at one time, generate self - merging files, integrates with explorer for easy access, and much more

    這個版本加入了一個預設的資料夾選項讓你分割及合併檔案，並將之前所有作業過的檔案作成歷史資料夾。
  17. The directors of these 2 orgnaizations expressed his concern, namely commission of american federal trade ( ftc ) may be ignored by amalgamative the privacy issue that the huge consumer data that 2 companies store brings

    這二家機構的主管們表示了自己的擔心，即美國聯邦貿易委員會（ ftc ）可能忽視由合併二家公司存儲的海量消費者資料所帶來的隱私問題。
  18. For financial report users, though consolidated financial statement can fairly present the financial condition and operating results of yindu group as a whole, it ignore some important information of diversified operations, making the users of financial information unaware of the profitability, prospect and risk condition of different industry and geography while the enterprise groups diversifying their operations in order to occupy markets and reduce risks. as the investors and other financial information users pay more attention to the segmental information, the demands for segmental report are increased

    對于報表使用者來說，雖然合併報表可以總括地反映銀都集團的全貌，滿足信息用戶了解整個集團的財務狀況和經營成果的要求，但是，由於集團經營的多元化，報表使用者難以利用公司整體的財務資料來深入分析企業經營得失的原因，而隨著理性程度的提高，投資者和其他財務信息使用者對集團分部信息的關注程度日益提高，對銀都集團分部報告的要求也隨之增加了。
  19. And the two pah ' s of pcr primers that bind to the adapter and the sequence of f fragment close by tn5 respectively were also designed. the genomic dna of b8 was isolated, digested with bamh i, and ligated to the adapter. using the two pairs of the primers, two rounds of pcr were performed hi turn and a fragment of 239bp was amplified successfully. lt was proved by cloning and sequencing that 18bp of the fragment is the sequence opposite to f fragment on the left of tn5 insertion site in b8f, the other is part of the 728 bp of f fragment. this result makes it possible to continue to carry out chromosome walking, to clone and sequence the whole genes of b fragment and f fragment, and to reveal the antagonistic molecular mechanism of b8

    試驗研究設計併合成了由40和44個堿基的寡聚脫氧核苷酸組成的染色體爬行接頭，在接頭序列和測定的f片段近tn5的序列上，設計了2對染色體爬行用的pcr引物，從b8菌株中提取基因組dna ， bamhi酶切，與染色體爬行接頭連接，依次用2對引物進行pcr ，擴增出239bp產物，經克隆、測序，發現其中18bp為擴增的相應于f片段在b8f菌株tn5插入位點對面的序列，其餘則為f片段728bp序列的一部分，為進一步進行染色體爬行，克隆和測定整個b和f基因，揭示陽菌株的拮抗分子機制提供了技術資料貯備。
  20. " in addition, the identity card number is sometimes collected for unnecessary or trivial purposes. there is also a danger that it can be used to combine personal data held by different organisations, contrary to the privacy interests of the individuals, " mr. lau added

    此外，身份證號碼有時更會被收集作不必要或無關重要的用途，以及可能會用來將由不同機構持有的個人資料合併，因而侵犯了個人的私隱權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書